Translation of "como un tributo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| originalmente por Motörhead del álbum 1916 , esta canción fue escrita como un tributo a Ramones. | is originally by Motörhead, from the group's album 1916 the song was written as a tribute to the Ramones. |
| Mostradme la moneda del tributo. Ellos le presentaron un denario | Show me the tax money. They brought to him a denarius. |
| Mostradme la moneda del tributo. Ellos le presentaron un denario | Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny. |
| 63 bates han sido colocados en las ventanas de la sede de CricketAus como un tributo a Phillip Hughes. | 63 bats have been placed in the windows of CricketAus headquarters as a tribute to Phillip Hughes. 9Newscomau pic.twitter.com MklWwaNYAS Nine News Australia ( 9NewsAUS) November 28, 2014 In tribute to Phillip Hughes putyourbatsout 408 pic.twitter.com 0TNvem5VXa Melbourne Renegades ( RenegadesBBL) November 28, 2014 |
| Tributo comunitario en Woodlands | Community tribute at Woodlands |
| Tributo comunitario en Yishun | Community tribute at Yishun |
| En 812, se vio obligado a pagar 25.000 solidi como tributo a Carlomagno. | In 812, he was forced to pay 25,000 solidi in tribute to Charlemagne. |
| No podría existir un tributo más extraordinario para el sistema indio. | There could be no more startling tribute to the Indian system. |
| Tributo comunitario en Toa Payoh | Community tribute at Toa Payoh |
| Tributo comunitario en Tanjong Pagar | Community tribute at Tanjong Pagar |
| , es un tributo del poema de Jim Morrison Celebration Of The Lizard. | , it is a tribute to Jim Morrison's poem Celebration of the Lizard . |
| Como un tributo aún más, el trofeo otorgado cada año al campeón de individuales masculinos del Abierto de Francia es conocido como La Coupe des Mousquetaires. | As a further tribute, the trophy awarded each year to the French Open men's singles champion is known as La Coupe des Mousquetaires. |
| Moisés dio el tributo al sacerdote Eleazar, como ofrenda alzada a Jehovah, como lo había mandado Jehovah a Moisés | Moses gave the tribute, which was Yahweh's wave offering, to Eleazar the priest, as Yahweh commanded Moses. |
| Moisés dio el tributo al sacerdote Eleazar, como ofrenda alzada a Jehovah, como lo había mandado Jehovah a Moisés | And Moses gave the tribute, which was the LORD's heave offering, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses. |
| Tributo comunitario en el jardín botánico. | Community tribute at Botanic garden |
| Arechis había pagado tributo y uno de sus hijos sirvió de rehén como garantía de lealtad. | Arechis had paid tribute and one of his sons was being held hostage as a guarantee of Benevento's loyalty. |
| Y le daré mi tributo al agua. | And I will give my tribute to water. |
| Tributo comunitario en el Centro Bedok Town | Community tribute at Bedok Town Centre |
| Tributo comunitario en el Senja Cashew Community Club | Community tribute at Senja Cashew Community Club |
| Entonces el rey Salomón realizó una leva en todo Israel, para tributo laboral. Los reclutados para el tributo laboral fueron 30.000 hombres | King Solomon raised a levy out of all Israel and the levy was thirty thousand men. |
| Pagad a todos lo que debéis al que tributo, tributo al que impuesto, impuesto al que respeto, respeto al que honra, honra | Give therefore to everyone what you owe taxes to whom taxes are due customs to whom customs respect to whom respect honor to whom honor. |
| Entonces el rey Salomón realizó una leva en todo Israel, para tributo laboral. Los reclutados para el tributo laboral fueron 30.000 hombres | And king Solomon raised a levy out of all Israel and the levy was thirty thousand men. |
| Pagad a todos lo que debéis al que tributo, tributo al que impuesto, impuesto al que respeto, respeto al que honra, honra | Render therefore to all their dues tribute to whom tribute is due custom to whom custom fear to whom fear honour to whom honour. |
| La siguiente canción, Callas Went Away , era un tributo a la cantante de ópera Maria Callas. | The next song, Callas Went Away is a tribute to the opera singer, Maria Callas. |
| Al Sur Del Abismo (Tributo Argentino A Slayer) , un tributo a Slayer creado por Hurling Metal Records, contiene dieciséis canciones tocadas por varias bandas argentinas, Asinesia hizo la versión de Angel of Death . | Al Sur del Abismo (Tributo Argentino a Slayer) , a Slayer tribute album compiled by Hurling MetalRecords, featured sixteen tracks covered by Argentina metal bands, Asinesia covered Angel of Death . |
| Nos es lícito dar tributo al César, o no | Is it lawful for us to pay taxes to Caesar, or not? |
| Nos es lícito dar tributo al César, o no | Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or no? |
| El bloguero Indrajit Samarajiva, un crítico frecuente del gobierno de Rajapaksa, le rindió tributo a su legado | Blogger Indrajit Samarajiva, often a critic of the Rajapaksa government, paid tribute to his legacy |
| El 1 de enero de 2015, Muhammad Zoabi volvió a Facebook al publicar un tributo a Wilson. | On January 1, 2015, Muhammad Zoabi returned to Facebook, posting a tribute to Wilson. |
| En 1802, la paga del tributo a España se renovó. | In 1802, the payment of tribute to Spain was renewed. |
| (de las cuales el tributo para Jehovah fue de 675) | and Yahweh's tribute of the sheep was six hundred seventy five. |
| (de las cuales el tributo para Jehovah fue de 675) | And the LORD's tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen. |
| También en 2010, apareció en un álbum tributo, Siam Shade Tribute, la banda de rock japonesa Siam Shade. | Also in 2010, he appeared on a tribute album, Siam Shade Tribute , for Japanese rock band Siam Shade. |
| Los hijos de Rodas comerciaban contigo. Muchas costas comerciaban contigo colmillos de marfil y madera de ébano, te traían como tributo | The men of Dedan were your traffickers many islands were the market of your hand they brought you in exchange horns of ivory and ebony. |
| Los hijos de Rodas comerciaban contigo. Muchas costas comerciaban contigo colmillos de marfil y madera de ébano, te traían como tributo | The men of Dedan were thy merchants many isles were the merchandise of thine hand they brought thee for a present horns of ivory and ebony. |
| Las familias nobles administraban y heredaban sus propios territorios y rendían tributo al emperador, aunque algunos lugares, como Keladi o Madurai, se encontraban bajo supervisión directa de un comandante. | Hereditary families ruled their respective territories and paid tribute to the empire while some areas, such as Keladi and Madurai, came under the direct supervision of a commander. |
| Musulmanes rinden tributo y expresan su solidaridad en el Reino Unido. | . FranceintheUK WeAreCharlie JeSuisCharlie JeSuisAhmed Muslims in the UK paying respects pic.twitter.com eA1eTHlM9g Mustafa Field ( mustafafield) January 7, 2015 |
| Be My Baby inspiró a toda una legión de fans de las Ronettes, incluyendo a Brian Wilson de The Beach Boys, quien escribió Don't Worry Baby como un tributo al grupo. | Be My Baby inspired a legion of Ronettes fans, including Brian Wilson of The Beach Boys, who wrote Don't Worry Baby as a tribute to the group. |
| Mesa, rey de Moab, que era ganadero, pagaba al rey de Israel como tributo 100.000 corderos, más la lana de otros 100.000 carneros | Now Mesha king of Moab was a sheep breeder and he rendered to the king of Israel the wool of one hundred thousand lambs, and of one hundred thousand rams. |
| Mesa, rey de Moab, que era ganadero, pagaba al rey de Israel como tributo 100.000 corderos, más la lana de otros 100.000 carneros | And Mesha king of Moab was a sheepmaster, and rendered unto the king of Israel an hundred thousand lambs, and an hundred thousand rams, with the wool. |
| Cuando Lionel Hutz lee la lista de dinero que había gastado Marge, es un tributo a las películas Arma mortal . | When Lionel Hutz reads the list of wrecked items to Marge, it is a tribute to the Lethal Weapon movies. |
| La compañía entera guardó silencio por unos momentos en tributo al muerto. | The whole company stood in silence for a few moments, as a tribute to the dead. |
| Muy conmovedor el tributo a Phillip Hughes en el estadio Adelaide Oval. | The CricketFamily has united for a powerful tribute to Phillip Hughes http t.co EVLIN8Zf3v PutOutYourBats pic.twitter.com kWMd0JNUys cricket.com.au ( CricketAus) November 28, 2014 |
| En concreto, el Proyecto de Impuesto al Carbono propone cobrar un tributo en el punto de extracción de los combustibles fósiles. | Secara khusus, Carbon Levy Project mengajukan pajak di titik titik ekstraksi bahan bakar fosil. |
| Cuando Einstein murió en 1955, un tributo impactante a su estatus global fue esta tira, de Herblock en el Washington Post. | When Einstein died in 1955, one striking tribute to his global status was this cartoon by Herblock in the Washington Post. |
Búsquedas relacionadas : Un Tributo Apropiado - Banda Tributo - Rindiendo Tributo - Tributo Apropiado - álbum Tributo - Dar Tributo - Gran Tributo - Tributo Especial - Pagar Tributo - Pagar Tributo - Artistas De Tributo - Tributo En Video - Moneda Del Tributo