Translation of "como una ayuda" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Su ayuda calzó como guante. | Her ass='bold'>help was just what the doctor ordered. |
| Países como Rumania padecen una escasez desperante de combustible y necesitarán nuestra ayuda. | I do not believe that for one minute. We were simply too lazy and not serious enough to come back. |
| Ayuda Hacer una donación | ass='bold'>Help Make A Donation |
| kbackgammon incluye una Ayuda estándar de kde tal y como se describe a continuación | kbackgammon has a standard kde ass='bold'>Help as described below, with one addition |
| Su ayuda cayó como anillo al dedo. | Her ass='bold'>help was just what the doctor ordered. |
| Has sido una gran ayuda. | You've been a great ass='bold'>help. |
| Ha sido una gran ayuda. | That ass='bold'>helps a lot. |
| Puedo pedirte ayuda con una cosa? | May I ask you something? |
| Suponía una ayuda para las PYM. | It was a useful ass='bold'>aid to SMUs. |
| Veremos como esto es una combinación del dinero privado, internacional, multilateral, del sector privado y de los africanos y podemos asociarnos para que la ayuda sea ayuda. | And then we can see that this is one combination of private, international, multilateral money, private sector and the African that we can put together as a partnership, so that ass='bold'>aid can be a facilitator. |
| Si pulsa el botón Ayuda se le ofrecerán instrucciones detalladas de como usar cada una de estas secciones, o también puede utilizar la ayuda Qué es esto?. | Pressing the ass='bold'>Help button will give you detailed instructions about how to use each of these sections, or you can use the What's This? feature. |
| La ayuda sólo se concederá una vez. | The ass='bold'>aid shall only be granted once. |
| Oí a una pequeña niña pidiendo ayuda. | I heard a young girl call for ass='bold'>help. |
| Muestra ayuda genérica o sobre una orden | Display ass='bold'>help on command or overview |
| ISIS ayuda a enmarcar una narrativa sectaria | ISIS ass='bold'>helps frame a sectarian narrative |
| El Comentario, publicado en 1976, constituye una ayuda invaluable para interpretar el tratado, así como una parte clave de su historia legislativa. | The Commentary, published in 1976, is an invaluable ass='bold'>aid to interpreting the treaty and constitutes a key part of its legislative history. |
| Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . | ass='bold'>Help ass='bold'>Help Contents equivalent ass='bold'>help for korganizer . |
| No se concederá ninguna otra ayuda pública como parte de la venta de una empresa o de activos particulares. | No further State ass='bold'>aid shall be granted as part of the sale of any company or individual assets. |
| Por suerte, alguien como George Bush fue de mucha ayuda. | Luckily, somebody like George Bush was really ass='bold'>helpful. |
| Cada programa KDE tiene una menú de ayuda. | Every KDE program has a ass='bold'>help menu. |
| La grabadora es una ayuda útil para enseñar. | The tape recorder is a useful ass='bold'>aid to teaching. |
| Has sido una gran ayuda para nuestra familia. | You've been a great ass='bold'>help to our family. |
| Recibí un poco de ayuda de una amiga. | I had a little ass='bold'>help from a friend. |
| Pero esto es una gran ayuda para ellos. | But this has come as a great boon for them. |
| Jaqueline Novogratz Pensando una tercera vía sobre ayuda | Jacqueline Novogratz A third way to think about ass='bold'>aid |
| En otras palabras, es una herramienta de ayuda. | In other words, it's a ass='bold'>helping tool. |
| Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda. | We need ass='bold'>help. We need ass='bold'>help. |
| F2 Ayuda Ayuda sobre ... | F2 ass='bold'>Help ass='bold'>Help on ... |
| Se preguntarán, una pared como esta, además de cambiar el paisaje y las mentes, en qué ayuda a los niños? | So, you may wonder what does a wall like this really do for kids, besides changing landscapes and mindsets? |
| El proceso de ayuda de Kppp acaba de morir. Como una próxima ejecución no tendría sentido, Kppp se cerrará ahora. | kppp's ass='bold'>helper process just died. Since further execution would be pointless, kppp will shut down now. |
| Como no podía pagar el alquiler, le pedí ayuda a él. | Since I couldn't pay the rent, I asked him for ass='bold'>help. |
| Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | You shall not pass through except with an authority. |
| Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | But you will never be able to pass them, except with authority (from Allah)! |
| Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | But you will not pass except with authorization. |
| Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | Yet you will be unable to go beyond them for that requires infinite power. |
| Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | Ye will never penetrate them save with (Our) sanction. |
| Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | But you will not pass through except by an authority from Allah . |
| Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | But you shall not pass through except with a power! |
| Pero no podréis atravesarlas sin ayuda de una autoridad... | You will not pass except by authority from Allah . |
| Una taza de café fuerte me ayuda a despertarme. | A strong cup of coffee ass='bold'>helps me wake up. |
| Una cucharada de azúcar ayuda a bajar la medicina. | A spoonful of sugar ass='bold'>helps the medicine go down. |
| Una cucharada de azúcar ayuda a tragar la medicina. | A spoonful of sugar ass='bold'>helps the medicine go down. |
| Abre una página de ayuda de Qt en konqueror . | Open a Qt ass='bold'>help page in konqueror |
| Mostrar el archivo de ayuda en una ventana separada | Show ass='bold'>help file in a separate window |
| Para una ayuda más detallada sobre cada opción, consulte | For detailed ass='bold'>help about every option please look at |
Búsquedas relacionadas : Como Ayuda - Como Ayuda - Como Ayuda - Una Ayuda - Como Una - Como Una - Una Gran Ayuda - Una Ayuda De - Una Buena Ayuda - Necesitará Una Ayuda - Una Ayuda Para - Una Gran Ayuda - Una Gran Ayuda - Una Amplia Ayuda