Translation of "como una disposición" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Guardar la disposición como predeterminada | Save Layouts as Default |
| Duplicar la actual disposición Crea una copia de la actual disposición | Duplicate Current Layout Make a copy of the current layout. |
| Ctrl G Disposición Disponer en una cuadrícula | Ctrl G Layout in a Grid |
| En cualquier caso, es necesario evitar que esta disposición se pueda considerar como una incitación al abuso. | At all events, this provision must not be allowed to encourage abuses. |
| Artículo 24 Se trata de una disposición nueva . | Article 24 This is a new provision . |
| Mostrar el indicador si solo hay una disposición | Show indicator for single layout |
| Como diputados electos, estamos en disposición de tomar alguna medida. | Principally because winter comes in the middle of November and many of these orphanages, if not all of them, are without warmth and heating. |
| Para conseguir que funcione el muelle necesitará crear una disposición global de widget, por ejemplo una disposición para la propia forma. A continuación, los muelles podrán utilizar los bordes del formulario como límite para expandirse. | To make springs work you need to create a global widget layout, i. e. a layout for the form itself. Then, springs can use edges of the form as a boundary for expanding. |
| Ctrl B Disposición Romper la disposición | Ctrl B Layout |
| Durante muchos años funcionó como hostal, aunque conserva su disposición original. | For many years, it has served as a hostel, but retains its original layout. |
| Hubo una disposición en su testamento para su amante. | There was a provision in his will for his mistress. |
| Existen dos métodos para crear una disposición de widget. | There are two methods to create widget layout. |
| Seleccione dos o más widgets que deban situarse en una disposición común, y seleccione uno de los tipos de disposición del elemento del menú contextual Disposición de widget. | Select two or more widgets that should be placed in a common layout, and select one of the layout types from the context menu item Layout Widgets. |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout Name |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Move to Bottom |
| Disposición | Layout |
| Disposición | Layout |
| En efecto, como el tipo reducido es facultativo, los Estado miembros tienen a su disposición una mayor variedad de tipos. | As the reduced rate is optional, Member States are offered a wider range of rates. |
| que estén en proceso de elaboración de una disposición legal . | preparing a legislative provision . |
| Políticas de tamaño para los widgets dentro de una disposición | Size policies for widgets within a layout |
| Disposición general | General |
| Disposición general | General provision |
| Ver Disposición | View Layout |
| Disposición personalizada | Custom layout |
| Reiniciar disposición | Reset layout |
| Configurar disposición | Configure Layout |
| Detener disposición | Stop Layouting |
| Romper disposición | Break Layout |
| Romper disposición | Break Layout |
| Romper disposición | Row Layout |
| Romper disposición | rowLayout |
| Disposición general | General Layout |
| La buena disposición a tomar responsabilidad es una señal de madurez. | Willingness to take responsibility is a sign of maturity. |
| HAN CONVENIDO en la siguiente disposición, que se incorporará como anexo al Tratado por el que se establece una Constitución para Europa | HAVE AGREED UPON the following provision, which shall be annexed to the Treaty establishing a Constitution for Europe |
| HAN CONVENIDO en la siguiente disposición, que se incorporará como anexo al Tratado por el que se establece una Constitución para Europa | HAVE AGREED upon the following provision, which shall be annexed to the Treaty establishing a Constitution for Europe |
| HAN CONVENIDO en la siguiente disposición, que se incorporará como anexo al Tratado por el que se establece una Constitución para Europa | HAVE AGREED upon the following provisions, which shall be annexed to the Treaty establishing a Constitution for Europe |
| HAN CONVENIDO en la siguiente disposición, que se incorporará como anexo al Tratado por el que se establece una Constitución para Europa | HAVE AGREED UPON the following provision, which is annexed to the Treaty establishing a Constitution for Europe |
| Eliminar actual disposición Elimina la actual disposición y activa la anterior | Remove Current Layout Delete current layout and make the previous active. |
| Disposición del teclado | Keyboard Layout |
| Disposición del tablero | Board Layout |
| El menú Disposición | The Layout Menu |
| Disposición Añadir espaciador | Layout Add Spacer |
Búsquedas relacionadas : Una Disposición - Una Disposición - Crear Una Disposición - En Una Disposición - Existe Una Disposición - Efectuar Una Disposición - Una Disposición Expresa - Descartar Una Disposición - Insertar Una Disposición - Formar Una Disposición - Contener Una Disposición - Construir Una Disposición - Realizar Una Disposición - Tal Disposición Una
