Translation of "como una posibilidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como una posibilidad podemos desplazarnos por ellos. | We can zip through them as a possibility. |
| Y otra posibilidad es una posibilidad técnica. | And another possibility is a technological possibility. |
| Una posibilidad sorprendente. | Amazing possibility. |
| Es una posibilidad. | I think it's a possibility. |
| Es una posibilidad, no? | That's a possibility, isn't it? |
| Una posibilidad, como mucha de la gente responde, es decir, Eso es simplemente estúpido . | Well, one possibility I think that's how most people respond to this is to say, That's just stupid. |
| Esa es definitivamente una posibilidad. | That's certainly one possibility. |
| Eso es una posibilidad espantosa. | That's a frightening possibility. |
| Hay una gran posibilidad de una tragedia nuclear. | There's a strong probability of a nuclear tragedy. |
| La posibilidad del ejemplo sólo tiene sentido si existe una cosa tal como el espacio absoluto. | The example is only possible if such a thing as absolute space exists. |
| Existe una pequeña posibilidad de recaída. | There's a slight possibility of a recurrence. |
| Pensaba que podría ser una posibilidad. | I thought it might be a possibility. |
| tenemos la posibilidad de hacerlo volar como un pájaro. | we have the possibility to fly like a bird. |
| Esta parece ser ahora una posibilidad realista. | That now seems to be a realistic possibility. |
| Esta no es sólo una posibilidad hipotética. | This is not just a hypothetical possibility. |
| Hay una posibilidad de que él dimita? | Is there any possibility of his resigning? |
| Como una segunda consecuencia, hay una alta frecuencia de híbridos naturales en este Gro., y con posibilidad de retrocruzas de ellos. | As a second consequence, there is a high frequency of natural hybrids in this genus and the possibility of back crossings of these. |
| Nunca antes fuimos testigos de una operación militar cuyos participantes aceptan su propia muerte no sólo como una mera posibilidad, sino como una consecuencia inevitable y, sin duda, deseada . | Never before have we witnessed a military operation whose participants accept their own death not as a mere possibility, but as an inevitable and, indeed, desired outcome. |
| Y así fue como los responsables políticos decidieron que solo existía una posibilidad para mejorar las estadísticas había que construir una biblioteca! | And so the city fathers acknowledged that there was only one way to become master over the statistics a library had to be built! |
| Él ha investigado la posibilidad de una cooperación. | He has investigated the possibility of cooperation. |
| Él ha estudiado la posibilidad de una colaboración. | He has studied the possibility of a collaboration. |
| Hay una posibilidad de que ella tenga éxito. | There's a possibility that she'll succeed. |
| tenemos que salvarlos si queremos tener al menos una posibilidad de conservar la biodiversidad tal y como la conocemos. | We have to save these places if we want a chance in hell of preserving biodiversity as we know it. |
| Sin embargo, existe todavía una posibilidad el operador virtual. | But there is one more opportunity a virtual operator. |
| Él estaba investigando la posibilidad de comprar una casa. | He was looking into the possibility of buying a house. |
| Estoy de acuerdo en que eso es una posibilidad. | I agree that's a possibility. |
| Acaso esta posibilidad de crear una vía rápida para la pronta valoración de determinadas directivas se revele, tras un cuidadoso examen, como una solución positiva. | I think this is a specific reaction to the general offer which the Minister made. |
| en esta única historia, no era posible que los africanos se parecieran a ella de ninguna forma, no había posibilidad de sentimientos más complejos que lástima, no había posibilidad de una conexión como iguales. | In this single story there was no possibility of Africans being similar to her in any way, no possibility of feelings more complex than pity, no possibility of a connection as human equals. |
| Hay que dar a los europeos una posibilidad de estabilizarse. | Europeans should have the chance to regain their footing. |
| Hay una posibilidad de que este hombre haya sido asesinado. | There's a possibility that the man was murdered. |
| Algo que ni siquiera era una posibilidad, se hizo realidad. | Suddenly, something that wasn't even a possibility became a reality. |
| En ese momento, mi detención era solo una posibilidad abstracta. | At that time, my arrest was only an abstract possibility. |
| Está jugando con la posibilidad de una presidencia republicana en 2016? | Is he gambling on the chance of a Republican presidency in 2016? |
| Hay una posibilidad de que no tengamos que clausurar la fábrica. | There is a possibility that we won't have to shut down the factory. |
| Una posibilidad es, que de alguna manera, no sea culpa nuestra. | One possibility is, in some sense, it's not really our fault. |
| Se ofrece la posibilidad del retorno voluntario en una fase temprana. | At an early stage, the possibility of voluntary return is still offered. |
| Es como decir, Si lanzas una moneda y sale cara a la primera, no afectará a la posibilidad de sacar cara la segunda vez . | It's like saying, If you toss a coin and get a head the first time, that won't affect the chance of getting a head the second time. |
| La posibilidad de una conversión automática a array no está definida actualmente. | The behaviour of an automatic conversion to array is currently undefined. |
| Realmente tenemos una posibilidad, el continente está creciendo a un ritmo inimaginable. | We really do have it going right that the continent is growing at rates that people had thought would not happen. |
| Sólo de este modo tendrán una posibilidad de emancipación y de igualdad. | My list of racial conflicts in the world could be a very long one indeed. |
| Así que no había posibilidad de una respuesta médica o una preparación razobable para una guerra nuclear global. | So no possibility of medical response to, or meaningful preparedness for all out nuclear war. |
| Cómo podemos diferenciar entre la posibilidad uno y la posibilidad dos? | How can we tell the difference between possibility one and possibility two? |
| Y al negarnos la posibilidad de jugar es como si negásemos cualquier otro derecho innato. | And if we handicap ourselves with play, we handicap ourselves as if we would with any other birthright that we have. |
| Esta es una posibilidad que me preocupa un poco más, porque si somos nosotros los que estamos mal, no queda realmente claro como podremos solucionarlo. | This is a possibility that I worry a little bit more about, because, if it's us that's messed up, it's not actually clear how we go about dealing with it. |
| Considera la posibilidad. | Consider the possibility. |
Búsquedas relacionadas : Una Posibilidad - Una Posibilidad - Una Posibilidad Para - Tienen Una Posibilidad - Ver Una Posibilidad - Proporcionar Una Posibilidad - Una Posibilidad Real - Una Posibilidad Distinta - Dará Una Posibilidad - Una Buena Posibilidad - Considerar Una Posibilidad - Una Posibilidad Remota - Haciendo Una Posibilidad - Hacer Una Posibilidad