Translation of "como una primera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como creamos una vez primera, crearemos otra. | Even as We originated the creation first so We shall repeat it. |
| Como creamos una vez primera, crearemos otra. | As We began the first creation, We shall repeat it. (It is) a promise (binding) upon Us. |
| Como creamos una vez primera, crearemos otra. | We will bring it back just as We began the first creation a promise binding on Us. |
| Como creamos una vez primera, crearemos otra. | As We originated the first creation, so will We bring it back again. |
| Como creamos una vez primera, crearemos otra. | As We began the first creation, We will repeat it. |
| Como creamos una vez primera, crearemos otra. | As We originated the first creation, so shall We repeat it. |
| Esta es la primera vez que como galletas compradas en una tienda. | This is the first time I've ever eaten store bought cookies. |
| En su máximo acercamiento será una estrella de primera magnitud tan brillante como Antares. | At closest approach it will be a first magnitude star about as bright as Antares. |
| En Fortran, la primera letra de una variable indica si por defecto es creada como entero o como flotante. | In Fortran, the first letter in a variable's name indicates whether by default it is created as an integer or floating point variable. |
| Su primera su primera navaja es como el primer instrumento universal que recibe. | Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given. |
| Como creamos una vez primera, crearemos otra. Es promesa que nos obliga y la cumpliremos! | Even as We began the first creation, We shall restore it a promise binding upon Us verily We have been the Doers. |
| Como creamos una vez primera, crearemos otra. Es promesa que nos obliga y la cumpliremos! | Just as We began the first creation, We will repeat it a promise binding on Us. We will act. |
| Día en que plegaremos el cielo como se pliega un pergamino de escritos. Como creamos una vez primera, crearemos otra. | The day We shall roll up the heavens like a written scroll, We shall revert it (to nothing) as it was before We first created it. |
| Día en que plegaremos el cielo como se pliega un pergamino de escritos. Como creamos una vez primera, crearemos otra. | The day when We shall roll up the heavens as the recording angel rolls up the register of deeds We shall make him similar to Our making him the first time this is a promise upon Us We certainly have to do it. |
| Día en que plegaremos el cielo como se pliega un pergamino de escritos. Como creamos una vez primera, crearemos otra. | On the day when We shall roll up heaven as a scroll is rolled for the writings as We originated the first creation, so We shall bring it back again a promise binding on Us so We shall do. |
| Día en que plegaremos el cielo como se pliega un pergamino de escritos. Como creamos una vez primera, crearemos otra. | And (remember) the Day when We shall roll up the heavens like a scroll rolled up for books, as We began the first creation, We shall repeat it, (it is) a promise binding upon Us. |
| Día en que plegaremos el cielo como se pliega un pergamino de escritos. Como creamos una vez primera, crearemos otra. | (This will happen) on the day when We roll up the heavens as if it were a written scroll and bring it back into existence just as though We had created it for the first time. |
| Día en que plegaremos el cielo como se pliega un pergamino de escritos. Como creamos una vez primera, crearemos otra. | On the day when We will roll up heaven like the rolling up of the scroll for writings, as We originated the first creation, (so) We shall reproduce it a promise (binding on Us) surely We will bring it about. |
| Día en que plegaremos el cielo como se pliega un pergamino de escritos. Como creamos una vez primera, crearemos otra. | The Day that We roll up the heavens like a scroll rolled up for books (completed), even as We produced the first creation, so shall We produce a new one a promise We have undertaken truly shall We fulfil it. |
| Fue aclamado como un reformador de primera. | He was hailed as a world class reformer. |
| Establecer como primera imagen de la pila | Set as First Image in Stack |
| Añadir nombres de columnas como primera fila | Add column names as the first row |
| Primera pasada de una transparencia | First pass of an overlayed printout |
| La primera descarga se registra como muy dolorosa. | The first shock is recorded as very painful. |
| Fue reconocido como un cantante de primera clase. | He was recognized as a first class singer. |
| La primera semana de Tsipras como Primer Ministro | Tsipras' first week as Prime Minister |
| Ya habéis conocido una primera creación. | And verily ye know the first creation. |
| Ya habéis conocido una primera creación. | You have surely known of the first creation. |
| Ya habéis conocido una primera creación. | You certainly knew about (your) first development. |
| Ya habéis conocido una primera creación. | You have certainly known the first creation. |
| Quiero causar una buena primera impresión. | I want to make a good first impression. |
| Quería causar una buena primera impresión. | I wanted to make a good first impression. |
| La primera vez fue una cesárea. | The first time it was a C section. |
| Pero en una primera aproximación, el tamaño de la máquina es y su complejidad , algo como el cerebro. | But to a first approximation, the size of this machine is the size and its complexity, kind of to your brain. |
| Imaginen una danza como primera medida contra algo que incluso hoy en día mata a miles de mujeres. | Imagine a dance piece for the first inquiry into something that even today kills thousands of women. |
| Como primera dama, Reagan visitó a veteranos, ancianos y discapacitados, y trabajó con una serie de organizaciones benéficas. | As first lady, Reagan visited veterans, the elderly, and the handicapped, and worked with a number of charities. |
| Venís a Nosotros como os creamos por vez primera. | You have come to Us as We created you the first time. |
| Es la primera vez que como carne de camello. | It's the first time I eat camel meat. |
| Gustav pasó la primera parte de su vida como una tormenta subtropical, y fue la primera tormenta subtropical en ser nombrada según la lista de nombres de su año. | Gustav spent the early part of its existence as a subtropical storm, and was the first such storm to be named from the current lists by the National Hurricane Center. |
| A primera vista, parece una tarea difícil. | At first sight, that looks like a hard task. |
| Di Quien os creó una vez primera . | Say He who originated you in the first place. |
| Di Quien os creó una vez primera . | Say 'He who originated you the first time.' |
| Di Quien os creó una vez primera . | Say thou He who created you the first time. |
| Di Quien os creó una vez primera . | Say He Who created you first! |
| Di Quien os creó una vez primera . | Say, The One who originated you the first time. |
Búsquedas relacionadas : Como Primera - Una Primera - Como Primera Etapa - Como Primera Respuesta - Como Primera Prioridad - Como Primera Aproximación - Rango Como Primera - Una Primera Estimación - Una Primera Aproximación - Una Primera Idea - Una Primera Pregunta - Una Primera Cita - Una Primera Pasada - Una Primera Estimación