Translation of "como una síntesis" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquí hay una síntesis. | Here's a synthetic diagram. |
| Tendremos una nueva síntesis. | You'll get a new synthesis. |
| También incluirá una nota de síntesis . | It shall also include a summary . |
| Una síntesis vale por diez análisis. | Brevity is the soul of wit. |
| Sobre esa base, el BCE está remodelándose como incubador de una nueva síntesis intelectual y filosófica. | On this basis, the ECB is recasting itself as the incubator of a new intellectual and philosophical synthesis. |
| Asimismo , dicha nota de síntesis contendrá una advertencia de que . | The summary shall also contain a warning that |
| Síntesis de voz Orca | Orca Speech |
| Algunos derivados, en algunas moléculas afines como el BINAP, tiene aplicación como ligandos en la síntesis asimétrica. | Some derivatives, as well as related molecules such as BINAP, find application as ligands in asymmetric synthesis. |
| En síntesis, colaborar no sólo es importante, es una herramienta para triunfar. | In short, collaboration not only matters it wins. |
| Sistema de síntesis Epos TTSComment | Epos TTS Synthesis System |
| 1987 Roland D 50 Uno de los sintetizadores digitales más populares de fines de los 1980s El primer sintetizador digital totalmente digital de Roland en implementar Síntesis aritmética lineal (una forma síntesis basada en sampleo combinado con síntesis sustractiva). | 1987 Roland D 50 Linear Synthesizer One of the popular digital synthesizers in late 1980s Roland's first all digital synthesizer implementing its Linear Arithmetic synthesis (a form of sample based synthesis combined with subtractive synthesis). |
| En síntesis, el excepcionalismo regional de China la metió en una trampa estratégica. | In short, China s regional exceptionalism has landed it in a strategic trap. |
| De hecho, las bacterias reductoras de azufre como parte de su síntesis, emiten como subproducto, nanopartículas en el agua. | In fact, sulfur reducing bacteria, as part of their synthesis, they will emit, as a byproduct, nanoparticles into the water. |
| La extensión Command le permitirá utilizar ktts con cualquier motor de síntesis de voz que pueda ser ejecutado como una orden en konsole Konsola. | The command plugin permits you to use ktts with any speech synthesis engine that can be run as a command in a konsole . |
| En síntesis, Francotirador yerra donde Leviatán acierta. | In short, American Sniper fails where Leviathan succeeds. |
| Esa es la síntesis de la felicidad | That's the synthesis of happiness. |
| Interfaz de usuario para síntesis de vozName | Speech Synthesizer Frontend |
| Servicio de síntesis de texto a voz | Text to speech synthesis daemon |
| Terminó con una nueva síntesis. Las ideas de Darwin y las ideas de Mendel combinadas. | It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together. |
| Y Hella Jongerius es una persona capaz de realizar una síntesis que es totalmente sorprendente, y, además, totalmente divertida. | Hella Jongerius is a person that is able to make a synthesis that is really quite amazing and also quite hilarious. |
| El motivo es simple el fuego no es una criatura, ni una sustancia ni un fenómeno geofísico (como un huracán o un terremoto) es una reacción bioquímica, una síntesis de todo lo que lo rodea. | The reason is simple fire is not a creature nor a substance nor a geophysical event like a hurricane or an earthquake. It is a biochemical reaction. |
| También es un poderoso reactivo en síntesis químicas. | It is a useful reagent in chemical synthesis. |
| Nombre del sintetizador Sistema de síntesis Epos TTS. | Synthesizer Name Epos TTS Synthesis System |
| ( 10 ) La nota de síntesis del folleto es una fuente esencial de información para los inversores minoristas . | ( 10 ) The summary of the prospectus is a key source of information for retail investors . |
| En síntesis, aunque para Occidente es perfectamente racional querer a Rusia como socio, Moscú ve a Estados Unidos y la Unión Europea como enemigos. | In short, while it is perfectly rational for the West to want Russia as a partner, Russia considers the US and the EU enemies. |
| La nota de síntesis no recogerá información por referencia . | The summary shall not incorporate information by reference . |
| Síntesis ilícita de fenciclidina (PCP) y varios de sus análogos . | Illicit synthesis of phencyclidine (PCP) and several of its analogs . |
| Servicio de KDE para la síntesis de texto a vozName | KDE Text To Speech Daemon |
| Arquitectura basada en extensiones para el soporte de una larga variedad de motores de síntesis de voz y controladores. | Plugin based architecture for support of a wide variety of speech synthesis engines and drivers. |
| En este campo de edición puede introducir una frase. Pulse el botón de síntesis para escuchar la frase introducida. | Into this edit field you can type a phrase. Click on the speak button in order to speak the entered phrase. |
| El refractómetro sirve para determinar el índice de refracción de un medio óptico. Si se conoce el índice de refracción de una sustancia química, se puede usar tras una síntesis para determinar la pureza de la muestra o para auditar el éxito de la síntesis. | With a refractometer the refractive index of optical media is determined. If the refractive index of a chemical is known it can be used after a synthesis to determine the sample's purity or to audit the synthesis' success. |
| y especialmente la educación, verdad, como síntesis del saber y del conocimiento que es la vía para lograr cada vez más una sociedad más perfecta, más consciente más noble, más justa. | Education the synthesis of wisdom and knowledge is the means to strive for a more perfect, more aware, more noble and more just society. |
| Las evaluaciones de la sostenibilidad a largo plazo no se prestan , por tanto , a una síntesis en términos de una única variable de deuda que pudiera servir como punto de referencia básico para la supervisión multilateral . | Assessments of long term sustainability do not therefore lend themselves to be summarised in terms of a single debt variable that could serve as the basic benchmark for multilateral surveillance . |
| Pero nos gustaría saber la síntesis simbolizada en lo más alto. | But we'd like to know the synthesis symbolized at the very top. |
| Martín Fierro , Síntesis del poema de Martín Fierro, Buenos Aires, Ed. | Martín Fierro , Synthesis of the poetry by Martín Fierro, Buenos Aires, Ed. |
| Esa síntesis es la que me mueve a felicitarme cordialmente. dialmente. | PRESIDENT. The joint debate is closed. |
| SÍNTESIS DE LOS RECURSOS Recursos financieros Síntesis de los créditos de compromiso ( CC ) y de los créditos de pago ( CP ) millones de euros ( al tercer decimal ) Nº sección | SUMMARY OF RESOURCES Financial Resources Summary of commitment appropriations ( CA ) and payment appropriations ( PA ) EUR million ( to 3 decimal places ) Section |
| Pienso que la resolución que votaremos es una síntesis equilibrada y pertinente de las reacciones europeas a la crisis del Golfo. | IN THE CHAIR MR TELKÄMPER |
| Estudios preliminares de la síntesis de análogos del nitrógeno de Delta1 THC . | Preliminary studies of the synthesis of nitrogen analogs of Delta1 THC . |
| El sistema de síntesis de texto a voz no se está ejecutando | Text to Speech System is not running |
| El MDMA había sido sintetizado y patentado por Merck en 1912 como subproducto de otra síntesis, pero fue considerado inservible y nunca fue explorado. | MDMA had been synthesized in 1912 by Merck and patented in 1912 as an intermediate of another synthesis in order to block competitors, but was never explored in its own right. |
| Es usado como reactivo en la síntesis de aldehídos de Bouveault y en la reacción de Vilsmeier Haack, otro método útil para formar aldehído. | It is used as a reagent in the Bouveault aldehyde synthesis and in the Vilsmeier Haack reaction, another useful method of forming aldehydes. |
| La investigación causó un gran revuelo en Rusia, donde algunos medios de comunicación importantes difundieron una síntesis de los hallazgos de Alexander. | The research caused quite a stir in Russia, where several major media outlets reported summaries of Alexander s findings. |
| El API de extensiones de KTTSD, que se utiliza para añadir extensiones de síntesis de voz a KTTSD, por tanto, ktts podrá trabajar con un nuevo motor de síntesis de voz. | The KTTSD Plugin API, which is used to add speech synthesis plugins to KTTSD so that ktts will work with a new speech synthesis engine. |
| En síntesis , el nivel actual de los tipos de interés sigue siendo apropiado . | To sum up , the current rates remain appropriate . |
Búsquedas relacionadas : Una Síntesis De - Una Breve Síntesis - Crear Una Síntesis - Como Una - Como Una - Síntesis Química - Síntesis Orgánica - Síntesis Personalizada - Síntesis Mentales - Síntesis Cualitativa - Síntesis Vía - Síntesis Moderna - Síntesis Entre
