Translation of "como una serie" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y construimos una serie de herramientas como esta. | And we built up a series of tools like this. |
| y ver mi vida como una serie de experimentos. | And I see my life as a series of experiments. |
| En la serie de televisión Thunderbirds, se presentó una serie de vehículos completamente nucleares, como se muestran en sus cómics. | In the Thunderbirds TV series, a set of vehicles was presented that were imagined to be completely nuclear, as shown in cutaways presented in their comic books. |
| Insertar una serie | Insert Series |
| Insertar una serie | Insert a series |
| En su versión actual, ksystemlog 0.4.1 incluye una serie de características prácticas, como | In its current version, ksystemlog 0.4.1 has quite a number of helpful features, such as |
| Grabación de una serie | Record serial |
| Solemos ver el mundo no como el sistema integrado que es sino como una serie de temas individuales. | We tend to look at the world, not as the integrated system that it is, but as a series of individual issues. |
| Después de una serie de cambios hechos por Hanna Barbera, estos episodios son luego retransmitidos como los primero cinco capítulos de la serie regular. | Following a number of animation tweaks and other changes by Hanna Barbera, those episodes were rebroadcast later in 1991 as the first five episodes of the regular series. |
| Veamos una serie de comparaciones. | And so let's do a series of comparisons to show you. |
| Como pueden ver, un proyecto evoluciona a través de una serie de reuniones de diseño. | As you can see, a project evolves through a series of generations of design meetings. |
| Poco después Los Cowsills dejaron de tocar juntos como banda entre una serie de disputas. | Shortly afterward, The Cowsills stopped playing together as a band amid a series of internal personal squabbles. |
| El librillo interior muestra una serie de imágenes conocidas como Los Siete Poderes de África . | The inner booklet features a series of images commonly known as the Seven Powers of Africa . |
| Como ejemplo, una canción de la serie con Haaron y el rapero paquistaní Adil Omar. | Here's a song by Haroon and Pakistani rapper Adil Omar from the series |
| Porque si se puede vivir en radiación como esta, se genera una serie de preguntas interesantes. | Because if you can live in radiation that looks like this, that brings up a whole series of interesting questions. |
| Como sucede con una serie de industrias, la generación de energía nuclear ocasiona importantes residuos peligrosos. | As with a number of industries nuclear power generation gives rise to significant hazardous waste. |
| Una serie de 5 descargas dolorosas. | So it was a series of five painful shocks. |
| Ellos dieron una serie de conciertos. | They gave a series of concerts. |
| Betty es una asesina en serie. | Betty is a serial killer. |
| Empecé creando una serie de celdas. | I started by creating a series of tiling units. |
| En una serie de tuits, escribe | In a series of tweets, he writes |
| En una serie de tuits, explica | In a series of tweets, she explains |
| Jim Reardon ganó el premio Annie por Mejor Logro Individual como Director en una Serie Televisiva Animada . | Jim Reardon won the Annie Award for Outstanding Individual Achievement for Directing in an Animated Television Production . |
| Tome una serie de quesos excesivamente curados. | Take a selection of over ripe cheeses. |
| Él cometió una serie de delitos imperdonables. | He committed a series of unforgivable crimes. |
| Hablé con ella una serie de cuestiones. | But I talked to her for a range of issues. |
| Después siguió una serie de informaciones contradictorias. | What followed was a series of conflicting reports. |
| una serie de respuestas mencionaban la MIF como ejemplo concreto de Directiva cuya complejidad justificaba una ampliación del plazo de transposición . | a number of respondents referred to the MiFID as a specific example of a directive the complexity of which justified an extended transposition deadline . |
| Serie temporal Parentesco Parentesco Serie temporal Parentesco Serie temporal Serie temporal Observación | Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation |
| 11. Decide que la serie de sesiones de alto nivel tenga como documento final una declaración ministerial única | 11. Decides that the outcome of the high level segment should be one ministerial declaration |
| Como un amigo mío dice, La vida es una serie de cosas para las que no estás preparado . | As a friend of mine says, Life is a series of things you're not quite ready for. |
| Y hay una serie de comportamientos que hemos aprendido desde niños, que nos resultan muy útiles como diseñadores. | And there are a series of behaviors that we ve learnt as kids, and that turn out to be quite useful to us as designers. |
| Como primera dama, Reagan visitó a veteranos, ancianos y discapacitados, y trabajó con una serie de organizaciones benéficas. | As first lady, Reagan visited veterans, the elderly, and the handicapped, and worked with a number of charities. |
| Serie temporal Serie temporal | Time series |
| Serie temporal Serie temporal | Time series Time series Time series Time series |
| 3 ) son necesarias una serie de modificaciones consiguientes | 3 ) A number of further consequential amendments are required to |
| Ha habido una especie de serie de epifanías. | There's been kind of a series of epiphanies. |
| Y realizan una serie de preguntas bastante interesantes. | And they ask a series of really interesting questions. |
| Lo anterior genera una serie de problemas únicos. | This produces a set of unique problems. |
| Les dieron una serie de descargas eléctricas dolorosas. | And they gave them a series of painful electric shocks. |
| Los pioneros han superado una serie de obstáculos. | The pioneers have overcome a series of obstacles. |
| La saga Terminator también tiene una serie televisiva. | The Terminator saga also has a television series. |
| Así que hicimos toda una serie de instrumentos. | So, we've made a whole series of instruments. |
| Características La serie limitada cuenta una única historia. | Characteristics The limited series has a single story to tell. |
| Insertar la serie verticalmente, una bajo la otra | Insert the series vertically, one below the other |
Búsquedas relacionadas : Una Serie - Son Una Serie - Hacer Una Serie - Una Serie Temporal - Rodar Una Serie - Toda Una Serie - Plantear Una Serie - Una Serie De - Una Serie De - Es Una Serie - Emitir Una Serie - Toda Una Serie - Extraer Una Serie - Una Serie De