Translation of "como y por qué" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción : Que - traducción : Qué - traducción : Qué - traducción : Que - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como indios y pakistaníes por qué deberíamos hacer esto?
Why should we do this as Indians and Pakistanis?
Oh montes, por qué brincasteis como carneros y vosotras, oh colinas, como corderitos
You mountains, that you skipped like rams you little hills, like lambs?
Oh montes, por qué brincasteis como carneros y vosotras, oh colinas, como corderitos
Ye mountains, that ye skipped like rams and ye little hills, like lambs?
Como si, por qué no seguí por ahí?
It's like, why didn't I follow up on that?
Por qué? Y por qué no?
Why? Why not?
Por qué me siento como un farsante?
Why do I feel like a fake?
Era como qué hacemos por un año?
Like, what could you do for a year?
Por qué no puedo cantar como ellos?
Why can't I sing like they can?
Por qué compraste un auto como este?
Why did you buy a car like this?
Por qué elegí un arma como instrumento?
Why did I choose the gun as my instrument?
Por qué me siento ofendida como mujer?
Why do I feel offended as a woman?
Y por qué no tener a alguien como Keith Wilkes y dejarlo así.
And why not just take someone like Keith Wilkes and let it go at that.
Por qué Pakistán, y por qué ahora?
Why Pakistan, and why now?
Como cosmólogo, quisiera preguntar por qué el Universo es como es?
As a cosmologist, I want to ask, why is the universe like this?
Por qué actúas como si no me conocieras?
Why are you acting like you don't know me?
Por qué no pareces tan feliz como yo?
Why don't you seem as happy as I am?
Por qué la gente hace cosas como esas?
Why do people do things like that?
Y me quedo como... Qué...?
I was like What?
Por qué hacemos estas misiones y por qué exploramos?
Why are we doing all of these missions and why are we exploring them?
Por qué un conflicto como Irak tendría esto como su firma fundamental?
Why should a conflict like Iraq have this as its fundamental signature?
Qué bello lugar como morada y como residencia!
Happy is it as abode and station!
Qué bello lugar como morada y como residencia!
Good is the settlement and residence.
Por qué no tratas de portarte como un caballero?
Why don't you try to behave like a gentleman?
Por qué no puedes aceptar las cosas como son?
Why can't you take things just as they are?
Qué significan todos estos acrónimos, como por ejemplo AFAIK?
What do all those acronyms like AFAIK mean?
Por qué las personas añaden frases comunes y sencillas como hola , cómo estás , etcétera?
Why do people add simple and common sentences such as hello , how are you , etc.?
Y constantemente, la pregunta, bueno, por qué? Por qué? Con qué está relacionado esto?
And constantly, the question, Well, why? Why? What is this relating to?
No puedo entender por qué alguien inventaría algo como eso.
I can't fathom why somebody would make something like that up.
No puedo entender por qué alguien haría algo como eso.
I can't figure out why someone would do something like that.
Como decimos en Trinidad y Tobago, quién es quién y qué es qué.
As we say in Trinidad and Tobago, who is who and what is what?
Por qué? Por qué? Por qué querrías hacer eso?
Why? Why? Why do you want to do that?
Por qué? Como materia prima, como un rasgo que podemos utilizar en el futuro.
Why? As a raw material, as a trait we can use in the future.
Y por qué no?
And why not?
Y por qué no?
And why not?
Y por qué razón?
Why?
Y por qué no?
A subcommittee ?
Y fue como, por qué? Ya saben, no necesitamos otro abogado en los Estados Unidos.
And he was like, Why? You know, we don't need another lawyer in the United States.
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
And abide there for ever What an excellent destination and abode!
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
They shall abide in it forever what an excellent abode and place of stay.
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
Therein they shall dwell forever fair it is as a lodging place and an abode.
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
Abiders therein excellent it is as an abode and as a station.
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
Abiding therein excellent it is as an abode, and as a place to dwell.
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
Abiding therein forever it is an excellent residence and destination.
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
and wherein they will live for ever what an excellent abode and what an excellent resting place!
Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia!
to abide in them forever , an excellent station and abode.

 

Búsquedas relacionadas : Por Qué Y Qué - Y Por Qué - Como Qué - Y Por Qué No - Y Qué - ¿y Qué? - Y Qué - Por Qué - ¿por Qué - Por Qué - Por Qué - Por Qué - Por Qué - Y Para Qué