Translation of "compañía de seguros privada" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta compañía es pública ó privada? | Is this a public or private company? |
| Es agente de una gran compañía de seguros. | He's an agent for a big insurance company. |
| Es un ejecutivo en una compañía de seguros. | He is an executive in an insurance company. |
| Demandamos a la compañía de seguros porque violó los términos de nuestra póliza. | We sued the insurance company because it violated the terms of our policy. |
| Podría escribir su nombre, dirección y número de teléfono, para la compañía de seguros? | Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company? |
| Tom llamó a la compañía de seguros para informar de que le habían robado el coche. | Tom called the insurance company to report that his car had been stolen. |
| Posteriormente Bosworth decidió expandir sus servicios y el 24 de marzo de 1950 registró Gulf Aviation como una compañía privada. | Bosworth later expanded service and on 24 March 1950 registered Gulf Aviation Company Limited as a private shareholding company. |
| Tenemos que reconocer que el objetivo de esta información no debe de ser el doctor, no debe de ser la compañía de seguros | We need to recognize that the target of this information should not be the doctor, should not be the insurance company. |
| LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, las empresas modernas de cualquier tipo y las personas en su vida privada necesitan una cobertura de seguros adecuada. | LANE (RDE). Mr President, modern businesses of all types and individuals in their private lives need adequate insurance coverage. |
| Originalmente, Hauge había pensado en un título diferente para el episodio, llamándolo Mutual of Moemaha , parodiando a la compañía de seguros Mutual of Omaha. | Originally, Hauge had a different title for the episode, Mutual of Moemaha , parodying the name of the Mutual of Omaha insurance company. |
| Privada | Private |
| La competición está controlada por la compañía privada Euroleague Basketball, y cuenta el consorcio de los clubes de las principales ligas profesionales de baloncesto de toda Europa, llamado ULEB. | The competition is controlled by the privately held Euroleague Basketball Company, and features clubs that come from a Europe wide consortium of leading professional basketball leagues, called ULEB. |
| Una consecuencia obvia de la historia de la economía moderna es que es muy difícil la transición a la democracia antes de que se hayan establecido derechos de propiedad privada seguros. | One obvious implication of modern economic history is that it's quite hard to transition to democracy before you've established secure private property rights. |
| Gestión de clave privada | Private Key Management |
| Pareja de claves privada | Secret Key Pair |
| contraseña de clave privada | private key password |
| Contraseña de clave privada | Private key password |
| Thomas murió en 1941, dejando al joven una póliza de seguros que le sirvió para financiar una educación privada en Belmont College, un colegio privado menor situado en Devon. | Thomas died in 1941, leaving the young boy an insurance settlement which he used to finance a private education at Belmont College, a minor public school in Devon. |
| Clave privada | Private Key |
| Autenticación privada | Private Authentication |
| Clave privada | Private key |
| Carpeta privada | Private Folder |
| Clave privada | Private Key |
| Clave privada | Private key |
| Navegación privada | Private Browsing |
| Carpeta privada | Password |
| d ) los intermediarios de seguros , cuando actúen en relación con seguros de vida u otros seguros relacionados con la inversión | ( d ) insurance intermediaries , when they act in respect of life insurance and other investment related insurance |
| Nombre de la estructura privada | Private structure name |
| Prueba de clave privada fallida. | Private key test failed. |
| Contraseña de la clave privada | Private Key Password |
| Contraseña de la clave privada | Private key password |
| Ruta de la clave privada | Private key Path |
| Contraseña de la clave privada | Private key password |
| Responder fallo de forma privada | Reply Privately to Bug |
| contraseña de clave privada ficticia | private key password dummy |
| Introduzca contraseña de clave privada | Enter private key password |
| Enviada contraseña de clave privada... | Send private key password... |
| contraseña de clave privada incorrecta | wrong private key password |
| Ruta de la clave privada | Private key path |
| Comprende seguros de vida y fondos de pensiones ( código 254 ) , seguros de transporte de Mercancías ( código 255 ) , otros seguros directos ( código 256 ) , reaseguros ( código 257 ) y servicios auxiliares ( código 258 ) de los seguros . | It comprises life insurance and pension funding ( code 254 ) , freight insurance ( code 255 ) , other direct insurance ( code 256 ) , reinsurance ( code 257 ) and auxiliary services ( code 258 ) to insurance . |
| Western Air Express fue la primera compañía privada que cargó correo de los Estados Unidos, empezando a volar desde Salt Lake City a Los Angeles con escala en Las Vegas. | Western Air Express, the first private company to carry U.S. mail, began flying from Salt Lake City to Los Angeles via Las Vegas. |
| Estáis seguros de eso? | Are you sure about this? |
| Estamos seguros de eso? | Are we sure of it? |
| Estáis seguros de esto? | Are you certain about this? |
| De momento estamos seguros. | We're safe for now. |
Búsquedas relacionadas : Compañía Privada - Compañía De Seguros - Compañía De Seguros - Compañía De Seguros - Compañía De Seguros - Compañía Privada Limitada - Compañía De Inversión Privada - Compañía De Propiedad Privada - Compañía De Financiación Privada - Compañía De Información Privada - La Compañía De Seguros - Compañía De Seguros Mundial - Compañía De Seguros Comerciales - Compañía De Seguros Sociales
