Translation of "compañía holandesa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Compañía - traducción : Holandesa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una cura holandesa para la enfermedad holandesa
A Dutch Cure for the Dutch Disease
Desde entonces, la compañía holandesa Alexander Rueb Vereniging voor Schaakeindspelstudie (ARVES) ha publicado la revista, pero Roycroft ha permanecido como editor jefe.
Since then the Dutch company Alexander Rueb Vereniging voor Schaakeindspelstudie (ARVES) has been the publisher, but Roycroft stayed as editor in chief for some time thereafter.
Dónde está la embajada holandesa?
Where is the Dutch embassy?
Guilder de la Antilla holandesa
Netherland Antillian Guilder
Una receta holandesa para el Brasil?
A Dutch Treat for Brazil?
Subasta holandesa véase subasta a tipo de interés único .
Solvency risk the risk of loss owing to the failure ( bankruptcy ) of an issuer of a financial asset or to the insolvency of the counterparty .
Subasta holandesa véase subasta a tipo de interés único .
Standing facility a central bank facility available to counterparties at their own initiative .
Las desalentadoras perspectivas de la economía holandesa son igualmente alarmantes.
The Dutch economy s poor prospects are similarly alarming.
Shocking Blue fue una banda holandesa de rock, formada en 1967.
Shocking Blue was a Dutch rock band from The Hague, the Netherlands, formed in 1967.
Compañía
Vendor
Compañía
Company
Compañía
Company
Durante el periodo colonial, la región era conocida como Nueva Guinea Holandesa .
During the Dutch colonial era the region was known as part of Dutch New Guinea or Netherlands New Guinea .
Si la vaca holandesa tiene problemas, es porque se cría en batería!
If there are problems with Dutch cows, it is because they are factory farmed !
Tienes compañía.
You've got company.
En algún momento la policía holandesa entró en Ámsterdam y arrestó a Van Meegeren.
And at some point the Dutch police came into Amsterdam and arrested Van Meegeren.
En 1945, los Países Bajos hicieron de Hollandia la capital de Nueva Guinea Holandesa.
In 1945, the Dutch made Hollandia the capital of Netherlands New Guinea.
Aunque sus antepasados directos eran americanos, era de ascendencia holandesa, irlandesa, alemana e inglesa.
Most of her immediate ancestors were Americans, but her distant ancestors were Dutch, Irish, German, and English.
Qué buena compañía!
Excellent are these as a company!
Qué buena compañía!
And how excellent these companions are!
Qué buena compañía!
Excellent are those as companions.
Qué buena compañía!
How excellent will they be for companions!
Qué buena compañía!
The best of company are they!
Qué buena compañía!
And excellent are those as companions.
Qué buena compañía!
They are the best friends that one can have.
Qué buena compañía!
What excellent companions these are!
La compañía quebró.
The company went bankrupt.
Quería compañía femenina.
He wanted female companionship.
Te haré compañía.
I'll keep you company.
Esta es una empresa holandesa. Los llamé y les pregunté Me prestan una válvula cardíaca?
So this is actually a Dutch company, so I called them up, and I asked, Can I borrow a heart valve from you?
Para qué compañía trabajas?
Which company do you work for?
Me agradó su compañía.
I enjoyed your company.
Verdaderamente disfruté tu compañía.
I really enjoyed your company.
Ella apreciaba mi compañía.
She was glad of my company.
Necesito una pequeña compañía.
I need a little company.
Es su compañía importante?
Is his company important?
Nombre de la compañía
Company Name
Confidencial de la compañía
Company Confidential
Propietario de la compañía
Company Proprietary
Privado de la compañía
Company Private
Lárguense, Sakurai y compañía.
Go away, Sakurai and company.
Katsuo Ningen tiene compañía
Katsuo Ningen has company
Es una compañía independiente.
We appear to have those guarantees.
Espera hasta el último minuto para decirle al viajero a dónde va, y le informa justo a tiempo. Asimismo, la compañía aérea holandesa KLM lanzó una campaña sorpresa en la que entregó pequeños regalos a los viajeros, aparentemente al azar, en el camino a sus destinos.
It does not tell the traveler where she's going until the very last minute, and information is provided just in time. Similarly, Dutch airline KLM launched a surprise campaign, seemingly randomly handing out small gifts to travelers en route to their destination.
Pero, al demostrar curas para la enfermedad holandesa , Holanda nos está dando a todos una lección invalorable.
But, by demonstrating cures to the Dutch disease, the Netherlands is giving all of us an invaluable lesson.

 

Búsquedas relacionadas : Azada Holandesa - Subasta Holandesa - Sudáfrica Holandesa - La Holandesa - Puerta Holandesa - Nacionalidad Holandesa - Mujer Holandesa - Salsa Holandesa - Salsa Holandesa - Rama Holandesa - Guayana Holandesa - Capital Holandesa