Soldado El Sargento Smith está muerto! El Sargento Smith está muerto?	Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down?
Mi hermano mayor maneja la compañía.	The company is managed by my older brother.
Mi hermano mayor maneja aquella compañía.	My older brother manages that company.
Es la mayor compañía de Tanzanía.	It's the largest company in Tanzania.
Esa compañía es manejada por mi hermano mayor.	That company is managed by my older brother.
Él ascendió al rango de sargento.	He rose to the rank of sergeant.
Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía.	My older brother had a position in a large company.
Un capitán está por sobre un sargento.	A captain is above a sergeant.
Pink Este es el Sargento Stephen Pink.	Stephen Pink This is Sergeant Stephen Pink.
Las pequeñas empresas a menudo son absorbidas por una compañía mayor.	Small businesses are often absorbed by a major company.
Lovaina también es la sede mundial de la compañía estadounidense Anheuser Busch InBev, la mayor compañía de cerveza del planeta.	Leuven is the worldwide headquarters of Anheuser Busch InBev, the largest beer company in the world.
Después de esto, Voronin es ascendido a Sargento Subalterno.	Following this, Voronin is promoted to Junior Sergeant.
Calle Sargento Silva Nunes, Nova Holanda, Complexo da Maré.	Sargento Silva Nunes st., Nova Holanda, Complexo da Maré.
El padre se había encontrado con el sargento el año pasado.	The father had met the sergeant last year.
Vi al sargento comandante la mano alzando, no retirada, no rendición.	I saw sergeant command raising his hand, no retreat, no surrender.
La compañía noruega Widerøe fue, en un tiempo, el mayor operador mundial de Twin Otters.	Widerøe of Norway was, at one time, the world's largest operator of Twin Otters.
La escasez de ingenieros es el mayor cuello de botella para el desarrollo de nuestra compañía.	The shortage of engineers is the greatest bottleneck to the development of our company.
Sargento James Doakes (Erik King) Durante la primera y la segunda temporada.	Erik King portrayed the troubled Sgt James Doakes for the first two seasons of the show.
Y luego les presentamos a alguien que llegan a odiar inmediatamente el sargento.	And then we introduce them to somebody who they come to hate immediately, the drill sergeant.
Y, saben qué, llegan a admirar al sargento y nunca se olvidan de él.	And you know what, they come to admire the drill sergeant and they never forget the drill sergeant.
Se graduó en esa institución en 1903 con el rango de sargento mayor, y continuó sus estudios en la escuela de artillería e ingeniería militar y naval en la ciudad de Bucarest.	He graduated in 1903 with the rank of sergeant major, and he continued his studies at the School of Artillery, Military, and Naval Engineering in Bucharest.
Compañía	Vendor
Compañía	Company
Compañía	Company
Haces eso porque, hace 27 años, un sargento del aire me enseñó a hacer eso.	You do that because, 27 years before, an airborne sergeant had taught me to do that.
Tras la independencia de Níger en 1960, fue transferido al nuevo Ejército nigerino como sargento.	Upon Niger's independence in 1960, Saibou was transferred to the new Niger Army as a sergeant.
Fue rescatada por un sargento de policía y admitida en el Hospital Elisabeth de Lützowstrasse.	She was rescued by a police sergeant and was admitted to the Elisabeth Hospital on Lützowstrasse.
El sargento comienza a gritarles y a decirles que hacer y todo tipo de cosas terribles.	And the drill sergeant starts screaming at them, and telling them to do all kinds of awful things.
Tienes compañía.	You've got company.
Conforme se aleja emocionalmente de Nikki, Alfie se fija en una mujer mayor llamada Liz (Susan Sarandon), a quien conoce en compañía de un hombre mayor mientras realiza su trabajo.	While beginning to distance himself emotionally from Nikki, he sets his sights on an older woman, Liz (Susan Sarandon), a sultry cosmetics mogul whom he meets in the company of an older man while driving them around.
Qué buena compañía!	Excellent are these as a company!
Qué buena compañía!	And how excellent these companions are!
Qué buena compañía!	Excellent are those as companions.
Qué buena compañía!	How excellent will they be for companions!
Qué buena compañía!	The best of company are they!
Qué buena compañía!	And excellent are those as companions.
Qué buena compañía!	They are the best friends that one can have.
Qué buena compañía!	What excellent companions these are!
La compañía quebró.	The company went bankrupt.
Quería compañía femenina.	He wanted female companionship.
Te haré compañía.	I'll keep you company.
Cuelga el uniforme. Ya no es el sargento Jones en su comunidad. Ahora es Dave de Kansas City.	He takes the uniform off. He's no longer Sergeant Jones in his community. He's now Dave from Kansas City.
)A comienzos de la década de 1950, Philips se fijó el objetivo de convertir a PPI en la mayor compañía grabadora de Europa.	)In the early 1950s, Philips set itself the goal of making PPI the largest record company in Europe.
Para qué compañía trabajas?	Which company do you work for?
Me agradó su compañía.	I enjoyed your company.

Búsquedas relacionadas : Sargento Mayor - Sargento Mayor - Sargento - Sargento Mayor De Comando - Sargento Mayor Del Regimiento - Sargento Del Estado Mayor - La Mayor Compañía - Sargento Detective - Sargento Maestro - Peces Sargento - Sargento De - Reclutamiento-sargento - Sargento Técnico - Sargento Primero

Muestra esta página en español