Translation of "compañía vinculada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Compañía - traducción : Compañía vinculada - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cuenta no vinculada
Account Not Mapped
Y está vinculada al espíritu de igualdad. Permítanme explicarlo.
And it's linked to the spirit of equality. Let me explain.
Compañía
Vendor
Compañía
Company
Compañía
Company
Tienes compañía.
You've got company.
2 ) deje de reunir las condiciones a las que la autorización esté vinculada
2 . no longer fulfils the conditions under which authori sation was granted
En determinados aspectos , la rendición de cuentas está estrechamente vinculada a la transparencia .
In several respects , accountability is closely related to transparency .
Qué buena compañía!
Excellent are these as a company!
Qué buena compañía!
And how excellent these companions are!
Qué buena compañía!
Excellent are those as companions.
Qué buena compañía!
How excellent will they be for companions!
Qué buena compañía!
The best of company are they!
Qué buena compañía!
And excellent are those as companions.
Qué buena compañía!
They are the best friends that one can have.
Qué buena compañía!
What excellent companions these are!
La compañía quebró.
The company went bankrupt.
Quería compañía femenina.
He wanted female companionship.
Te haré compañía.
I'll keep you company.
Ésta no fue la única controversia vinculada con las redes sociales y el TSE.
This was not the only controversy linked to social media and the TSE.
Para qué compañía trabajas?
Which company do you work for?
Me agradó su compañía.
I enjoyed your company.
Verdaderamente disfruté tu compañía.
I really enjoyed your company.
Ella apreciaba mi compañía.
She was glad of my company.
Necesito una pequeña compañía.
I need a little company.
Es su compañía importante?
Is his company important?
Nombre de la compañía
Company Name
Confidencial de la compañía
Company Confidential
Propietario de la compañía
Company Proprietary
Privado de la compañía
Company Private
Lárguense, Sakurai y compañía.
Go away, Sakurai and company.
Katsuo Ningen tiene compañía
Katsuo Ningen has company
Es una compañía independiente.
We appear to have those guarantees.
Queremos una CSCE estrechamente vinculada al pro ceso de transformación de la ONU en un esbozo de gobierno mundial, y vinculada asimismo a una con cepción paneuropea de un sistema de seguridad que abarque también al Cercano Oriente.
Secondly, mention has rightly been made of the forms of institutionalisation of the CSCE process, which means that the process is increasingly taking on the form of a new international entity but that the European Community as such should have its own place in this institutionalisation process. In saying so I am not suggesting that the Commission believes it should become a cumbersome institution.
así que empezamos una compañía.
So we started the company.
Toda compañía está usando Microsoft.
Every software company is doing Microsoft's R D.
La compañía abandonó ese proyecto.
The company abandoned that project.
La compañía fabrica aparatos eléctricos.
The company manufactures electrical goods.
La compañía sufrió grandes pérdidas.
The company suffered big losses.
Cuántos autos compró esa compañía?
How many cars has that company bought?
Pienso renunciar a esta compañía.
I mean to quit this company.
La compañía está perdiendo dinero.
The company is losing money.
He disfrutado de su compañía.
I enjoyed your company.
Mi tío dirige una compañía.
My uncle manages a firm.
Trabajo para una compañía petrolera.
I work for an oil company.

 

Búsquedas relacionadas : Vinculada Críticamente - Empresa Vinculada - Nota Vinculada - Vinculada Terceros - Vinculada Positivamente - Página Vinculada - Cuenta Vinculada - Moneda Vinculada - Vinculada Institucionalmente - Vinculada Comercialmente - Seguros Vinculada - Vinculada Exclusivamente - Estrechamente Vinculada Con - No Vinculada Efectivamente