Translation of "compañías bien conocidas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Las posibles consecuencias adversas de las compras públicas son bien conocidas. | The potential adverse consequences of government procurement are well known. |
| Las mujeres jóvenes de este barrio son bien conocidas por su belleza. | The young women of this district are well known for their beauty. |
| Aplicaciones conocidas | Known Applications |
| Grandes compañías. Grandes compañías. | Big companies. Big companies. |
| Lista de unidades conocidas | List of known units |
| Las incógnitas conocidas del otoño | Autumn s Known Unknowns |
| Bien, gracias, quiero decir es interesante, al hacer esto, tuvimos que sentarnos con las compañías. | Well, thank you. I mean, it's interesting, in doing this, we had to sit together with the companies. |
| Navegador de todas las clases conocidas | Browser for all known classes |
| Esta partículas conocidas también tienen, menos conocidas, segundas y terceras generaciones, con las mismas cargas pero masas mucho mayores. | These familiar particles also have less familiar second and third generations, which have the same charges as the first but have much higher masses. |
| Muestra un listado de las miniaplicaciones conocidas | Displays a list of known applets |
| Por consiguiente, se trata de enmiendas conocidas. | Thus all the amendments are known. |
| El tiempo dirá si las pruebas de diagnóstico rápido surgen de compañías ya bien establecidas, como Apple o Google, o bien de nuevos actores. | Time will tell whether rapid diagnostic tests emerge from established companies like Apple or Google or from newcomers. |
| Las incógnitas conocidas que se avecinan son abundantes. | The looming known unknowns are plentiful. |
| Johnson cree que parte de la razón para el cambio fue simplemente que las compañías querían hacer bien las cosas. | Johnson believes part of the reason for the change was that companies simply wanted to do the right thing. |
| Las existencias de sus cuadros son conocidas y limitadas. | The supply of their paintings is known and limited. |
| P. mongoliensis está entre las especies más grandes conocidas. | P. mongoliensis is among the largest known species. |
| Intenta evitar las malas compañías. | Try to avoid bad company. |
| Guárdese de las malas compañías. | Avoid bad company. |
| Para compartir con otras compañías | To share with other companies |
| Son consideradas las piezas mejor conocidas de la literatura islandesa. | They are considered to be the best known pieces of Icelandic literature. |
| Sus letras son conocidas por estar llenas de doble sentido. | His lyrics are known for being full of double entendres. |
| Pero pueden mantener sus compañías así? | But can you sustain your company that way? |
| Las compañías de servivios suministran electricidad. | Utility companies supply electricity. |
| Obtenemos los generadores de las compañías. | We get the generators from the companies. |
| Ahí están. Las 23 000 compañías. | There they are. That's 23,000 companies. |
| Asistencia prestada por las compañías aéreas | Assistance by air carriers |
| Dictó las conocidas charlas denominadas El carácter de la ley física . | He gave the popular lectures that became The Character of Physical Law. |
| Si seguimos a las especies conocidas encontramos este tipo de distribución. | And what we find if we plot up the well known species is this sort of a distribution. |
| En este programa de acción veo aparecer algunas conocidas palabras mágicas. | I see in this action programme a number of magic words coming to the fore again. |
| La mayoría de ellos explotan en contacto con el aire, y cuando llamas a las compañías te ofrecen diez toneladas como mínimo, bien? | Most of them explode spontaneously in contact with air, and when you call up the companies, they only give you minimum ten tons, OK? |
| Las compañías de peaje no están sujetas a las mismas sanciones que se aplican a las compañías de autobuses. | The toll companies are not subject to the applicable sanctions to bus companies. |
| En este momento hay sólo entre 5 a 6 mil especies conocidas. | There are only five to six thousand known species. |
| Esta es una de las enfermedades más letales conocidas por los humanos. | That's one of the deadliest diseases known to humans. |
| Estas compañías necesitaban equipo y otros suministros. | These companies needed equipment and other supplies. |
| Las grandes compañías necesitan un analista económico. | Big companies need an economy analyst. |
| con cien compañías sí que podemos trabajar. | A hundred companies, we can work with. |
| Ahora, estos suministradores eran nuestras grandes compañías. | Now, these suppliers were our big companies. |
| Cuando las compañías mineras vinieron todo cambió. | When the mining companies came, everything changed. |
| Asociación de Compañías Aéreas Europeas (AEA), Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA), Asociación Europea de Compañías Regionales de Aviación (ERA). | Association of European Airlines (AEA), International Air Transport Association (IATA), European Regions Airline Association (ERA), |
| De esta crisis surgieron las manifestaciones en toda China, conocidas colectivamente como Tiananmen . | Out of this crisis came the demonstrations all over China, collectively known as Tiananmen. |
| Hay más de veinte mil especies conocidas de plantas comestibles en el mundo. | There are over twenty thousand known species of edible plants in the world. |
| ) con flores azules y herbáceas con flores amarillas conocidas como zapatitos ( Calceolaria sp. | ) with blue flowers and herbs with yellow flowers known as Calceolaria sp., as well as various species of orchids. |
| dice el Señor que hace estas cosas, que son conocidas desde la eternidad | All his works are known to God from eternity.' |
| dice el Señor que hace estas cosas, que son conocidas desde la eternidad | Known unto God are all his works from the beginning of the world. |
| 12.90 como parte del presupuesto de 1991. Todas estas cifras son poco conocidas. | COLOMBO can be considered so even when there is abstention. |
Búsquedas relacionadas : Personas Conocidas - Amenazas Conocidas - Personalidades Conocidas - Condiciones Conocidas - Limitaciones Conocidas - Cifras Conocidas - Soluciones Conocidas - Deficiencias Conocidas - Compañías - Condiciones Médicas Conocidas - Marcas Internacionales Conocidas - Principales Compañías - Compañías Mineras - Compañías Limitadas
