Translation of "compañias en lista" to English language:
Dictionary Spanish-English
Compañias en lista - traducción : Lista - traducción : Lista - traducción : Lista - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Necesitaban ayuda, y las compañias grandes tienen este dilema. | They needed help, and the large companies themselves have this dilemma. |
| Siempre habrán compañias para proveer lo falso, porque siempre habrá deseo por lo falso. | There will always be companies around to supply the fake, because there will always be desire for the fake. |
| Y de hecho fui a ver algunas de las compañias de diseño en Hong Kong durante mi estancia | And I actually went to see some of the design companies in Hong Kong in my stay there. |
| Vista en Lista | List View |
| Puede encontrar una lista de cambios en lista de cambios. | You can find a list of changes at Changelog. |
| Estás en la lista. | You're on the list. |
| Colorear en la lista | Colorize in list view |
| En la lista negra | Blacklisted |
| En una analogía posiblemente absurda, sería igual a decir que una orden judicial ordenara a las compañias de peaje impedir la circulación de los autobuses en vecindarios determinados donde han ocurrido crímenes dentro de los mismos. | In a perhaps grotesque analogy, it will be like a court order forbidding toll collecting companies to forbid urban buses to circulate through a determined neighborhood where crimes inside buses have happened. |
| porque ya está claro cuánto de la enorme cantidad de dinero que pusieron en la economía, realmente fue a arreglar el pasado, a rescatar bancos, las compañias automotrices, no para prepararnos para el futuro. | Because it's already clear how much of the enormous amount of money they put into the economy, really went into fixing the past, bailing out the banks, the car companies, not preparing us for the future. |
| Llámame en cuanto esté lista. | As soon as she is ready, give me a call. |
| Quién está en tu lista? | Who's on your list? |
| Esto estaba en la lista. | This was on the list. |
| Pasaría ocho semanas en lista. | It spent eight weeks on the chart. |
| Lista de reproducción en bucle | Loop Playlist |
| Filtrar en Lista de correo... | Filter on Mailing List... |
| Filtrar en lista de correo... | Filter on Mailing List... |
| Filtrar en lista de correo... | Apply |
| Importar clave en su lista | Import key in your list |
| Colorear primitivas en la lista | Colorize primitives in list |
| Colorear metaestamentos en la lista | Colorize meta statements in list |
| Colorear comentarios en la lista | Colorize comments in list |
| Según un lista en línea | According to one online listicle |
| Añade los contenidos de la lista de reproducción actual a la lista de reproducción elegida en la lista. Cada lista de reproducción de la sección Listas de reproducción tiene su propia orden en el submenú. | Adds the contents of the current playlist to the playlist you choose from the list. Each playlist in the Playlists section of the library has its own command on this submenu. |
| La cena estará lista en seguida. | Dinner will be ready soon. |
| Tom ya está en la lista. | Tom is already on the list. |
| Está su nombre en la lista? | Is your name on the list? |
| Hay treinta nombres en la lista. | There are thirty names on the list. |
| Quién más está en la lista? | Who else is on the list? |
| Lista de nodos en formato breve | List nodes in a brief format |
| Buscando en la lista de alarmas | Searching the Alarm List |
| Mantener en la lista de archivos | Keep in file list |
| Lista de carpetas en la colección | List of folders in the Collection |
| Abrir mensaje en archivo de lista | Open Message in List Archive |
| Guardar lista de cadenas en archivo... | Save Strings List to File... |
| Mostrar más planificaciones en la lista | Show more schedules on the list |
| RB Sí, estará lista en bueno, lista en 12 meses y luego haremos 12 meses de pruebas extensas. | RB Yeah, it'll be ready in well, ready in 12 months and then we do 12 months extensive testing. |
| Lista | Queue |
| Lista | List |
| Lista | List |
| Lista | List |
| lista | listBox |
| Si marca esto, los servidores en la lista negra se ocultarán de la lista de servidores. | If you turn this on, blacklisted servers will be hidden in the server list. |
| Señora Estaré lista en un minuto, cariño. | Lady I'll be ready in just a minute, darling. |
| Encontrará una lista en http www.kde.org ftpmirrors.html. | You can find an up to date list of mirrors at http www.kde.org ftpmirrors.html. |
Búsquedas relacionadas : Compañias Locales - Grandes Compañias - Compañias De Publicidad - En La Lista - Lista En Detalle - Lista En Curso - En La Lista - En La Lista - En Mi Lista - En Una Lista - En La Lista - En Su Lista - En Una Lista - En Nuestra Lista