Translation of "comparte" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Comparte tu experiencia.
Share your experience.
Comparte tu opinión.
Share your opinion.
Él comparte una habitación.
He shares a room.
Tom no comparte su comida.
Tom doesn't share his food.
Tom no comparte tu entusiasmo.
Tom doesn't share your enthusiasm.
Comparte la comida con tu hermano.
Share your lunch with your brother.
Comparte tu almuerzo con tu hermano.
Share your lunch with your brother.
Francia comparte una frontera con España.
France shares a border with Spain.
Tomás comparte su oficina con María.
Tom shares his office with Mary.
Stefan Sagmesiter comparte el diseño feliz
Stefan Sagmeister shares happy design
Maryse Matthew también comparte una cita
And Maryse Matthew shares a quote
Él comparte una habitación con su hermano.
He shares a room with his brother.
Tom comparte un apartamento con tres amigos.
Tom shares an apartment with three friends.
Chris Anderson comparte su visión de TED
Chris Anderson on TED's nonprofit transition
Se comparte por GNOME y por kde .
is shared between GNOME and kde
Descripción que también comparte la televisión brasileña.
That is also true of most Brazilian TV, as well.
La libanesa Tala comparte una postura similar
Lebanese Tala shares a similar view
El Daly comparte su historia en Twitter
El Daly shares her story on Twitter
Desde Adén, Unicef Yemen comparte este afiche
From Aden, Unicef Yemen shares this poster
Ahmed Sayaghi comparte esta foto desde Saná
Ahmed Sayaghi, from Sana'a, shares this photograph
Niswihaidi comparte otro grupo de fotografías diciendo
Niswihaidi shares another set of photographs, saying
Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias
Alisa Miller shares the news about the news
David Hoffman comparte su pasión por el Sputnik
David Hoffman shares his Sputnik mania
Janine Benyus comparte los diseños de la Naturaleza
Janine Benyus shares nature's designs
Juan Enriquez comparte nueva ciencia que es alucinante
Juan Enriquez shares mindboggling science
Ven a nuestro estudio y comparte tu historia.
Come to our studio...and share your story.
Claudia Calvin, la fundadora del proyecto, nos comparte
Claudia Calvin, the founder of the project, shares
Comparte plataforma con el Mitubishi Lancer pero su más directa plataforma es la que comparte con la del Jeep Patriot y Jeep Compass.
It shares a portion of the platform with the Mitsubishi Lancer, but is most similar to the Jeep Compass and Jeep Patriot.
El resto del mundo comparte ese contexto inflacionario benigno.
The rest of the world shares that benign inflation environment.
Bill Gross comparte grandes ideas para encontrar nueva energía
Bill Gross on new energy
Creo que Tom comparte demasiada información personal en línea.
I think Tom shares too much personal information online.
Alan Kay comparte una poderosa idea sobre las ideas
Alan Kay shares a powerful idea about ideas
Amy Smith comparte un diseño simple para salvar vidas
Amy Smith shares simple, lifesaving design
El usuario de Facebook Javed Akram comparte sus opiniones
Facebook user Javed Akram shares his views
Esta es una opinión que comparte el gobierno camerunés.
This is a view shared by the Cameroonian government.
El Gran Cañón comparte emplazamiento con el Gran Cortafuegos
The Great Cannon is co located with the Great Firewall.
EL PRESIDENTE. La Presidencia comparte su emoción e indignación.
PRESIDENT. The Presidency shares your sense of shock and indignation.
Cristian Fernando, comparte los personajes más populares en una fotografía
Cristian Fernando shared the most popular characters in a picture Roberto Gómez Bolaño has died.
Y el doctor Almasri Ibrahim comparte este vídeo de Doha
And Dr Almasri Ibrahim shares this video from Doha
Mi grupo político comparte las propuestas de la señora Larive.
I would be grateful to the Commission if it would bear that in mind.
Europa comparte la posición de los EE.UU., pero es más flexible.
Europe shares the US position, but is more flexible.
Es un sentido de privilegio que el universo natural no comparte.
It's a sense of privilege that the natural universe doesn't share.
Dorenda verdaderamente es una buena chica, ella comparte sus galletas conmigo.
Dorenda really is a nice girl. She shares her cookies with me.
El sufrimiento que se comparte es solo la mitad de doloroso.
Suffering shared is half as painful.
Muestra que la escritura Indus comparte una propiedad importante del lenguaje.
It shows that the Indus script shares an important property of language.