Translation of "compartición de redes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Compartición de redes - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Compartición de escritorio | Desktop Sharing |
| Proporción de compartición | Share Ratio |
| Proporción de compartición | Share ratio |
| Compartición de escritorio Este módulo le permite configurar la compartición de escritorio. | Desktop Sharing This module allows you to configure the KDE desktop sharing. |
| Proporción máxima de compartición | Maximum share ratio |
| Compartición de escritorio remoto | Remote Desktop Sharing |
| Configurar compartición de archivos... | Configure File Sharing... |
| Proporción máxima de compartición predeterminada | Default maximum share ratio |
| Muestra el registro de Samba en la pestaña actual. Samba es el servidor de compartición de archivos que interactúa con redes de Microsoft Windows. | Displays the Samba log in the current tab. Samba is the file sharing server which interacts with Microsoft Windows network. |
| La compartición de archivos está inhabilitada. | File sharing is disabled. |
| Parche de la proporción máxima de compartición global | Global max share ratio patch |
| Se ha alcanzado la proporción de compartición máxima. | Maximum share ratio reached. |
| Se ha alcanzado el límite de proporción de compartición. | Maximum share ratio limit reached. |
| También puede reconfigurar la autorización de compartición de archivos. | You can also reconfigure file sharing authorization. |
| El sistema de compartición de secretos de Shamir es un algoritmo criptográfico. | Shamir's Secret Sharing is an algorithm in cryptography created by Adi Shamir. |
| Los siguientes torrents han alcanzado su proporción máxima de compartición. Desea iniciarlosde todas formas? | The following torrents have reached their maximum share ratio. Do you want to start them anyway? |
| Tomaría millones. Pero por supuesto, lo que estoy describiendo es la compartición de archivos P2P. | It would take millions. But of course, what I'm describing is P2P file sharing. |
| HealthVault es una plataforma desarrollada por Microsoft que permite la compartición de historias médicas online. | Microsoft HealthVault is a web based platform from Microsoft to store and maintain health and fitness information. |
| Cuando la configuración de compartición de escritorio remoto está bloqueada, el usuario ya no puede cambiarla. | When the setting for remote desktop sharing are locked down the user can no longer change them. |
| La proporción de compartición es el número de bytes enviados dividido por el número de bytes descargados | Share ratio is the number of bytes uploaded divided by the number of bytes downloaded |
| Hoy día, la producción se basa en redes de redes. | Modern production is based on networks of networks. |
| Redes | Networks |
| Muestra el registro de Netbios en la pestaña actual. Netbios es el protocolo de compartición de archivos desarrollado por Microsoft. | Displays the Netbios log in the current tab. Netbios is the file sharing protocol developed by Microsoft. |
| Gestor de redes inalámbricas | Wireless Lan Manager |
| Redes de conexión telefónica | Dialup Networks |
| Gestor de redes de KDEGenericName | KDE network manager |
| Gestor de redes de KDE | Network manager for KDE |
| REDES TRANSEUROPEAS | TRANS EUROPEAN NETWORKS |
| Redes IPv4 | IPv4 Networking |
| Redes inalámbricas | Wireless Network |
| Redes locales | Local Networks |
| Redes disponibles | Available networks |
| Importar redes... | Import Networks... |
| Exportar redes... | Export Networks... |
| Redes de trabajo con Windows | Networking With Windows |
| Uso de las redes sociales | Use of social media |
| En muchas redes de área local pequeñas el protocolo SMB se utiliza para proporcionar servicios de redes. | In many small local area networks the SMB protocol is used to offer network services. |
| las redes transeuropeas | trans European networks |
| Todas las redes | All Networks |
| Redes inalámbricas encontradasComment | Found Wireless Network |
| Porque, como dije, vivimos nuestras vidas en redes y estas redes tienen un tipo particular de estructura. | Because, as I said, we live our lives in networks, and these networks have a particular kind of a structure. |
| Las arañas tejen redes. | Spiders spin webs. |
| Se difunden en redes. | They actually diffuse through networks. |
| Colecciones en redes compartidas | Collections on Network Shares |
| Mis redes y amigos | My Networks and Friends |
Búsquedas relacionadas : Compartición De Infraestructura - Compartición De Buques - Compartición De Software - Compartición De Proyectos - Compartición De Archivos - Compartición De Recursos - Compartición Del Espectro - Redes - Compartición De Carga Isócrono - Acuerdo De Compartición De Buques - Redes Inalámbricas - Redes Internacionales - Redes Inteligentes - Redes Comunitarias