Translation of "compartido a partes iguales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Compartido - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom partió la torta en tres partes iguales. | Tom divided the pie into three equal parts. |
| Partir una tarta en partes iguales es bastante complicado. | Cutting a cake into equal pieces is rather difficult. |
| Compartido | Shares |
| Compartido | Sharing |
| Compartido | Shared |
| Compartido | Shared |
| Escritorio compartido | Desktop Sharing |
| No compartido | Not shared |
| Recurso Compartido | Share |
| Recurso Compartido | Share |
| Segregaremos la amplia extensión de terreno de la familia en partes iguales entre nuestros hijos. | We will divide the large area of family land equally between our children. |
| Luego repartirás lo capturado por partes iguales entre los combatientes que fueron a la guerra y toda la congregación | and divide the prey into two parts between the men skilled in war, who went out to battle, and all the congregation. |
| Luego repartirás lo capturado por partes iguales entre los combatientes que fueron a la guerra y toda la congregación | And divide the prey into two parts between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation |
| En 1969 VFW y la neerlandesa Fokker se asociaron a partes iguales para constituir la sociedad Zentralgesellschaft VFW Fokker GmbH. | VFW Fokker GmbH was a joint venture of Fokker and VFW started in 1969, but which ended in 1980. |
| Agregar este recurso compartido a los favoritos | Add this share to the bookmarks |
| Montar Recurso Compartido | Mount Share |
| Compartido en Flickr. | Shared on Flickr. |
| Manejo del espacio compartido | Share Grip Handle |
| en un recurso compartido | on network share |
| (Compartido en línea anónimamente.) | (Shared anonymously online.) |
| Compartido por Erika Ordosgoitti. | Shared by Erika Ordosgoitti. |
| Compartido abiertamente en Facebook. | Widely shared on Facebook. |
| Utilizar nombre compartido de archivos | Use file sharing name |
| El recurso compartido es inaccesible. | This share is inaccessible. |
| Video ampliamente compartido en Youtube. | Widely shared on Youtube. |
| iguales | equals |
| Iguales | Equals |
| No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas. | Then do not set up rivals unto Allah (in worship) while you know (that He Alone has the right to be worshipped). |
| No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas. | Therefore, do not assign rivals to God while you know. |
| No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas. | So, when you know this, you should not set up equals to rank with Allah. |
| No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas. | And do not set up rivals to Allah when ye know (better). |
| No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas. | So do not set up equals to Allah, while you know. |
| No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas. | Do not knowingly set up rivals to Allah. |
| No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas. | So do not attribute to Allah equals while you know that there is nothing similar to Him . |
| No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas. | Do not knowingly set up anything as an equal to God. |
| No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas. | And do not knowingly set up rivals to God. |
| Compartimos la ambición Siempre hemos compartido. | And so it's the pursuit of better things, And we come from a long tradition of sharing. |
| La prosperidad es un esfuerzo compartido. | Prosperity is a shared endeavor. |
| Puntero D compartido de estilo Qt | Qt style shared d pointer |
| Mostrar el tipo del recurso compartido | Show the type of the share |
| También se han compartido opiniones sarcásticas. | And there was sarcasm shared too. |
| 3 iguales | 3 of a Kind |
| 4 iguales | 4 of a Kind |
| Ha sido compartido 200,000 veces hasta ahora... | It has 200,000 shares already so far ... |
| Compartido por el usuario de Twitter samkalidi. | Shared by Twitter user samkalidi. |
Búsquedas relacionadas : A Partes Iguales - A Partes Iguales - Dividido A Partes Iguales - Participada A Partes Iguales - En Partes Iguales - En Partes Iguales - En Partes Iguales - Divididos En Partes Iguales - Dividido En Partes Iguales - En Partes Iguales Entre - Iguales - Se Rompio En Partes Iguales - Dividida En Partes Iguales Entre - Dividida En Partes Iguales Entre
