Translation of "compartimento de la unidad de disco" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta opción es similar a Unidad de disquetes... pero para una unidad de disco duro o partición. | This option is similar to Floppy Device... but for a hard disk drive or partition. |
| Ahora coloque el disquete debidamente formateado en la unidad y pulse el icono disquete para hacer que kde monte la unidad de disquete y muestre los archivos del disco. Antes de retirar el disco de la unidad, pulse con el RMB en el icono disquete y seleccione Desmontar del menú. | Now, place a properly formatted floppy in the drive and click the Floppy icon to have kde mount the floppy drive and display the files on the disk. Before removing the disk from the drive, RMB click the Floppy icon and choose Unmount from the menu. |
| Portado de vista de la parte superior izquierda del compartimento | Viewport of top left compartment |
| Portado de vista de la parte superior derecha del compartimento | Viewport of top right compartment |
| Portado de vista de la parte inferior izquierda del compartimento | Viewport of bottom left compartment |
| Portado de vista de la parte inferior derecha del compartimento | Viewport of bottom right compartment |
| La unidad de la unidad. | The unit of the unit. |
| El FCode también es muy compacto, de modo que una unidad de disco puede requerir solamente uno o dos kilobytes. | FCode is also very compact, so that a disk driver may require only one or two kilobytes. |
| Cuando kplayer encuentra títulos en un disco de DVD o pistas en un disco de CD disk, actualiza los menús correspondientes para incluir las órdenes de reproducción de los títulos o pistas individuales. kplayer busca títulos y pistas cuando inserta un disco en la unidad o cuando selecciona las órdenes Reproducir disco o Cargar disco para un dispositivo de disco cuyos títulos o pistas no están listados todavía. | When kplayer finds titles on a DVD disk or tracks on a CD disk, it updates the corresponding menu to include commands to play the individual titles or tracks. kplayer looks for titles and tracks when you insert a disk into a drive or when you select Play Disk or Load Disk command for a disk device that does not yet have any titles or tracks listed. |
| Éste es un compartimento para no fumadores. | This is a non smoking compartment. |
| Él representaba la unidad, la unidad de la familia. | And what he stood for was unity, the unity of the family. |
| Cuando coloca un disco en una unidad de CD o DVD, kplayer detecta el tipo de disco y cuántas pistas o títulos tiene, y actualiza el submenú de dispositivos del menú Archivo. El submenú incluye las órdenes para reproducir el disco completo o una pista individual o título. | When you put a disk into a CD or DVD drive, kplayer detects what kind of disk it is and how many tracks or titles it has, and updates the device submenu of the File menu accordingly. The submenu includes commands to play the whole disk or an individual track or title from it. |
| En Australia fue Disco de Platino por la venta de 70.000 copias del disco. | It also went Platinum in Australia for sales of more than 70,000 copies. |
| Tenemos el compartimento de la batería. Eso cuesta los mismos cientos de dólares que cuesta un tanque de combustible. | We have a battery bay. It costs the same hundred dollars as the gas tank. |
| Unidad de la familia | Unity of a family |
| Cargando de disco la lista de grupos... | Loading group list from disk... |
| Complemento del título Unidad Multiplicador de unidad | Title complement Unit |
| Etiquea de disco | Disk Label |
| número de disco | discnumber |
| Número de disco | Disc Number |
| Copia de disco | Disk Copy |
| Disco de datos | Data Disk |
| Uso de disco | Disk Usage |
| Uso de disco... | Disk Usage... |
| Uso de disco | Disk Usage |
| Buffers de disco | Disk buffers |
| Cache de disco | Disk cache |
| Caché de disco | Disk Cache |
| Buffers de disco | Disk Buffers |
| Tipo de disco | Disc Type |
| Información de disco | Disk Information |
| Disco de impresora | Printer Disk |
| Disco de audio | Audio disc |
| La unidad esencial de Europa | Europe s Essential Unity |
| El nombre de la unidad. | The name of the unit. |
| El símbolo de la unidad. | The symbol of the unit. |
| El país de la unidad. | The country of the unit. |
| El tipo de la unidad. | The type of the unit. |
| Unidad temporal de la estimación | Estimate time unit |
| Además el tanque intermedio funciona como un compartimento protector para albergar la instrumentación operativa. | The intertank also functions as a protective compartment for housing the operational instrumentation. |
| Se lleva a cabo así una unidad nacional y nacionalista en lugar de la unidad europea, de la unidad de los pueblos, de la democracia, del Estado de derecho! | As has been acknowledged, we have attached particular importance to close cooperation with Parliament, a cooperation we intend to pursue in the future. |
| Memex enlazaría la información, una unidad de información enlazada a otra unidad de información relacionada. | And the memex would link information, one piece of information to a related piece of information and so forth. |
| Cargando la información del uso de disco... | Loading the disk usage information... |
| Escribiendo a disco la lista de grupos... | Writing group list to disk... |
| Aquí está el electro disco, cosmic disco y justamente un claro disco disco, nudos de más para las calles dance de los ochentas y el R B de los 2000s. | Here's electro disco, cosmic disco, and just plain disco disco, plus nods to 1980s street dance and 00s r b ... As you'd expect, not all of these styles suit her. |
Búsquedas relacionadas : Compartimento De La Unidad - Unidad De Disco - Unidad De Disco - Unidad De Disco - Compartimento De La Unidad óptica - Unidad De Disco Flexible - Unidad De Disco óptico - Unidad De Disco Duro - Unidad De Disco Magnético - Unidad De Disco Extraíble - Unidad De Almacenamiento En Disco - Compartimento De La Tripulación - Compartimento De La Muestra - Compartimento De La Electrónica
