Translation of "compartir este" to English language:
Dictionary Spanish-English
Compartir - traducción : Compartir este - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Compartir este directorio en la web | Share this directory on the Web |
| Compartir impresoras publicadas conectadas a este sistema | Share published printers connected to this system |
| Compartir este elemento gráfico en la red | Share this widget on the network |
| En este punto quiero compartir escenario con alguien muy especial, sí? | Now here, I want to share the stage with someone quite special. Right? |
| Y estoy agradecido por la oportunidad de compartir este viaje hoy con ustedes. | And I'm grateful for the opportunity to share this voyage with you today. |
| Y lo que es más importante, tenían este espíritu de compartir la información. | And most importantly, they had this ethos of sharing information. |
| Asi que pensé en compartir con ustedes este método, o uno de ellos. | And then I thought I would share with you what that method is, or one of them. |
| Compartir | Share |
| Compartir | Share |
| Puedo compartir. | I can share. |
| Compartir recursos | Sharing Resources |
| Compartir archivos | File Sharing |
| Compartir archivos | File sharing |
| Compartir implícitamente | Implicit Sharing |
| Compartir novedades | Share Hot New Stuff |
| Compartir archivosComment | File Sharing |
| Compartir carpeta | Share Folder |
| Compartir escritorio | Desktop Sharing |
| Hemos pensado en un nombre para este día y me gustaría compartir esto con ustedes. | Now, we've thought about a name for this day and I'd like to share this with you. |
| No quiero compartir. | I don't want to share. |
| Gracias por compartir. | Thanks for sharing. |
| Puedes compartir gastos? | Can you chip in? |
| Configurar compartir archivos... | Configure File Sharing... |
| Compartir escritorio desconectado | Desktop Sharing disconnected |
| Compartir con amigosName | Share with friends |
| Este acuerdo contempla compartir la responsabilidad en las estadísticas de balanza de pagos y en cuentas financieras . | This included shared responsibility for balance of payments statistics and financial accounts . |
| Muchas gracias por compartir. | Thank you so much for sharing. |
| Queríamos compartir nuestras historias. | We wanted to share our stories with each other. |
| Quiero compartir algo contigo. | I want to share something with you. |
| Estoy dispuesto a compartir. | I'm willing to share. |
| Vas a compartir eso? | Are you going to share that? |
| Quieren compartir la experiencia. | They want to share the experience. |
| utilícenla para compartir ideas. | Use it to spread great ideas. |
| Claro. Por compartir agujas. | Oh yeah, by sharing needles. |
| Compartir el escritorio remoto | Remote Desktop Sharing |
| Compartir el experimento actual... | Share Current Experiment... |
| Configurar el compartir escritorio | Configure desktop sharing |
| Compartir en modo sencillo | Simple sharing |
| Compartir en modo avanzado | Advanced sharing |
| Nuevo grupo para compartir | New file share group |
| Compartir archivos está desactivado. | File sharing is disabled. |
| Error de compartir escritorio | Desktop Sharing Error |
| Gestionar invitaciones Compartir escritorio | Manage Invitations Desktop Sharing |
| Por éso, estoy realmente agradecida por esta oportunidad para compartir este mensaje, otra vez, con todos en TED. | So I'm really grateful for this opportunity to share this message again, with everyone at TED. |
| Y este es el mensaje final que quiero compartir con todos ustedes... que te puede ir bien en linea. | And that's the final message that I want to share with all of you that you can do well online. |
Búsquedas relacionadas : Compartir Este Enlace - Compartir Este Compromiso - Compartir Este Punto De Vista - Compartir - Compartir - Compartir Ubicación - Compartir Pantalla - Comentarios Compartir - Detalles Compartir - Compartir Producto - Compartir Activa - Compartir Documentos