Translation of "compartir este" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Compartir - traducción : Compartir este - traducción : Este - traducción : éste - traducción : Este - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Compartir este directorio en la web
Share this directory on the Web
Compartir impresoras publicadas conectadas a este sistema
Share published printers connected to this system
Compartir este elemento gráfico en la red
Share this widget on the network
En este punto quiero compartir escenario con alguien muy especial, sí?
Now here, I want to share the stage with someone quite special. Right?
Y estoy agradecido por la oportunidad de compartir este viaje hoy con ustedes.
And I'm grateful for the opportunity to share this voyage with you today.
Y lo que es más importante, tenían este espíritu de compartir la información.
And most importantly, they had this ethos of sharing information.
Asi que pensé en compartir con ustedes este método, o uno de ellos.
And then I thought I would share with you what that method is, or one of them.
Compartir
Share
Compartir
Share
Puedo compartir.
I can share.
Compartir recursos
Sharing Resources
Compartir archivos
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir implícitamente
Implicit Sharing
Compartir novedades
Share Hot New Stuff
Compartir archivosComment
File Sharing
Compartir carpeta
Share Folder
Compartir escritorio
Desktop Sharing
Hemos pensado en un nombre para este día y me gustaría compartir esto con ustedes.
Now, we've thought about a name for this day and I'd like to share this with you.
No quiero compartir.
I don't want to share.
Gracias por compartir.
Thanks for sharing.
Puedes compartir gastos?
Can you chip in?
Configurar compartir archivos...
Configure File Sharing...
Compartir escritorio desconectado
Desktop Sharing disconnected
Compartir con amigosName
Share with friends
Este acuerdo contempla compartir la responsabilidad en las estadísticas de balanza de pagos y en cuentas financieras .
This included shared responsibility for balance of payments statistics and financial accounts .
Muchas gracias por compartir.
Thank you so much for sharing.
Queríamos compartir nuestras historias.
We wanted to share our stories with each other.
Quiero compartir algo contigo.
I want to share something with you.
Estoy dispuesto a compartir.
I'm willing to share.
Vas a compartir eso?
Are you going to share that?
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
utilícenla para compartir ideas.
Use it to spread great ideas.
Claro. Por compartir agujas.
Oh yeah, by sharing needles.
Compartir el escritorio remoto
Remote Desktop Sharing
Compartir el experimento actual...
Share Current Experiment...
Configurar el compartir escritorio
Configure desktop sharing
Compartir en modo sencillo
Simple sharing
Compartir en modo avanzado
Advanced sharing
Nuevo grupo para compartir
New file share group
Compartir archivos está desactivado.
File sharing is disabled.
Error de compartir escritorio
Desktop Sharing Error
Gestionar invitaciones Compartir escritorio
Manage Invitations Desktop Sharing
Por éso, estoy realmente agradecida por esta oportunidad para compartir este mensaje, otra vez, con todos en TED.
So I'm really grateful for this opportunity to share this message again, with everyone at TED.
Y este es el mensaje final que quiero compartir con todos ustedes... que te puede ir bien en linea.
And that's the final message that I want to share with all of you that you can do well online.

 

Búsquedas relacionadas : Compartir Este Enlace - Compartir Este Compromiso - Compartir Este Punto De Vista - Compartir - Compartir - Compartir Ubicación - Compartir Pantalla - Comentarios Compartir - Detalles Compartir - Compartir Producto - Compartir Activa - Compartir Documentos