Translation of "compartir información acerca" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Compartir - traducción : Información - traducción : Información - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podía compartir información mirando a una pantalla.
It could share information looking down at a screen.
No tienes ninguna obligación en absoluto de compartir esta información.
You are under no obligation whatsoever to share this information.
Devuelve información acerca del buzón actual.
Returns FALSE on failure.
Proveemos información acerca de la planificación familiar y acerca de VIH SIDA.
We provide information about family planning and about HIV AIDS.
Y lo que es más importante, tenían este espíritu de compartir la información.
And most importantly, they had this ethos of sharing information.
Más información acerca del Comité Ejecutivo del BCE
More about the ECB Executive Board
kgeography muestra información acerca algunos países y evalúa sus conocimientos sobre esta información.
kgeography displays information about some countries and tests you about those information.
Entonces debes estar abierto a compartir tu información, lo cual es un paso mucho mas grande que solo compartir su pagina web, o su computador.
So you have to be open to having your data shared, which is a much bigger step than just sharing your Web page, or your computer.
Quisiera algo de información acerca de sus nuevos computadores.
I'd like some information about your new computers.
No puedo revelar nada de información acerca del informante.
I cannot disclose any information about the informant.
Use 'Ayuda 'para más información acerca de estas opciones
Use'Help 'for more information on these options
Estarían dispuestas a compartir información sobre sus calificaciones internas con los bancos centrales del Eurosistema ?
Would they be ready to share information on their internal score or rating with the central banks of the Eurosystem ?
Personas de ambos países se reunieron para compartir información sobre los incineradores, reportes y estrategias.
People from both countries have been meeting to share information about incinerators, reports, and strategies.
Pensamos acerca de la Internet. Pensamos acerca de la información que viaja a través de la Internet.
We think about the Internet we think about information that goes across the Internet.
Puede encontrar más información acerca del desarrollo en http www.kde.org .
You can find more information about this exciting development at http www.kde.org .
Finger es un programa para mostrar información acerca de usuarios.
Finger is a program to display information about users.
Esta es la información conocida acerca del propietario del certificado.
This is the information known about the owner of the certificate.
Esta es la información conocida acerca del emisor del certificado.
This is the information known about the issuer of the certificate.
Y lo que deban hacer era, si querían participar en esto, debían compartir paquetes de información.
And what you had to do was if you wanted to participate in this, you had to share packets of information.
Iba a dar una plática acerca de ecología de la información,
I was going to talk about information ecology.
Tenemos mucha información interesante acerca de lo que es la complejidad.
We have a lot of interesting information about what complexity is.
Mandapp brinda información acerca de diversos pandals de puja en Kolkata.
Mandapp provides information about the various puja pandals in Kolkata.
Compartir
Share
Compartir
Share
Dictamen del BCE acerca de las exigencias de información estadística para Malta
ECB Opinion on Maltese statistical reporting requirements
Dictamen del BCE acerca de la presentación de información estadística en Rumanía
ECB Opinion on statistical reporting requirements in Romania
Puede obtenerse más información acerca de estos procedimientos en el anexo 2 .
More information about these procedures can be found in Annex 2 .
Si es posible, me gustaría recibir nueva información acerca de este caso.
If possible, I'd like to receive new information about this case.
Esta página muestra información acerca de las particiones de sus discos duros.
This page displays information about partitions on your hard drives.
Otra es ofrecer a los usuarios un menú predefinido para que indiquen cuánta información están dispuestos a compartir.
Another is to allow users themselves to decide from a preset menu how much personal information they are prepared to share.
140 caracteres a veces se quedan cortos para compartir información, por eso los blogs siguen y seguirán existiendo.
One hundred and forty characters sometimes fall short to share information, which is the reason why blogs exist and will continue existing.
Puedo compartir.
I can share.
Compartir recursos
Sharing Resources
Compartir archivos
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir implícitamente
Implicit Sharing
Compartir novedades
Share Hot New Stuff
Compartir archivosComment
File Sharing
Compartir carpeta
Share Folder
Compartir escritorio
Desktop Sharing
En segundo lugar , los bancos centrales del Eurosistema pueden compartir la información que se comunique a cualquiera de ellos .
Secondly , information conveyed to a central bank of the Eurosystem may be shared among the central banks of the Eurosystem .
Indique la carpeta que contiene los archivos que desee compartir. Advertencia No comparta ninguna carpeta que contenga información sensible.
Specify the directory which contains the files you wish to share. Warning Do not share any directories that contain sensitive information.
c ) información acerca de las medidas de seguridad física del lugar de fabricación
( c ) provide information concerning the physical security arrangements at the manufacturing site
Para más información acerca de las posibilidades de registro de kdesvn build , vea.
For more information about kdesvn build 's logging features, please see.
Ahora que ya sabemos cómo hacerlo, estamos aprendiendo información esencial acerca del jabón.
Now we have learned how to make it, we are also learning essential information about soap.

 

Búsquedas relacionadas : Compartir Acerca - Compartir Información - INFORMACIÓN Acerca - Compartir Pensamientos Acerca - Compartir Información Entre - Compartir Esta Información - Compartir Información Confidencial - Compartir Esa Información - Compartir Más Información - Compartir Su Información - Compartir Información Personal - Compartir Información De - Compartir Su Información - Compartir Esta Información