Translation of "compartir riesgos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Acordar un plan para compartir los riesgos con los bancos españoles.
Agree on a risk sharing scheme for Spanish banks.
El problema es que la población no comprende plenamente los riesgos y beneficios de compartir leche.
The problem is that the public lacks an adequate understanding of the risks and benefits of milk sharing.
En otras áreas, algunas pequeñas empresas quizás deseen compartir riesgos y tener una cobertura en común de ciertas clases de riesgo.
In other areas, some small companies may wish to share risk and have common coverage of certain types of risk.
Compartir
Share
Compartir
Share
Tiene capacidad para implementar diversos instrumentos de financiamiento y orientados a compartir los riesgos, para apoyar tanto la inversión privada como la pública.
It has the ability to deploy a variety of financing and risk sharing instruments in support of both private and public investment.
Puedo compartir.
I can share.
Compartir recursos
Sharing Resources
Compartir archivos
File Sharing
Compartir archivos
File sharing
Compartir implícitamente
Implicit Sharing
Compartir novedades
Share Hot New Stuff
Compartir archivosComment
File Sharing
Compartir carpeta
Share Folder
Compartir escritorio
Desktop Sharing
El patrón en Europa ha sido que las crisis conducen a pesar de hacerlo con lentitud a una mayor integración y a compartir más los riesgos.
The pattern in Europe has been that crises lead however slowly to more integration and risk sharing.
No quiero compartir.
I don't want to share.
Gracias por compartir.
Thanks for sharing.
Puedes compartir gastos?
Can you chip in?
Configurar compartir archivos...
Configure File Sharing...
Compartir escritorio desconectado
Desktop Sharing disconnected
Compartir con amigosName
Share with friends
Muchas gracias por compartir.
Thank you so much for sharing.
Queríamos compartir nuestras historias.
We wanted to share our stories with each other.
Quiero compartir algo contigo.
I want to share something with you.
Estoy dispuesto a compartir.
I'm willing to share.
Vas a compartir eso?
Are you going to share that?
Quieren compartir la experiencia.
They want to share the experience.
utilícenla para compartir ideas.
Use it to spread great ideas.
Claro. Por compartir agujas.
Oh yeah, by sharing needles.
Compartir el escritorio remoto
Remote Desktop Sharing
Compartir el experimento actual...
Share Current Experiment...
Configurar el compartir escritorio
Configure desktop sharing
Compartir en modo sencillo
Simple sharing
Compartir en modo avanzado
Advanced sharing
Nuevo grupo para compartir
New file share group
Compartir archivos está desactivado.
File sharing is disabled.
Error de compartir escritorio
Desktop Sharing Error
Gestionar invitaciones Compartir escritorio
Manage Invitations Desktop Sharing
Quiero compartir algo con vos.
I want to share something with you.
Gracias por compartir esto conmigo.
Thanks for sharing this with me.
Gracias por compartir tus pensamientos.
Thanks for sharing your thoughts.
Ayúdennos a compartir esta idea,
Help us tell the story.
Compartir esto como una filosofía.
For sure, pass it on as a philosophy.
Cómo compartir archivos con kpf
How to share files with kpf

 

Búsquedas relacionadas : Compartir - Compartir - Riesgos - Compartir Ubicación - Compartir Pantalla - Comentarios Compartir - Detalles Compartir - Compartir Producto - Compartir Activa - Compartir Documentos - Para Compartir - Compartir Este - Compartir Coche