Translation of "compartir un mensaje" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| En Twitter se utilizó la etiqueta ShiaSunniBrotherhood para compartir el mensaje de unidad. | The Twitter hashtag ShiaSunniBrotherhood was used to share the message of unity. |
| Bueno, hoy estamos aquí para compartir con Uds. un mensaje que recibimos de un personaje muy importante y especial este leopardo. | Well today we're here to share with you a message that we have learned from a very important and special character this leopard. |
| Por éso, estoy realmente agradecida por esta oportunidad para compartir este mensaje, otra vez, con todos en TED. | So I'm really grateful for this opportunity to share this message again, with everyone at TED. |
| Y este es el mensaje final que quiero compartir con todos ustedes... que te puede ir bien en linea. | And that's the final message that I want to share with all of you that you can do well online. |
| Bueno, cada día de mi vida desde que El niño del mañana me ha hablado con un mensaje simple pero profundo, que supongo compartir con ustedes. | Well, every day of my life since, Tomorrow's Child has spoken to me with one simple but profound message, which I presume to share with you. |
| Quisiera compartir con Uds. un lanzamiento. | And I would like to share with you a launch. |
| Tienes un mensaje. | There is a message for you. |
| Deje un mensaje. | Leave a message. |
| Deja un mensaje. | Leave a message. |
| Editando un mensaje | Composing a Message |
| Envía un mensaje. | Sends a message. |
| Mostrar un mensaje | Show a message |
| Quieres dejar un mensaje? | Would you like to leave a message? |
| Querrías dejar un mensaje? | Would you like to leave a message? |
| Puedo dejar un mensaje? | Can I leave a message? |
| Quiere dejarle un mensaje? | Would you like to leave a message for him? |
| Puedo dejar un mensaje? | May I leave a message? |
| Tiene usted un mensaje. | You have a message. |
| Le envió un mensaje. | She sent him a message. |
| Te dejé un mensaje. | I left you a message. |
| Querés mandar un mensaje? | Do you want to send a message? |
| Quieres mandar un mensaje? | Do you want to send a message? |
| Necesito dejar un mensaje. | I need to leave a message. |
| Te mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Te mandaré un mensaje. | I'll send you a message. |
| Os mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Os mandaré un mensaje. | I'll send you a message. |
| Le mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Le mandaré un mensaje. | I'll send you a message. |
| Les mando un mensaje. | I'll send you a message. |
| Les mandaré un mensaje. | I'll send you a message. |
| Redacción de un mensaje | Composing a Message |
| Recibió un mensaje cifrado | You received an encrypted Message |
| Enviar un mensaje privado... | Send Private Message... |
| Mostrar un mensaje OSD | Show OSD Message |
| Es un mensaje universal. | Its message is universal. |
| Compartir | Share |
| Compartir | Share |
| Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP. | Message format This is the general structure of a SYNOP message. |
| Le gustaría dejarle un mensaje? | Would you like to leave a message for him? |
| Él le envió un mensaje. | He sent her a message. |
| Hay un mensaje para ti. | There is a message for you. |
| No quiero dejar un mensaje. | I don't want to leave a message. |
| Alguien quiere enviar un mensaje. | Somebody wants to send a message. |
| Tom quería mandar un mensaje. | Tom wanted to send a message. |
Búsquedas relacionadas : Compartir El Mensaje - Un Mensaje - Compartir Un Plan - Compartir Un Valor - Compartir Un Enfoque - Compartir Un Apartamento - Compartir Un Secreto - Compartir Un Momento - Compartir Un Enlace - Compartir Un Compromiso - Compartir Un Beso - Compartir Un Coche - Compartir Un Taxi - Compartir Un Documento
