Translation of "compensación y retribución" to English language:
Dictionary Spanish-English
Compensación - traducción : Compensación - traducción : Compensación - traducción : Compensación - traducción : Compensación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Compensación | Offset |
| Compensación | Offset |
| Sistemas de compensación y de pago | Clearing and payment systems |
| Compensación inicial | Start Offset |
| Compensación final | End Offset |
| Compensación negativa | Negative offset |
| retribución adecuada. | , A fitting reward. |
| retribución adecuada. | The reward to each is according to what he is. |
| retribución adecuada. | for a suitable recompense. |
| retribución adecuada. | Recompense fitted! |
| retribución adecuada. | An exact recompense (according to their evil crimes). |
| retribución adecuada. | A fitting requital. |
| retribución adecuada. | a befitting recompense for their deeds. |
| retribución adecuada. | Reward proportioned (to their evil deeds). |
| retribución adecuada. | a fitting requital. |
| retribución adecuada. | An appropriate recompense. |
| retribución adecuada. | as a fitting recompense for their deeds. |
| retribución adecuada. | Requital corresponding. |
| retribución adecuada. | a fitting requital, |
| retribución adecuada. | A fitting recompense (for them). |
| Qué es la compensación y la liquidación ? | What are clearing and settlement ? |
| Excepciones y derechos de compensación del deudor | Defences and rights of set off of the debtor |
| Les pides, acaso, una retribución? La retribución de tu Señor es mejor. | Do you (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) ask any fee from them? |
| La compensación conforme al sistema de compensación de TARGET2 será la única compensación ofrecida en caso de mal funcionamiento técnico de TARGET2 . | Compensation under the TARGET2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of TARGET2 . |
| INFRAESTRUCTURAS DE COMPENSACIÓN Y LIQUIDACIÓN DE PEQUEÑOS PAGOS | RETAIL PAYMENT CLEARING AND SETTLEMENT INFRASTRUCTURES |
| Artículo 22 Sistemas de compensación y de pago | Article 22 Clearing and payment systems |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | They said, And what shall be the punishment for it, if you are liars? |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | They said, 'And what shall be its recompense if you are liars?' |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | They said what shall be the meed of him, if ye are found liars! |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | They Yusuf's (Joseph) men said What then shall be the penalty of him, if you are (proved to be) liars. |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | They said, What shall be his punishment, if you are lying? |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | The officials said If you are lying, what will be the penalty for him who has stolen? |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | They said And what shall be the penalty for it, if ye prove liars? |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | They said, What shall be its requital if you prove to be lying? |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | They said 'What shall be the recompense, if you prove to be lying' |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | The accusers said, Then what would be its recompense if you should be liars? |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | The Egyptians said, What do you suggest should be the punishment for the thief, if it is proved that you are lying? |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | They said But what shall be the requital of this, if you are liars? |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | The Egyptians asked them, And if we find that you are lying, what penalty shall we mete out to you? |
| Dijeron Y, si mentís, Cuál será su retribución? | (The Egyptians) said What then shall be the penalty of this, if ye are (proved) to have lied? |
| Sistema de compensación NBB | NBB clearing system |
| Compensación de zona horaria | Timezone offset |
| La sociedad de compensación EBA Clearing gestiona STEP2 , la primera cámara de compensación automatizada paneuropea . | STEP2 , the first pan European automated clearing house , is managed by EB A Clearing . |
| La compensación no devengará intereses . | No interest shall be payable on any compensation payment . |
| Te prometo toda posible compensación. | I promise you every possible compensation. |
Búsquedas relacionadas : Recompensa Y Retribución - La Retribución Y Recompensa - Retribución Devengada - Retribución Anual - Retribución Debida - Retribución Directa - Retribución Por - Retribución Salarial - Retribución Exacta - Retribución Diferida - Retribución Deseada - Retribución Variable - Retribución Variable - Retribución Variable
