Translation of "compensar esta cantidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cantidad - traducción : Cantidad - traducción : Cantidad - traducción : Compensar - traducción : Compensar - traducción : Compensar - traducción : Esta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Cargo esta cantidad a su cuenta.
I'm charging this amount to your bill.
Compensar para oscurecer
Compensate for darkening
LiYt s si esta cantidad es positiva
LiYt s if positive
No eliminar más de esta cantidad de archivos
Do not delete more than this many files
Debo compensar la pérdida.
I must make up for the loss.
Pero ninguna cantidad de posturas puede compensar la desintegración de la base material de la economía causada por el nuevo equilibrio en el mercado petrolero.
But no amount of posturing can offset the disintegration of the economy s material base caused by the new equilibrium in the oil market.
Compensar las diferencias de interlineado
Compensate for linespacing differences
Llegará esta cantidad de comida para una semana de acampada?
Will this much food do for a week's camping?
Mostrar esta cantidad de redes inalámbricaslabel on the connectabel button
Show this many wireless networks
Cómo irá a compensar la pérdida?
How will he make good the loss?
Es difícil compensar el tiempo perdido.
It is difficult to make up for wasted time.
Esta cantidad es sumada al valor normal y puede ser negativa.
This amount is added to the normal value and can also be negative.
Esta cantidad es sumada al valor normal y puede ser negativa.
This amount is added to the normal character width and can also be negative.
Estos grandes medios tradicionales llevan ya varios años viendo como se desploman sus cifras de difusión, y pretenden compensar esta pérdida de lectores con esta tasa.
These large traditional media outlets have seen their circulation figures plummet for several years and intend to offset this loss of readers with the tax.
Me gustaría compensar su gentileza apenas pueda.
I would like to repay your kindness in the near future.
Él trató de compensar el tiempo perdido.
He tried to make up for lost time.
Para ir a esta escuela hace falta una gran cantidad de dinero.
Going to this school requires a lot of money.
Debemos trabajar duro para compensar el tiempo perdido.
We must work hard to make up for lost time.
Esta cantidad sería el doble de la producida actualmente por las centrales nucleares.
This amount would be double that currently produced by nuclear power stations.
Esta es la cantidad de personas de acuerdo con las conclusiones sin imagen.
So this is how much people agree with the conclusions with no image.
La cantidad de energía se va incrementando a través de esta pequeña secuencia.
The amount of energy is increasing through this little sequence.
Sólo se sirven raciones pequeñas de papas con cualquier menú al que se le aplica un pequeño descuento para compensar esta irregularidad.
All set meals will for the time being only be served with the smaller size of French fries, with a small discount thrown in to make up for the smaller size.
La asignación presupuestaria existente en esta línea ya cubre esta cantidad , por lo que no se necesitan más recursos .
The existing budget allocation on this line already covers this amount and no additional resources are necessary .
IDC Mt τ k Li , t τ ( si esta cantidad es positiva ) i 1
IDC Mt τ k Li , t τ ( if positive ) i 1
Esta posibilidad de un reconocimiento global, creo que está motivando gran cantidad de esfuerzo.
So, this possibility of a new type of global recognition, I think, is driving huge amounts of effort.
Esta es la cantidad de energía se usa en cualquier toalla de papel o agua empleada. Y cada vez que uso una toalla de papel, estoy utilizando esta cantidad de energía y agua virtual.
This is the amount of energy that goes into any paper towel or embodied water, and every time I use a paper towel, I am using this much virtual energy and water.
No hay manera en que yo te lo pueda compensar.
There's no way I can make it up to you.
Se darán cuenta de que, viviendo clandestinamente, no es fácil producir esta cantidad de dinero.
Now, you know, if you live underground it's really hard to produce this amount of money.
Cantidad
Count
Cantidad
Amounts of units
Cantidad
Amount of shares
Cantidad
Amount
Cantidad
Count
Cantidad
Amount
Cantidad
Custom Brush
Cantidad
Amount is
Cantidad
Amount
En otras operaciones de absorción , esta cantidad se redondea a la unidad de euro más próxima .
For other liquidity absorbing operations , the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .
Esta opción extiende su escritorio a otra pantalla proporcionándole una cantidad doble de espacio de trabajo.
This option extends your desktop to another screen providing you with double the amount of workspace.
La entrada debe haberse preguntado como máximo esta cantidad de veces para incluirse en la práctica.
The entry must have been asked at most this often to be included in the practice.
Estos son beneficios serios para compensar cualquier inactividad comercial. 160 160
These are serious benefits to weigh against some business sluggishness.
Ningún futuro podrá compensar lo que dejas pasar en el presente.
No future can compensate for what you let happen in the present.
Lo sucedido es totalmente inaceptable y hay que compensar repito, hay que compensar a los que han sufrido daños y pérdidas económicas como conse cuencia de dicha anarquía.
This is entirely unacceptable and compensation must, I repeat must, be paid to those who have suffered damage and economic loss because of it.
De esta forma, la cantidad de procesos de reclamación sin tramitar se ha reducido en un 22 .
Thus the stock of unprocessed appeal proceedings was reduced by 22 percent.
La entrada se debe haber preguntado como mínimo esta cantidad de veces para incluirse en la práctica.
The entry must have been asked at least this often to be included in the practice.

 

Búsquedas relacionadas : Para Compensar Esta - Compensar La Cantidad - Esta Cantidad - Compensar - Compensar - Cobrar Esta Cantidad - Resolver Esta Cantidad - De Esta Cantidad - En Esta Cantidad - De Esta Cantidad - Deducir Esta Cantidad