las cuestiones del sector del conocimiento que son competencia comunitaria,	aspects of the knowledge sector which are subject to Community decision making
Competencia.	Competition.
Ámbitos de competencia exclusiva	Areas of exclusive competence
Ámbitos de competencia compartida	Areas of shared competence
Conocimiento, motor de progreso	प रगत क ल ए ज ञ न
Qué joya de conocimiento?	What gem of knowledge?
Una, competencia.	One, competition.
Base de conocimiento de OpenDesktopName	Opendesktop Knowledgebase
competencia exclusiva de la Comunidad .	The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community .
ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL BCE	THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE
De repente, perdí el conocimiento.	Suddenly, I blacked out.
NORMAS SOBRE COMPETENCIA	RULES ON COMPETITION
Ahora bien, más allá de este principio, no tenemos competencia, porque es una competencia intergubernamental. mental.	All right, carry on breaking the law, we'll sort out how to handle that, how to do it more subtly.
D. Reconocimiento de la competencia lingüística	D. Recognition of language knowledge
La competencia de las hierbas, no?	The competition of grasses, right?
Dentro de este equipo hay competencia.	Within this team there's competition.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento	The heart of the discerning gets knowledge. The ear of the wise seeks knowledge.
El corazón del entendido adquiere conocimiento, y el oído de los sabios busca el conocimiento	The heart of the prudent getteth knowledge and the ear of the wise seeketh knowledge.
Conocimiento es poder.	Knowledge is power.
Conocimiento es poder.	Knowing is power.
Alá tiene conocimiento de la Hora.	Only God has the knowledge of the Hour.
Alá tiene conocimiento de la Hora.	Indeed Allah has the knowledge of the Last Day!
Alá tiene conocimiento de la Hora.	Verily, Allah!
No tienen ningún conocimiento de ello.	While they have no knowledge thereof.
Alá tiene conocimiento de la Hora.	With God rests the knowledge of the Hour.
No tienen ningún conocimiento de ello.	They have no knowledge of that.
No tienen ningún conocimiento de ello.	although they have no knowledge regarding that.
Alá tiene conocimiento de la Hora.	Lo! Allah!
No tienen ningún conocimiento de ello.	And they have no knowledge thereof.
Alá tiene conocimiento de la Hora.	Indeed the knowledge of the Hour is with Allah.
No tienen ningún conocimiento de ello.	They do not have any knowledge of that.
Alá tiene conocimiento de la Hora.	Allah, He alone has knowledge of the Hour.
No tienen ningún conocimiento de ello.	And they have thereof no knowledge.
Alá tiene conocimiento de la Hora.	Truly, God alone has knowledge of the Hour.
No tienen ningún conocimiento de ello.	They have no knowledge to base this on.
Alá tiene conocimiento de la Hora.	Verily the knowledge of the Hour is with Allah (alone).
No tienen ningún conocimiento de ello.	But they have no knowledge therein.
No tengo mucho conocimiento de física.	I don't have much knowledge of physics.
Él podía jactarse de su conocimiento.	He was apt to boast of his knowledge.
Ella tenía conocimiento de su mirada.	She was aware of his eyes.
Él tiene conocimiento de diversos temas.	He's knowledgable about a variety of subjects.
No tenía conocimiento de los detalles.	I had no knowledge of the particulars.
Eso es competencia mía.	That's my province.
Participé en la competencia.	I took part in the contest.
La competencia es ardua.	The competition is fierce.

Búsquedas relacionadas : Conocimiento Y La Competencia - La Competencia Del Conocimiento - Competencia - De Competencia - Competencia De - Conocimiento - Conocimiento

Muestra esta página en español