Translation of "competencia destacada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Él es una destacada autoridad en su campo.
He's a leading authority in his field.
Olvidense de la etiqueta más destacada del mundo.
Forget a world trending hashtag.
Y la esposa de Thomas, Ginni, es una destacada activista conservadora.
And Thomas wife, Ginni, is a high profile conservative activist.
La destacada sexóloga china Li Yinhe describió la situación actual como absurda
Prominent mainland Chinese sexologist Li Yinhe described the current situation as absurd
La imagen destacada se sacó de la cuenta de Twitter de Aline Demirjian.
The featured image was taken from Aline Demirjian's Twitter account.
Irán Suspenden destacada revista femenina por escribir sobre la convivencia fuera del matrimonio
Iran's Leading Women's Magazine Suspended After Covering Cohabitation Outside of Marriage Global Voices
China encarceló a la destacada periodista Gao Yu por revelar 'Secretos de Estado'
China Jails Prominent Journalist Gao Yu for Leaking 'State Secrets' Global Voices
Competencia.
Competition.
El valor facial figura de forma destacada en la cara común de las monedas .
Clearly displayed values on the European side of the coins .
Los moros tuvieron una destacada influencia en las obras de George Peele y William Shakespeare.
The Moors had a noticeable influence on the works of George Peele and William Shakespeare.
Una, competencia.
One, competition.
Lundeberg fue figura destacada durante las discusiones parlamentarias acerca de la unión entre Suecia y Noruega.
Lundeberg was a leading figure during the parliamentary discussions regarding the union between Sweden and Norway.
NORMAS SOBRE COMPETENCIA
RULES ON COMPETITION
Al igual que en años anteriores , esta regularidad se manifestó de forma más destacada al finalizar el año .
balance sheets at those times . As in previous years , this occurred most markedly at the turn of the year .
En 1779, De Wailly y Peyre construyeron así su obra más destacada, el Teatro del Odéon en París.
In 1779, de Wailly and Peyre built their most famous work, the theatre of Odéon in Paris (see below).
Ámbitos de competencia exclusiva
Areas of exclusive competence
Ámbitos de competencia compartida
Areas of shared competence
Eso es competencia mía.
That's my province.
Participé en la competencia.
I took part in the contest.
La competencia es ardua.
The competition is fierce.
Tom ganó la competencia.
Tom won the competition.
Quién tiene la competencia?
Who has the skills ?
PRINCETON En el panteón de las teorías económicas, la disyuntiva entre igualdad y eficiencia solía ocupar una posición destacada.
PRINCETON In the pantheon of economic theories, the tradeoff between equality and efficiency used to occupy an exalted position.
En esa época cuando cofunda la Compagnie du Chapeau Rouge, muy destacada en el festival d'Avignon off en 1975.
Career In 1975, she demonstrated her talent at the Festival d'Avignon in the Compagnie du Chapeau Rouge which she founded with the help of others.
Su obra más destacada es Praxeos medicae idea nova (Nueva idea en la práctica de la medicina), de 1671.
The most important work he published was Praxeos medicae idea nova ( New Idea in Medical Practice , 1671).
competencia exclusiva de la Comunidad .
The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community .
ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL BCE
THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE
Y habrá una competencia masiva.
And you'll have massive competition.
normas comunes sobre la competencia
common rules on competition
La competencia te hace mejor.
Competition makes you better.
No hay competencia en absoluto.
There's no competition at all.
Aspectos relacionados con la competencia
Aspects relating to competition
Evaluación basada en la competencia
Assessment based on competence
Ahora bien, más allá de este principio, no tenemos competencia, porque es una competencia intergubernamental. mental.
All right, carry on breaking the law, we'll sort out how to handle that, how to do it more subtly.
Asimismo , como destacada autoridad financiera , dirigimos nuestros esfuerzos a preservar la estabilidad financiera y a promover la integración financiera europea .
Acting also as a leading financial authority , we aim to safeguard financial stability and promote European financial integration .
La más destacada de estas historias es la crisis financiera europea, de la que se habla en todo el mundo.
Foremost among those stories is the European financial crisis, which is talked about everywhere around the globe.
La competencia es buena, pero la competencia no reglamentada suele acabar en una convergencia a la baja.
Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom.
Al igual que había ocurrido en los años anteriores , esta tendencia se manifestó de forma más destacada al final del año .
As in previous years , this occurred most markedly at the turn of the year .
La censura de los libros tuvo una destacada influencia en la evolución cultural portuguesa, manteniendo al país en un retraso cultural.
Book censorship proved to have a strong influence in Portuguese cultural evolution, serving to keep the country in ignorance and cultural backwardness.
Azizi se mudó a Canadá en 2009, donde ha sido una destacada figura cultural dentro de la comunidad iraní de Toronto.
He moved to Canada in 2009, where he was a prominent cultural figure in Toronto's Iranian community.
D. Reconocimiento de la competencia lingüística
D. Recognition of language knowledge
La competencia de las hierbas, no?
The competition of grasses, right?
Tom decidió entrar a la competencia.
Tom decided to enter the competition.
Hay mucha competencia en el comercio.
There's a lot of competition in business.
Pero todo el mundo tiene competencia.
But then, everybody has competition.

 

Búsquedas relacionadas : Publicación Destacada - Posición Destacada - Marca Destacada - Persona Destacada - Personalidad Destacada - Foto Destacada - Aplicación Destacada - última Destacada - Formación Destacada - Destacada Colaboración - Diferencia Destacada - Destacada Selección - Especialmente Destacada - Personalidad Destacada