Translation of "competencia evaluada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

He sido evaluada tantas veces.
I've been evaluated so many times.
Fue evaluada por un arqueólogo experimentado, garantizando ni siquiera un rastro fue dejado atrás.
It was assessed by an experienced archaeologist, ensuring not even a trace was left behind.
La solvencia financiera será evaluada mediante el ECAF ( véase el epígrafe 1.3 de esta nota ) .
Financial soundness will be assessed through the ECAF ( see section 1.3 below ) .
El tamaño de la aorta proximal debe ser cuidadosamente evaluada durante la evaluación del paciente.
The size of the proximal aorta should be evaluated carefully during the work up.
En cuanto a la política fiscal, señala que es preciso que sea interpretada y evaluada en su contexto.
As to fiscal policy he stressed that it had to be interpreted and evaluated in its setting.
La aceptación del comportamiento es relativamente evaluada por la norma social y regulada por diferentes medios de control social.
The acceptability of behavior depends heavily upon social norms and is regulated by various means of social control.
Históricamente, la neurotoxicidad química era evaluada en adultos por lo general, en casos de altos niveles de exposición ocupacional.
Historically, chemical neurotoxicity was examined in adults often through cases of high levels of occupational exposure.
Si se desea obligar a que una variable sea evaluada con un tipo concreto, mire la sección Forzado de tipos.
If the last two examples above seem odd, see String conversion to numbers.
Competencia.
Competition.
Una, competencia.
One, competition.
NORMAS SOBRE COMPETENCIA
RULES ON COMPETITION
En una segunda fase, su alcance podría ampliarse a los biocidas una vez evaluada la repercusión de la Directiva de 1998 sobre los productos biocidas.
At a second stage, its scope may be extended to biocides once the impacts of the 1998 Directive on biocidal products have been evaluated.
Ámbitos de competencia exclusiva
Areas of exclusive competence
Ámbitos de competencia compartida
Areas of shared competence
Eso es competencia mía.
That's my province.
Participé en la competencia.
I took part in the contest.
La competencia es ardua.
The competition is fierce.
Tom ganó la competencia.
Tom won the competition.
Quién tiene la competencia?
Who has the skills ?
competencia exclusiva de la Comunidad .
The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community .
ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL BCE
THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE
Y habrá una competencia masiva.
And you'll have massive competition.
normas comunes sobre la competencia
common rules on competition
La competencia te hace mejor.
Competition makes you better.
No hay competencia en absoluto.
There's no competition at all.
Aspectos relacionados con la competencia
Aspects relating to competition
Evaluación basada en la competencia
Assessment based on competence
Ahora bien, más allá de este principio, no tenemos competencia, porque es una competencia intergubernamental. mental.
All right, carry on breaking the law, we'll sort out how to handle that, how to do it more subtly.
La competencia es buena, pero la competencia no reglamentada suele acabar en una convergencia a la baja.
Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom.
D. Reconocimiento de la competencia lingüística
D. Recognition of language knowledge
La competencia de las hierbas, no?
The competition of grasses, right?
Tom decidió entrar a la competencia.
Tom decided to enter the competition.
Hay mucha competencia en el comercio.
There's a lot of competition in business.
Pero todo el mundo tiene competencia.
But then, everybody has competition.
Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza.
We're looking for competence, discipline, endurance, and strength.
Dentro de este equipo hay competencia.
Within this team there's competition.
Además, la competencia fue muy inclusiva.
Moreover, the competition was very inclusive.
Sobre este asunto tenemos plena competencia.
This is one issue over which we have complete competence.
Todo el mundo defiende la competencia justa .
Everyone advocates fair competition.''
Las ventajas del incremento de la competencia
III . The benefits of increased competition
2 La competencia entre los emisores públicos
Competition between public issuers
Hay competencia, pero de un tipo diferente.
There is competition, but of a different sort.
Para reemplazar la competencia con la colaboración.
It's to replace competition by collaboration.
Nuestro equipo compitió con una fuerte competencia.
Our team competed with a powerful rival.
Felicitaciones por salir primero en la competencia.
Congratulations on coming first in the competition.

 

Búsquedas relacionadas : Evaluada Usando - Persona Evaluada - Cuantía Evaluada - Evaluada Como Buena - Evaluada Por Usted - Evaluada A Partir De - Competencia - Fuerte Competencia - Competencia Imperfecta - Competencia Fiscal