Translation of "competencia social distintiva" to English language:
Dictionary Spanish-English
Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Social - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hasta la fecha, la UE no tiene competencia alguna en política social. | As yet, the EU has no remit for social policy. |
| esto toma un segundo, pero es una etapa distintiva, | This takes a second, but it's a distinctive stage. |
| Otra característica distintiva es una cabeza bilobulada relativamente grande. | Another distinguishing feature is a relatively large, two lobed head. |
| Sus políticas para el mercado de trabajo, la seguridad social y la competencia varían. | Their labor market, social welfare, and competition policies vary. |
| La característica distintiva de una lógica paraconsistente es que rechaza el principio de explosión. | The characteristic or defining feature of a paraconsistent logic is that it rejects the principle of explosion. |
| Su característica distintiva es que coloca los operadores a la izquierda de sus operandos. | Its distinguishing feature is that it places operators to the left of their operands. |
| El fortalecimiento de la competencia en la esfera ambiental y social ha sido una de las peticiones fundamentales del Parlamento. | I say this in the non violent and anti military conviction that I have always held. |
| La última característica , quizás la más distintiva , del papel internacional del euro es su carácter regional . | Euro 's international role is geographically concentrated near the euro area The last and perhaps most distinctive feature of the international role of the euro is its regional character . |
| Cuál es el arma distintiva de la guerra de la CIA en el norte de Pakistán? | What is the signature weapon of the CIA's war in Northwest Pakistan? |
| Un autapomorfía es una característica anatómica distintiva que es única para un organismo o grupo dado. | An autapomorphy is a distinctive anatomical feature that is unique to a given organism. |
| Competencia. | Competition. |
| Este tipo de preocupación por los derechos de todos es una señal distintiva de la generación joven turca. | This kind of concern for the rights of all is a hallmark of Turkey s young generation. |
| Una, competencia. | One, competition. |
| La política en materia de seguridad social es competencia de los Estados miembros y la Comisión no puede dirigir ninguna recomendación sobre este tema. | Social security policy is the responsibility of the Member States and the Commission does not issue any recommendations in this field. |
| El trabajo de PXO tiene una firma distintiva de color amarillo y negro que son los colores del gobierno de Aquino. | PXO s work has a distinct color signature yellow and black which are the colors of the Aquino government. |
| NORMAS SOBRE COMPETENCIA | RULES ON COMPETITION |
| Considera que la competencia es el medio más efectivo para promover el crecimiento económico, pero también cree en la intervención del estado, cuando es necesaria, para asegurar la igualdad de oportunidades, la solidaridad social y el balance social. | It sees competition as the most effective means to promote economic growth, but also embraces state interference, when necessary, to secure equality of opportunity, social solidarity, and social balance. |
| En mi opinión, la competencia debe ser leal y la política social de ninguna manera debe constituir un instrumento para lograr una posición competitiva más fuerte. | Therefore we should stop speaking about migrant workers when referring to workers from another Community Member State, but should speak about Community workers. |
| Ámbitos de competencia exclusiva | Areas of exclusive competence |
| Ámbitos de competencia compartida | Areas of shared competence |
| Eso es competencia mía. | That's my province. |
| Participé en la competencia. | I took part in the contest. |
| La competencia es ardua. | The competition is fierce. |
| Tom ganó la competencia. | Tom won the competition. |
| Quién tiene la competencia? | Who has the skills ? |
| Lo encuentras a minutos de iniciada una fiesta cuando encaras esa famosa pregunta distintiva de los principios del siglo XXI En qué trabajas? | You encounter it within minutes at a party, when you get asked that famous iconic question of the early 21st century, What do you do? |
| Lo mismo puede decirse cuando se trata del concepto de competencia que muchas enmiendas consideran extraordinariamente importante, pero no lo relacionan con el funcionamiento de la política social. | Mr President, ladies and gentlemen, it is important that the citizens of our twelve countries, especially its workers, grow ever more aware that the creation of a real single market will confer upon them a new citizenship, without affecting their existing rights but opening up new horizons. |
| Seguridad social y ayuda social | Social security and social assistance |
| Seguridad social y ayuda social | Health care |
| En todo caso, para mantener el modelo social europeo, debe existir un equilibrio entre los servicios de interés general y las reglas del mercado interior, especialmente, la libre competencia. | At all events, to maintain the European social model a balance should be found between services of general interest and the rules of the single market, free competition especially. |
| competencia exclusiva de la Comunidad . | The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community . |
| ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL BCE | THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE |
| Y habrá una competencia masiva. | And you'll have massive competition. |
| normas comunes sobre la competencia | common rules on competition |
| La competencia te hace mejor. | Competition makes you better. |
| No hay competencia en absoluto. | There's no competition at all. |
| Aspectos relacionados con la competencia | Aspects relating to competition |
| Evaluación basada en la competencia | Assessment based on competence |
| Ahora bien, más allá de este principio, no tenemos competencia, porque es una competencia intergubernamental. mental. | All right, carry on breaking the law, we'll sort out how to handle that, how to do it more subtly. |
| Los orificios están emitiendo un cuerpo negro de radiación una característica distintiva infrarroja y por eso pueden encontrar estos orificios aunque estén a distancias considerables. | The vents are emitting a black body radiation an IR signature and so they're able to find these vents at considerable distances. |
| Comprende todos los órganos administrativos del Estado y otros organismos centrales cuya competencia se extiende normalmente a la totalidad del ámbito económico , con excepción de las administraciones de Seguridad Social . | The benchmark portfolio serves as a basis for comparison of the performance of the actual portfolio . |
| Este sistema atrofiado surge de un sistema de valores corporativista que hace hincapié en la protección social, la solidaridad en vez de la competencia, y la oposición al cambio descontrolado. | This stunted system springs from Greece s corporatist values, which emphasize social protection, solidarity instead of competition, and discomfort with uncontrolled change. |
| La competencia es buena, pero la competencia no reglamentada suele acabar en una convergencia a la baja. | Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom. |
| La elección social y el bienestar social | Social Choice and Social Welfare |
| D. Reconocimiento de la competencia lingüística | D. Recognition of language knowledge |
Búsquedas relacionadas : Competencia Distintiva - Competencia Social - Alta Competencia Social - Característica Distintiva - Más Distintiva - Forma Distintiva - Marca Distintiva - Característica Distintiva - Actitud Distintiva - Firma Distintiva - Diferencia Distintiva - Identidad Distintiva - Ligeramente Distintiva - Experiencia Distintiva
