Translation of "compilar un documento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Compilar - traducción : Documento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El documento se podrá compilar solo
The document will be able to be compiled alone
Si quiere compilar su documento con MetaPost o Asymptote, programa de dibujo de imágenes, puede hacerlo con Compilar Compilar Metapost, o Compilar Otro Asymptote.
If you want to compile your document with MetaPost or asymptote , picture drawing programs, you can do it with Build Compile Metapost, or Build Compile asymptote .
Compilar un archivoName
Compile a file
Si tiene un proyecto muy grande con muchos documentos, compilar el proyecto completo no es buena idea, si solo ha hecho cambios en un documento individual. kile es capaz de compilar y mostrar una vista previa del subdocumento actual. Toma el preámbulo del documento maestro, y compila solo la parte actual cuando seleccione Compilar Vista previa rápida Subdocumento o el acceso rápido de teclado Ctrl Alt P, D.
If you have a large project with a lot of documents, compiling the whole project is not a great idea, if you have made changes only in one single document. kile is able to compile and show a preview of the current subdocument. It takes the preamble from the master document and only compiles the current part when you choose Build QuickPreview Subdocument or the keyboard shortcut Ctrl Alt P, D.
Compilar
Build
Compilar
Compile
Compilar
Build
Compilar
Compile
Compilar algunas carpetas de un módulo completo
Compiling a few directories from a full module
Compilar, instalar, ejecutar
Compile, install, run
Compilar del CVS
Compiling from CVS
Compilar los fuentes
Building the Source
Consideraciones al compilar
Considerations When Building
Existe otra manera de compilar su documento si desea obtener un PDF ejecutando pdflatex compilará el fuente directamente en un archivo PDF, con Alt 6 podrá ver el archivo compilado pulsando Alt 7.
There is also another way to compile your document, if you want a PDF you can run pdflatex , that will compile the source directly into a PDF file, with Alt 6 you can then view the compiled file pressing Alt 7.
Compilar desde las fuentes
Compiling from source
Compilar, convertir y ver
Compiling, converting and viewing
Para compilar kvpnc haga
To compile kvpnc do
Cualquier otra opción en la línea de órdenes será considerada un módulo para actualizar y compilar. Por favor, no confunda compilar con instalar.
Any other command line options are assumed to be modules to update and build. Please, do not mix building with installing.
Compilar a partir del código
Compiling from source
Añadir herramienta al menú Compilar
Add tool to Build menu
No hay selección para compilar.
There is no selection to compile.
Lo pueden compilar en moléculas, enviarlo a un sintetizador y realmente funciona.
You can compile it to molecules, send it to a synthesizer, and it actually works.
Abrir un documento
Open a document
Abre un documento
Opens a document
Abrir un documento
Opening a Document
Guardar un documento
Saving a Document
Traducir un documento
Translate a document
Abrir un documento
Open Document
Importar un documento
Import Document
Importar un documento...
Import Document...
Adjuntar un documento
Attach Document
Añadir un documento
Add Document
No puedo compilar el paquete xxx
I cannot compile package xxx
Tengo problemas para compilar este programa.
I'm having some problems compiling this software.
Preparando el sistema para compilar kde .
Preparing the System to Build kde
Eliminar carpetas innecesarias después de compilar
Removing unneeded directories after a build
Cuando intento compilar, obtengo este error
When I try to compile, I get this error
Abre un documento con un formato admitido. El documento original no se modificará.
Opens a document with any supported format. The original document will not be modified.
Si arrastra un documento...
If you drag a document...
Evaluando un documento FDF
Example 1.
Rellenando un documento PDF
Populating a PDF document
Devuelve un documento remoto.
Returns a remote document.
Comenzando un nuevo documento
Starting a New Document
Crea un nuevo documento.
Creates a new document
Abre un documento existente.
Opens an existing document.

 

Búsquedas relacionadas : Compilar - Compilar Un Resumen - Compilar Un Proyecto - Compilar Un Estudio - Compilar Un Informe - Compilar Un Plan - Compilar Un Equipo - Compilar Un Informe - Compilar Un Archivo - Compilar Un Inventario - Un Documento - Un Documento