Translation of "complejo del poro nuclear" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Complejo - traducción : Nuclear - traducción : Poro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ubicación de los seis reactores del complejo nuclear Fukushima Daiichi.
Location of six reactors at Fukushima Daiichi nuclear complex.
Nos alejamos, salimos de aquí a través de un poro nuclear, que es el acceso a este compartimiento que contiene todo el ADN llamado núcleo.
We're pulling out, we're zooming out, out through a nuclear pore, which is the gateway to this compartment that holds all the DNA called the nucleus.
Ahora bien, ese poro se puede abrir y cerrar.
Now, this pore can open and close.
Número complejo
Complex number
Número complejo
Complex number
Reducción del peligro nuclear
Reducing nuclear danger
Y estos son iones aislados de potasio, que fluyen a través de ese poro.
And these are individual potassium ions that are flowing through that pore.
El sistema de rimas del poema es enormemente complejo.
The poem's rhyme scheme is highly complex.
Debido a que el poro está codificado en el ADN, podemos lograr una precisión increíble.
Because the light activated pore is encoded in DNA, we can achieve incredible precision.
Y se sitúa en la membrana de la celda y tiene un poro en ella.
And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it.
Es inmensamente complejo.
It's immensely complex.
Ahhh! Sentir que una cerveza se filtra por cada poro de mi ser. Sí, nada supera una cerveza fría después del trabajo.
Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep, nothing beats a cold one after work.
Una de las razones para este cambio en la opinión pública fue que el triple desastre del 11 de Marzo incluyó un continuo y masivo accidente en el enorme complejo nuclear de Fukushima.
One reason for this change in public opinion was that the 3 11 triple disaster included a massive and ongoing nuclear accident at a large nuclear power complex in Fukushima.
Originariamente , el complejo del Grossmarkthalle constaba de los siguientes elementos .
The entire Grossmarkthalle site originally comprised the following three elements
Así que, lo que ocurre es que, cuando el poro está abierto, tienes una corriente intermitente.
So, what you have is that when the pore is open, you get some current sometimes.
El futuro del acuerdo nuclear iraní
The Future of the Iran Nuclear Deal
57 84. Reducción del peligro nuclear
57 84. Reducing nuclear danger
58 47. Reducción del peligro nuclear
58 47. Reducing nuclear danger
59 79. Reducción del peligro nuclear
59 79. Reducing nuclear danger
60 79. Reducción del peligro nuclear
60 79. Reducing nuclear danger
61 85. Reducción del peligro nuclear
61 85. Reducing nuclear danger
62 32. Reducción del peligro nuclear
62 32. Reducing nuclear danger
Este caso es complejo.
This case is complex.
El caso es complejo.
The case is complex.
es simple y complejo,
It is simple and complex.
Tras el terremoto y el tsunami, el complejo nuclear Fukushima Daiichi se quedó sin electricidad y, por tanto, sin la posibilidad de enfriar el combustible de los reactores.
Following the earthquake and tsunami, the Fukushima Daiichi nuclear power complex lost power and the ability to cool fuel in the reactors.
El complejo de inferioridad y el complejo de superioridad usualmente conducen al mismo comportamiento.
An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
El castillo de Yamabuki fue construido en el centro del complejo.
Yamabuki Castle was built in the centre of the complex.
Susana diseñó la mosca de la fruta de la izquierda para que sólo 2 de las 200.000 células del cerebro expresaran el poro fotosensible.
Susana had engineered the fruit fly on the left so that just two out of the 200,000 cells in its brain expressed the light activated pore.
1806 Jean Robert Argand publica pruebas del teorema fundamental del álgebra y del Plano complejo.
1806 Jean Robert Argand publishes proof of the Fundamental theorem of algebra and the Argand diagram.
La capacidad nuclear para Corea del Sur?
A Nuclear South Korea?
Él tiene complejo de inferioridad.
He has an inferiority complex.
Él tiene complejo de superioridad.
He has a superiority complex.
Tom tiene complejo de inferioridad.
Tom has an inferiority complex.
Es más complejo que eso.
It's more complex than that.
Es un complejo interior curvo.
It's a compound curve interior.
Es más complejo, pero servirá.
It is more complex than this, but this will do.
Un laberinto complejo, aunque simétricoName
A complex yet symmetric labyrinth
Despegamos del complejo de los transbordadores espaciales donde estos aterrizan y despegan.
We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands.
La torre más alta de todo el complejo es el Almas Tower que está situada en su propia isla artificial, siendo la pieza central del complejo.
The tallest tower and the centerpiece of the entire complex is Almas Tower which will be situated on its own island between Lake Almas West and Lake Almas East.
Este es el ciclo convencional del combustible nuclear.
This is the conventional nuclear fuel cycle.
Menos pesado, menos recargado, menos complejo.
Less heavy, less loaded, less complex.
Y construyen un mundo bien complejo.
And they build a big, complex world.
Un ordenador es un aparato complejo.
A computer is a complex machine.
Qué significa exactamente complejo de inferioridad?
Inferiority complex what exactly does that mean?

 

Búsquedas relacionadas : Complejo Nuclear - Presión Del Poro - Del Complejo - Poro Sudor - Poro Ancho - Poro Japonés - Poro Seta - Poro Agua - Poro Cerrado - Poro A Través Del - Complejo Del Gobierno - Instalaciones Del Complejo - Complejo Del Castillo