Translation of "complementario del apéndice" to English language:

Dictionary Spanish-English

Apéndice - traducción :

Addendum

Apéndice - traducción :

Apex

Apéndice - traducción :

Appendix

Complementario - traducción :

Complementary

Complementario - traducción :

Complimentary

Keywords : Appendix Appendix Ruptured Burst Removed Complementary Complimentary Triangle Technique Nerve

Examples (External sources, not reviewed)

Complementario	Complement
El indicador 5 del apéndice 1 y el indicador 11 del apéndice 2 se refieren a las cesiones temporales .	Indicator 5 in Appendix 1 and indicator 11 in Appendix 2 refer to repos .
Apéndice I Especificaciones técnicas del procesamiento de órdenes de pago Apéndice II Sistema de compensación de TARGET2 Apéndice III Términos de referencia a los que deberán ajustarse los dictámenes jurídicos de capacidad y país Apéndice IV Procedimientos de contingencia y continuidad operativa Apéndice V Calendario de funcionamiento Apéndice VI Comisiones y facturación Apéndice VII Acuerdo para la agregación de liquidez . 2 .	Appendix I Technical specifications for the processing of payment orders Appendix II TARGET2 compensation scheme Appendix III Terms of reference for capacity and country opinions Appendix IV Business continuity and contingency procedures Appendix V Operating schedule Appendix VI Fee schedule and invoicing Appendix VII Aggregated liquidity agreement 2 .
Pueden presentarse mediante el formulario del apéndice 2 .	Data may be provided using the template set out in Appen dix 2 .
Apéndice 31 .	Appendix 31 .
Apéndice 36 .	Appendix 36 .
Apéndice A.	Appendix A.
Apéndice B.	Appendix B.
Apéndice G.	Appendix G.
Apéndice I.	Appendix I.
Apéndice K.	Appendix K.
Apéndice E.	Appendix E.
Apéndice D.	Appendix D.
Utilizar una línea de separación en el nombre del apéndice	Use a separate line for the appendix name
El acuerdo AL se ajustará al modelo pertinente del apéndice VII .	The AL agreement shall be in conformity with the relevant template in Appendix VII .
Los detalles técnicos del MIC se establecen en el apéndice I.	Further technical details relating to the ICM are contained in Appendix I.
No utilizar una línea de separación en el nombre del apéndice	No separate line for the appendix name
Y ahora permítanme pasar al segundo acercamiento, que es complementario.	And now let me turn to the second approach, which is complimentary.
Apéndice 2 SALDOS CUADRO 1	Appendix 2 STOCKS TABLE 1
( 3 ) Véase el apéndice 2 .	( 3 ) See Appendix 2 .
( 28 ) Véase el apéndice 1 .	See Appendix 1 .
Voy a remover el apéndice.	I am going to remove the appendix.
Este enlace apunta al apéndice.	This link references the appendix.
Cuando está sobre el libro, que es el complementario, forman esto.	When it's on top of the paper board, which is the opposite, it forms this.
( 53 ) Véase igualmente el apéndice 1 .	( 53 ) Refer also to Appendix 1 .
Sociales, el Sr. van Velzen quizas él pueda dar algún dato complementario.	I have discussed this with the chairman of the Committee on Social Affairs, Mr Van Velzen, who can perhaps give further amplification on this.
Por tanto, ese certificado complementario de protección aparece como una necesidad ineludible.	Therefore, this complementary certificate of protection appears to be an ineluctable necessity.
El apéndice I se modificará como sigue	Appendix I is amended as follows
El apéndice II se modificará como sigue	Appendix II is amended as follows
El apéndice IV se modificará como sigue	Appendix IV is amended as follows
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Apéndice	Official Journal of the European Communities Appendix
De todos modos exigimos, como ya hemos dicho, la devolución del dinero complementario y concretamente el importe nominal, señor Rogalla.	PATTERSON (ED). Mr President, on a point of order, a number of Members opposite have criticized Sir Leon Brittan for not being present today.
2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 109 M3 Apéndice IA	2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 109 M3 Appendix IA TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PROCESSING PAYMENT ORDERS FOR INTERNET BASED ACCESS OF
See Apéndice I for more information about wrappers.	See Appendix I for more information about wrappers.
2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 47 B Apéndice I ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL PROCESAMIENTO ORDENES DE PAGO DE	2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 47 B Appendix I TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR THE PAYMENT ORDERS PROCESSING OF
El Estado subsidia los PEL en forma de tipo de interés complementario del ofrecido por la entidad de crédito u otra clase .	For PELs the government grants a subsidy in terms of an interest payment on top of the interest rate offered by the credit or other institution .
El Estado subsidia los PEL en forma de tipo de interés complementario del ofrecido por la entidad de crédito u otra clase .	The government grants a subsidy in terms of an interest payment on top of the interest rate offered by the credit or other institution .
Los detalles técnicos se establecen en el apéndice I.	Further technical details are contained in Appendix I.
Dichos formularios de información figuran en el apéndice 2 .	These are attached as Appendix 2 .
Estos requisitos legales se describen en el apéndice 7 .	CHAPTER 6 The content of these legal requirements is set out in Appendix 7 .
El cirujano le quitó el apéndice a su paciente.	The surgeon took out his patient's appendix.
El apéndice es de unos 10 cm de largo.	The appendix is about 10 cm long.
La instalación de mailody se describe en el apéndice.	mailody apos s installation is described in the appendix.
9 ) El texto del anexo XVII ( salvo su apéndice ) se sustituirá por el del anexo V de la presente Orientación .	9 . Annex XVII ( except for its appendix ) is replaced by the text set out in Annex V to this Guideline .
Los participantes pagarán a insértese el nombre del banco central las comisiones establecidas en el apéndice VI .	Participants shall pay to the insert name of CB the fees laid down in Appendix VI .

Búsquedas relacionadas : Del Apéndice - Apéndice - Apéndice - Documentos Del Apéndice - Tabla Del Apéndice - Número Del Apéndice - La Ruptura Del Apéndice - Apéndice Auricular - Apéndice Vermiforme

Muestra esta página en español