En este momento de su vida tenía el SIDA completamente desarrollado y tenía neumonía.	At this point in her life, she's suffering with full blown AIDS and had pneumonia.
Activa o desactiva completamente el modo SSL	Enables or disables the entire SSL mode
Mediante un programa de investigación observacional, proponiendo nuevas soluciones y prototipando rápidamente, han desarrollado una manera completamente nueva de hacer cambios de turno.	Through a program of observational research, brainstorming new solutions and rapid prototyping, they've developed a completely new way to change shift.
Ya se ha establecido una cuenta de superusuario o privilegiada	I have already set a superuser or privileged account
No se preocupes si no entiende esto completamente o en absoluto.	Don' t worry if you don't understand this right away or at all.
Puedes describir si estas experiencias son completamente diferentes (mejor o peor)?	And can you describe if these experiences are at all different (better or worse)?
Y puede estar completamente fijada, parcialmente o libre, y tener márgenes enrollados o aparentar un tubo.	This may be wholly attached, partly attached, or free of the leaf, and it may have inrolled margins or appear as a tube.
Remya Jose ha desarrollado...	Remya Jose has developed ...
Exista o no organismos vivientes ahí, por supuesto, eso es algo completamente diferente.	Whether or not there are living organisms there, of course, is an entirely different matter.
Completamente	Fully
Ellos han desarrollado ordenadores sofisticados.	They have developed sophisticated computers.
Turquía es un país desarrollado.	Turkey is a developed country.
España es un país desarrollado.	Spain is a developed country.
También hemos desarrollado un prototipo.	What we've done is we have also developed a demonstrator.
No se ha desarrollado tecnología.	No machines have been developed.
Después de todo, ningún mercado financiero está completamente abierto o completamente cerrado para siempre el nivel de apertura en un momento dado depende de decisiones políticas.	After all, no financial market is either completely open or completely closed forever the degree of openness at a given moment depends on policy choices.
Cuando sea necesario para cumplir el plazo establecido , se aceptarán estimaciones o datos preliminares .	Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data will be accepted .
Cuando sea necesario para cumplir el plazo establecido , se aceptarÆn estimaciones o datos preliminares .	Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data will be accepted .
Completamente nueva.	Really new.
Cerramos completamente.	We are totally closed.
Completamente aleatorio	Completely Random
Completamente empotrado	Fully embedded
Pulse sobre Borrar para borrar completamente el evento o eventos que esté editando del calendario.	Click Delete to completely remove the event or event that you are editing from the calendar.
Japón ha desarrollado su crecimiento económico.	Japan has developed her economic growth.
Y éste me parece en verdad extraordinario porque el patrón de la red es completamente simétrico, y representa con precisión un cielo completamente asimétrico, o seleccionado al azar.	And I find this one really extraordinary because the rete pattern is completely symmetrical, and it accurately maps a completely asymmetrical, or random sky.
Cuando sea necesario para cumplir el plazo establecido , el BCE aceptará estimaciones o datos preliminares .	Where necessary to meet the deadline , the ECB will accept estimates or preliminary data .
Establecido por	Set By
Según una famosa afirmación de uno de los discípulos de Freud, Erich Fromm, la necesidad de escapar de las exigencias del libre albedrío adoptando rígidas creencias o normas de conformidad puede resultar especialmente atractiva para quienes no han desarrollado completamente un fuerte sentido de identidad autónoma o la capacidad de pensar por sí mismos.	As one of Freud s disciples, Erich Fromm, famously argued, the urge to escape the demands of free choice by adopting rigid beliefs or norms of conformity can be especially compelling for those whose sense of a strong autonomous identity or a capacity to think for themselves is not fully developed.
Esas marcas pueden estar opuestas entre ellas, o parcialmente o completamente yuxtapuestas muchos especímenes tienen un patrón con las tres variaciones.	These marking may be situated opposite each other, or partially or completely juxtaposed most specimens have a pattern with all three variations.
Y si emprendía ese viaje, sin importar si fallaba o tenía éxito, eso sería completamente irrelevante	And if I took that journey, no matter whether it failed or succeeded, it would be completely irrelevant.
Fue completamente inesperado.	This was completely unexpected.
Es completamente nuevo.	It's brand new.
Me olvidé completamente.	I've clean forgotten.
Es completamente visible.	It's completely visible.
Es completamente inútil.	This is totally worthless.
Estaba completamente consternado.	I was totally dumbfounded.
Estaba completamente borracho.	He was completely pissed.
Estoy completamente desnudo.	I'm completely naked.
La olvidé completamente.	I forgot her completely.
La olvidé completamente.	I completely forgot about her.
Es completamente legal.	It's perfectly legal.
Estás completamente equivocado.	You are completely wrong.
Es completamente natural.	It's completely natural.
Estás completamente saludable.	You're completely healthy.
Está completamente loco.	He's completely crazy.

Búsquedas relacionadas : Completamente Desarrollado - Completamente Desarrollado - Flujo Completamente Desarrollado - Parcial O Completamente - Establecido - Completamente

Muestra esta página en español