Estábamos sudando con el calor.	We were sweating in the heat.
El asfalto se ablandó con el calor.	The asphalt was softened by the heat.
Tempur se ablanda con el calor y se endurece con el frío.	Tempur softens when warm, but strengthens in the cold.
Modelos con mal comportamiento	Models Behaving Badly
Tom quedó sorprendido con el comportamiento de Mary.	Tom was surprised by Mary's behavior.
Tom estaba escandalizado con el comportamiento de María.	Tom was shocked by Mary's behavior.
Indicar el comportamiento de una sesión con tarjetas	Specify behavior of a flashcard session
El calor aprieta.	The heat is on.
Que con el calor y la humedad, no dormí bien.	What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
Ahora, finalmente, podemos determinar el desequilibrio energético con precisión midiendo el contenido de calor de los reservorios de calor de la Tierra.	Now finally, we can measure Earth's energy imbalance precisely by measuring the heat content in Earth's heat reservoirs.
Mostrar comportamiento ácido cada comportamiento ácido se representa con un color diferente.	Atomic Radius
El dulce que tuve en mi bolsa se derritió con el calor.	The candy I had in my bag went mushy in the heat.
No me gusta estudiar con este calor.	I don't like studying in this heat.
No lo puedo hacer con este calor.	I can't do it in this heat.
El calor me afectó.	I was affected by the heat.
Me gusta el calor.	I like the heat.
El calor era insoportable.	The heat was unbearable.
El comportamiento del eje del planeta al arrastrar con el ratón.	The behaviour of the planet's axis on mouse dragging.
Con relleno sintético y forro para mantener el calor, pero también cómodas.	With fiberfill and fleece lining to keep warm but also comfortable.
No puedo soportar el calor.	I can't take the heat.
No me importa el calor.	I don't mind the heat.
El niño sufre del calor.	The child is suffering from the heat.
El calor me está sofocando.	The heat is stifling to me.
No me gusta el calor.	I don't like the heat.
El calor marchitó las flores.	The heat withered the flowers.
No podía soportar el calor.	I couldn't stand the heat.
El lunes probablemente haga calor.	Monday will probably be a hot day.
El calor me está matando.	The heat is killing me.
El hierro conduce bien el calor.	Iron transmits heat well.
Calor	Heat
sólo la corteza puede caramelizarse porque es el único lugar con calor suficiente.	Only the crust can caramelize. It's the only place that gets hot enough.
El comportamiento humano no puede confundirse con el comportamiento social que es una acción más desarrollada y que está dirigido a otro sujeto.	Behavior in this general sense should not be mistaken with social behavior, which is a more advanced social action, specifically directed at other people.
El comportamiento del teclado es algo distinto entre knode y kmail . Con la opción Emular el comportamiento del teclado de KMail, puede activar el mismo comportamiento del teclado tanto en kmail como en knode .	The keyboard behavior between knode and kmail is a bit different with the Emulate the keyboard behavior of KMail switch you can activate the same keyboard behavior as in kmail for knode .
Preferiría quedarme en casa a salir con este calor.	I would rather stay at home than go out in this hot weather.
Hacía tanto calor que dormí con la ventana abierta.	It was so hot that I slept with the window open.
No salgas con este calor sin ponerte un sombrero.	Don't go out in this heat without wearing a hat.
No salgas con este calor sin cubrirte la cabeza.	Don't go out in this heat without covering your head.
Su comportamiento es consistente con sus palabras.	Her behavior is consistent with her words.
El monumento que deshonraba al traidor Corfitz Ulfeldt perdió unas cuantas letras con el calor.	The monument that shamed traitor Corfitz Ulfeldt lost a few letters in the heat.
El calor transforma el hielo en agua.	Heat turns ice into water.
El calor transforma el agua en vapor.	Heat turns water into steam.
El calor transforma el hielo en agua.	Heat changes ice into water.
El plumón de ganso conserva el calor.	Goose down retains the heat.
El sol entrega luz y calor.	The sun gives light and heat.
Recuerdo el calor de sus brazos.	I remember the warmth of her arms.

Búsquedas relacionadas : Con El Comportamiento - Con El Comportamiento - Con El Calor - Peinado Con Calor - El Comportamiento Sedentario - El Peor Comportamiento - Guían El Comportamiento - El Comportamiento Maternal - El Comportamiento Agitado - El Comportamiento Cortés - Guiar El Comportamiento - El Comportamiento Coercitivo - Controlar El Comportamiento - Desalentar El Comportamiento

Muestra esta página en español