Translation of "comportamiento de los medios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Medios - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eso produce más encendido en los medios de comunicación y se obtienen estos ciclos que guían el comportamiento general. | That drives tune in behavior back into mass media, and you have these cycles that drive the overall behavior. |
| La aceptación del comportamiento es relativamente evaluada por la norma social y regulada por diferentes medios de control social. | The acceptability of behavior depends heavily upon social norms and is regulated by various means of social control. |
| Comportamiento de los órganos del Estado | Conduct of organs of a State |
| Los marcadores de comportamiento son importantes. | Behavioral markers matter. |
| Son parodiados, a veces incluso demonizados en los medios por su típico comportamiento adolescente. Corren riesgos, a veces están de mal humor, son muy vergonzosos. | They're parodied, sometimes even demonized in the media for their kind of typical teenage behavior. They take risks, they're sometimes moody, they're very self conscious. |
| Sin embargo, su comportamiento no era excepcional en aquellos tiempos, y no había otros medios de manejar la defensa del castillo y la de los campesinos contra los ataques turcos. | Nevertheless, his behavior was not exceptional at that time, and there was no other means to manage the defense of the castle and the peasants against the Turkish attacks. |
| En su declaración pública, West dejó en claro que el comportamiento del fiscal general debería investigarse a través de las autoridades pertinentes y no a través de los medios | In his public statement, West made it clear that the attorney general's alleged behaviour should be investigated by the proper authorities and not in the media , but he was careful to distance himself from Ramlogan |
| Este es el nuevo comportamiento de los rusos. | This is the new behavior of Russians. |
| Cuestiones de comportamiento | Behavioral Issues |
| los medios de pago | means of payment |
| Peso de los medios | Media Weight |
| Comportamiento | Behaviour |
| Comportamiento | Behavior |
| Comportamiento | Behavior |
| Comportamiento de Konqueror Aquí puede configurar el comportamiento de Konqueror como gestor de archivos. | Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here. |
| Comportamiento de la ventana | Window Behavior |
| comportamiento de la ventana | Window Behavior |
| Comportamiento de la ventanaComment | Window Behavior |
| Comportamiento de la ordenación | Sorting Behavior |
| Nuevo comportamiento de pestañas | New Tab Behavior |
| Cobertura de los medios tradicionales | Traditional media's coverage |
| El acto de observar a los consumidores cambia su comportamiento. | So with the act of observing consumers, changes their behavior. |
| La gente lee los medios de la oposición y los medios a favor del Kremlin. | People read the oppositionist media and they read the pro Kremlin media. |
| Notificaciones de los medios de almacenamientoComment | Storage Media Notifications |
| Es uno de los ejemplos típicos en comportamiento animal de fingir. | And it's one of the classic examples in animal behavior of bluffing. |
| Configuración del aspecto y comportamiento de los títulos de las ventanasName | Configure the look and feel of window titles |
| Comportamiento web | Web Behavior |
| El pasado diciembre, el parlamento adoptó reformas para regular los medios de comunicación, equiparando a los medios de comunicación en línea con los medios de comunicación masivos tradicionales. | Last December, the parliament adopted amendments to regulations on the media, equating the online media with the traditional mainstream media. |
| Si el caso es que los medios sociales se imponen a los viejos medios y las mujeres dominan los medios sociales significa eso entonces que las mujeres van a apoderarse de los medios mundiales? | If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media? |
| Estoy sorprendido de tu comportamiento. | I'm surprised at your behavior. |
| Estaba avergonzado de mi comportamiento. | I was ashamed of my behavior. |
| Nos sorprendimos de su comportamiento. | We were surprised by his behavior. |
| Estoy harto de su comportamiento. | I am fed up with his behaviour. |
| Configura el comportamiento de quantaplus . | Setup the behavior of quantaplus . |
| Retoca el comportamiento de ksysv . | Customize the behavior of ksysv |
| Controlar el comportamiento de recompilación | Controlling rebuild behavior |
| Comportamiento después de la reproducción | Behavior After Playing |
| Personalizar el comportamiento de ChoqokName | Personalize Choqok's Behavior |
| Personalice el comportamiento de KopeteName | Personalize Kopete's Behavior |
| Comportamiento de la verficación ortográfica | Spell Checker Behavior |
| Se mejoraron los medios de transporte. | Means of transport were improved. |
| El poder de los medios sociales. | The power of socialmedia. |
| Si se adopta, esta materia nos privará de nuestro buen comportamiento sexual y solammente señalará los aspectos negativos de este comportamiento, causando otros problemas. | If they adopt this subject it will deprive us of our good sexual behavior and it will only address the negative sides of this behaviour, leading to other problems. |
| Los empleados estaban intrigados por el extraño comportamiento de su jefe. | The employees were intrigued by the odd behavior of their boss. |
| Comportamiento de la ventana de anclajes | Dock Window Behavior |
Búsquedas relacionadas : De Los Medios - De Los Medios - Comportamiento De Los Materiales - Comportamiento De Los Viajes - Comportamiento De Los Hogares - Comportamiento De Los Competidores - Comportamiento De Los Empleados - Comportamiento De Los Clientes - Comportamiento De Los Precios - Comportamiento De Los Usuarios - Comportamiento De Los Empleados - Comportamiento De Los Precios - Comportamiento De Los Inversores - Comportamiento De Los Estados
