Aquí puede modificar el comportamiento de kvoctrain cuando no conoce la respuesta a tiempo.	Time Per Query
Tiempo máximo permitido por respuesta.	Maximum time allowed to answer.
Solo el tiempo dará la respuesta.	Only time will tell.
Solo el tiempo dará la respuesta.	Only time will give the answer.
Establece el tiempo de espera para una respuesta del servidor remoto.	Sets how long to wait for a reply from a remote server.
Establecer el tiempo máximo permitido por respuesta.	Set the maximum time allowed per answer.
Lo sorprendente es que este comportamiento agresivo no se dio en respuesta a ningún peligro visible.	What is surprising is that this aggressive behavior occurred in response to no visible danger.
Una simulación de Dinámica molecular, por otro lado, calcula el comportamiento de un sistema en función del tiempo.	A molecular dynamics simulation, on the other hand, computes the behaviour of a system as a function of time.
El concursante soltó la respuesta correcta justo antes de que el tiempo se agotase.	The contestant blurted out the right answer just before the time ran out.
Cuestiones de comportamiento	Behavioral Issues
Establezca aquí el tiempo máximo que desee permitir por respuesta.	Set here the maximum time you want to allow per answer.
Si se establece un tiempo límite, hay que dar una respuesta en dicho tiempo al practicar.	If a time limit is set, an answer has to have been given within the time set when practicing.
Comportamiento de Konqueror Aquí puede configurar el comportamiento de Konqueror como gestor de archivos.	Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here.
Comportamiento de la ventana	Window Behavior
comportamiento de la ventana	Window Behavior
Comportamiento de la ventanaComment	Window Behavior
Comportamiento de la ordenación	Sorting Behavior
Nuevo comportamiento de pestañas	New Tab Behavior
Una nación explota de conversación en tiempo real en respuesta a lo que se está emitiendo.	A nation exploding in conversation in real time in response to what's on the broadcast.
Puede establecer un límite de tiempo que kvoctrain le dará para que recuerde la respuesta correcta.	Here you can influence the behavior of parley when you do not know the answer in time.
Pero si nos remitimos a la evolución para obtener una respuesta a este misterio de por qué dedicamos tanto tiempo al cuidado de bebés inútiles, existe una respuesta.	But if we turn to evolution for an answer to this puzzle of why we spend so much time taking care of useless babies, it turns out that there's actually an answer.
Además puede activar una pequeña barra de progreso que le mostrará el tiempo restante de la respuesta actual.	Additionally you can tell parley what to do when this limit is reached. Besides of waiting unlimited time you may select to be shown the solution or to continue immediately with the next question.
Por mucho tiempo los biólogos estuvieron desconcertados por este comportamiento, preguntándose cómo podía ser posible.	For a long time, biologists were puzzled by this behavior, wondering how it could be possible.
Una métrica de comportamiento de lo que es la inteligencia es, y esto se a pegado en nuestra mente por mucho tiempo.	A behavioral metric of what intelligence is, and this has stuck in our minds for a long period of time.
Comportamiento de la ventana de anclajes	Dock Window Behavior
Estoy sorprendido de tu comportamiento.	I'm surprised at your behavior.
Estaba avergonzado de mi comportamiento.	I was ashamed of my behavior.
Nos sorprendimos de su comportamiento.	We were surprised by his behavior.
Estoy harto de su comportamiento.	I am fed up with his behaviour.
Configura el comportamiento de quantaplus .	Setup the behavior of quantaplus .
Retoca el comportamiento de ksysv .	Customize the behavior of ksysv
Controlar el comportamiento de recompilación	Controlling rebuild behavior
Comportamiento después de la reproducción	Behavior After Playing
Personalizar el comportamiento de ChoqokName	Personalize Choqok's Behavior
Personalice el comportamiento de KopeteName	Personalize Kopete's Behavior
Comportamiento de la verficación ortográfica	Spell Checker Behavior
Cuando knode intenta conectarse con el servidor de correo, esperará ese tiempo una respuesta del servidor. Si se supera ese tiempo, se mostrará un mensaje de error.	When knode tries to connect to the mail server it will wait this long for a reply from the server if this time is exceeded, you will get a error message.
La importancia de aprender durante ese tiempo, cuando el comportamiento es flexible y hay muchísimo que aprender en la sociedad chimpancé.	The importance of learning in that time, when behavior is flexible and there's an awful lot to learn in chimpanzee society.
Me encantaría poder darles la respuesta, pero se me está acabando el tiempo.	And I would love to tell you the answer, but I'm running out of time.
Configurar el comportamiento de apertura de archivos	Configure Open File Behavior
Módulo de configuración del comportamiento de ventanas	Window Behavior Configuration Module
Comportamiento	Behaviour
Comportamiento	Behavior
Comportamiento	Behavior
Atribución de un comportamiento al Estado	Attribution of conduct to a State

Búsquedas relacionadas : Comportamiento De Respuesta - Respuesta De Comportamiento - El Comportamiento De Respuesta - Tiempo De Respuesta - Tiempo De Respuesta - Tiempo De Respuesta - Tiempo De Respuesta - Tiempo De Respuesta - Rápido Tiempo De Respuesta - Primer Tiempo De Respuesta - Criticar Tiempo De Respuesta - Tiempo De Respuesta Inmediata - Tiempo De Respuesta Garantizado - El Tiempo De Respuesta

Muestra esta página en español