Translation of "comportamiento en cuestión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Para comenzar, el comportamiento de los mercados financieros dice más sobre ellos mismos que sobre los países en cuestión. | For starters, financial markets behavior says more about them than it does about the countries in question. |
| Comportamiento | Behaviour |
| Comportamiento | Behavior |
| Comportamiento | Behavior |
| Emplear pdflatex en vez de latex puede deberse a una cuestión de simplicidad o costumbre, pero a veces el comportamiento de los dos programas puede ser diferente. | Using pdflatex instead of latex may be just a matter of simplicity or habit, but sometimes the behavior of the two program can differ. |
| Comportamiento web | Web Behavior |
| Comportamiento pulsar dos veces en el título. | Behavior on double click into the titlebar. |
| Vimos un cambio enorme en el comportamiento. | We saw this huge behavior change. |
| Cuestiones de comportamiento | Behavioral Issues |
| Comportamiento al comenzar | Startup Behavior |
| Comportamiento del editor | Editor Behavior |
| Comportamiento vértice vértice | Vertex vertex behavior |
| Comportamiento del ratón | Mouse Behavior |
| Comportamiento del almacenamiento | Storing Behavior |
| Mostrar comportamiento ácido cada comportamiento ácido se representa con un color diferente. | Atomic Radius |
| El comportamiento del teclado es algo distinto entre knode y kmail . Con la opción Emular el comportamiento del teclado de KMail, puede activar el mismo comportamiento del teclado tanto en kmail como en knode . | The keyboard behavior between knode and kmail is a bit different with the Emulate the keyboard behavior of KMail switch you can activate the same keyboard behavior as in kmail for knode . |
| Modelos con mal comportamiento | Models Behaving Badly |
| Cómo modificamos el comportamiento? | How do we change behavior? |
| Su comportamiento no cambia. | Its behavior is completely unchanged. |
| Su comportamiento me molestó. | I was annoyed at his behavior. |
| Su comportamiento es admirable. | His behavior is worthy of praise. |
| Apenas soporto su comportamiento. | I can barely stand his behavior. |
| Su comportamiento me irrita. | His behaviour annoys me. |
| Tu comportamiento fue vergonzoso. | Your behavior was disgraceful. |
| Tu comportamiento fue vergonzoso. | Your behaviour was disgraceful. |
| Tu comportamiento fue vergonzoso. | Your behaviour was shameful. |
| Tu comportamiento fue vergonzoso. | Your behavior was shameful. |
| Su comportamiento es predecible. | Their behavior is predictable. |
| Comportamiento de la ventana | Window Behavior |
| comportamiento de la ventana | Window Behavior |
| Muestra el comportamiento ácido. | Display crystal structures |
| Módulo gt Comportamiento global | Module gt Global Behavior |
| Comportamiento de la ventanaComment | Window Behavior |
| Comportamiento de la ordenación | Sorting Behavior |
| Nuevo comportamiento de pestañas | New Tab Behavior |
| La cuestión de la transformación en África es en realidad una cuestión de liderazgo. | The question of transformation in Africa really is a question of leadership. |
| Me quedé perplejo por su comportamiento en el restaurante. | I was bewildered by his behavior in the restaurant. |
| Comportamiento de Konqueror Aquí puede configurar el comportamiento de Konqueror como gestor de archivos. | Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here. |
| Los presentes artículos se entenderán sin perjuicio de cualquier cuestión relativa a la responsabilidad, en virtud del derecho internacional, de una organización internacional o de un Estado por el comportamiento de una organización internacional. | These articles are without prejudice to any question of the responsibility under international law of an international organization, or of any State for the conduct of an international organization. |
| en cuestión de pocos meses. | And within a few months. |
| Su comportamiento en la fiesta estuvo lejos de ser perfecto. | Her behavior at the party was far from perfect. |
| y podemos usarlas para moldear el comportamiento en cierto grado. | And we can use that to sort of carve up the behavior. |
| Es exactamente el mismo comportamiento. | It's exactly the same behavior though. |
| No es solo un comportamiento. | It isn't just a behavior. |
| Estoy sorprendido de tu comportamiento. | I'm surprised at your behavior. |
Búsquedas relacionadas : En Cuestión - En Cuestión - En Cuestión - En Su Comportamiento - Comportamiento En Servicio - Comportamiento En Carretera - Ligeramente En Cuestión - Convertido En Cuestión - Lugar En Cuestión - Producto En Cuestión - Países En Cuestión - Poniendo En Cuestión - Asunto En Cuestión - Mercado En Cuestión
