Translation of "composiciones de materia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Como es que hago mis composiciones? | How do I compose? |
| La mayoría de estas composiciones son ballatas o canzonettas. | Most of these pieces are ballatas or canzonettas. |
| Qué composiciones tocará la orquesta esta noche? | What compositions will the orchestra play tonight? |
| Música San Mesrop también produjo un número de composiciones litúrgicas. | Music Saint Mesrop also produced a number of liturgical compositions. |
| Sin embargo, solo necesitó cuatro días para grabar nueve de sus propias composiciones. | Over the course of just four days Dylan would record nine of his own compositions. |
| Las composiciones de esta época le muestran a la búsqueda de su propio lenguaje musical. | Compositions of the period show him searching for an authentic musical voice of his own. |
| Una sus composiciones es Paganiniana , un conjunto de variaciones sobre varios temas de Niccolò Paganini. | One of his best known compositions is Paganiniana , a set of variations on various themes from the works of Niccolò Paganini. |
| Handy fue un músico cultivado que utilizó materiales folclóricos en sus composiciones. | Handy was an educated musician who used folk material in his compositions. |
| En UML , las composiciones están representadas por un rombo sólido al lado del conjunto. | In UML , Compositions are represented by a solid rhomb on the side of the whole. |
| Participó activamente en la vida musical de Londres dando numerosos recitales de música contemporánea así como de sus propias composiciones. | He was very active in London musical life and gave many recitals of contemporary music as well as his own compositions. |
| parece como si todos estos diferentes servicios públicos trabajaran juntos para crear pequeñas y bellas composiciones. | It looks as if these different public services work together to create some nice little compositions. |
| En las últimas dos semanas de ensayos para la gira, Dylan comenzó a asentar nuevos arreglos de sus antiguas composiciones. | In the final two weeks of rehearsals, Dylan began settling on new tour arrangements for his classic, earlier recordings. |
| Juez Internacional de Composiciones de Ajedrez es un título otorgado por la FIDE mediante la Comisión Permanente de la FIDE para Composiciones de Ajedrez (PCCC) a individuos que han juzgado varios torneos de problemas o estudios de ajedrez y que son considerados capaces de juzgar tales premios al más alto nivel. | International Judge of Chess Compositions is a title award by FIDE via the World Federation for Chess Composition (WFCC until 2010 Permanent Commission of the FIDE for Chess Compositions , PCCC) to individuals who have judged several chess problem or study tournaments and who are considered capable of judging such awards at the highest level. |
| Posteriormente escribió dos de sus más populares composiciones de tono épico Che la reina o Ahama che china y Rojas Silva rekavo . | He later wrote two of his most popular songs in an epic tone Che la reina o Ahama che china and Rojas Silva rekavo . |
| y cuando eso pasa, se crean automáticamente estas composiciones montadas que contienen la oración y la imagen combinadas. | And when that happens, these montage compositions are automatically created, which consist of the sentence and images being combined. |
| of India award of excellent por sus composiciones del cine Bhujang (भ ज ग) Ga Di Madgulkar award en 1996. | of India award of excellent for song writing for her cinema Bhujang (भ ज ग) Ga Di Madgulkar award in 1996. |
| La canción fue eliminada en la semifinal, y las composiciones del 2005 y 2006, tuvieron la misma suerte. | The song was eliminated in the semi finals, and the 2005 and 2006 entries also met the same fate. |
| Materia | Matter |
| Materia | SVG icon |
| Estado de la materia | State of Matter |
| Estado de la materia | State of matter |
| Estado de la materia | Display atomic mass in the PSE |
| Pero Uds están hechos de materia, usan materia, y hacen uso intensivo de ella. | But you are made of stuff, and you are using stuff, and you enslave stuff. |
| Materia oscura | Dark Matter |
| consultoría en materia de certificaciones | certification consultancy |
| Transparencia en materia de armamentos | Transparency in armaments |
| Procedimientos en materia de nacionalidad | Procedures relating to nationality issues |
| Y de esa materia vinimos. | And from this stuff we came. |
| El nacimiento de la nueva república en 1918 conllevó una ola de composiciones patrióticas, dedicadas al Presidente Liberador Tomáš Garrigue Masaryk y la Legión checoslovaca. | The birth of the new republic in 1918 brought a rash of patriotic compositions, dedicated to the President Liberator Tomáš Garrigue Masaryk and the Czechoslovak Legion. |
| En sus comienzos, Richter también hizo sus pinitos en la composición, e incluso parece que tocó algunas de sus composiciones en la audición de Neuhaus. | Early in his career, Richter also tried his hand at composing, and it even appears that he played some of his compositions during his audition for Neuhaus. |
| Medida de una cantidad de materia. | Measurement of an amount of matter. |
| Montones de materia de diversos tamañosName | Diversely sized piles of matter |
| Toda la música para las producciones The Bastard Theater fueron composiciones originales de Branca o Rehberger, y se realizaron en directo por actores músicos. | All music for Bastard Theatre productions were original compositions by Branca or Rehberger and were performed live by the actor musicians. |
| Las composiciones son asociaciones que representan acumulaciones muy fuertes. Esto significa que las composiciones también forman relaciones completas, pero dichas relaciones son tan fuertes que las partes no pueden existir por sí mismas. Únicamente existen como parte del conjunto, y si este es destruido las partes también lo son. | Compositions are associations that represent very strong aggregations. This means, Compositions form whole part relationships as well, but the relationship is so strong that the parts cannot exist on its own. They exist only inside the whole, and if the whole is destroyed the parts die too. |
| Composiciones Compuso dos conciertos para violonchelo, un concertino para violonchelo, seis sonatas para violonchelo, lieder para voz y acompañamiento de violonchelo, y varios solos de violonchelo. | He composed two cello concertos, one cello concertino, six cello sonatas, lieder for voice and cello accompaniment, and cello solos, as well as a cello method. |
| Powell logró amplia fama en 1959 al convencer a Billy Blanco, un consolidado cantante y compositor, para poner letra a una de las composiciones de Powell. | Powell achieved much wider fame in 1959 by convincing Billy Blanco, an established singer and songwriter, to put lyrics to one of Powell's compositions. |
| Como resultado, la materia oscura empieza a colapsarse en una red compleja de halos de materia oscura antes que en materia ordinaria, que es impedido por fuerzas de presión. | As a result, dark matter begins to collapse into a complex network of dark matter halos well before ordinary matter, which is impeded by pressure forces. |
| Instrumentos conexos en materia de pesca | Related fisheries instruments |
| Estamos de acuerdo en esta materia. | We are in agreement on this subject. |
| La materia está hecha de átomos. | Matter is made of atoms. |
| Y hay mucha de esta materia. | And there's a lot of it. |
| El diálogo Estado de la materia | the State of Matter Dialog |
| asesoramiento en materia de carreras profesionales | assistance in defining career paths |
| Materia que falta | Next |
| Materia que falta | Prev |
