Translation of "comprar directamente desde" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y así, viniendo directamente desde ahí. | And so, coming directly from there to here. |
| Los tenemos que comprar desde el extranjero. | We have to buy them from abroad. |
| Son imágenes tomadas directamente desde la fuente. | Now here are live images being pulled straight from the feed. |
| Ha elegido comprar el siguiente álbum desde Magnatune. com | You have chosen to purchase the following album from Magnatune. com |
| Mensajes de sistema Mensajes enviados directamente desde el juego | System Messages Messages directly sent from the game |
| Al comprar directamente los créditos malos el gobierno intervendrá agresivamente para asegurar que las indemnizaciones de los jefes no sean exageradas. | In the course of buying bad loans directly, the government will aggressively intervene in order to ensure that the amounts of managerial money are not exaggerated. |
| Desde ahí, escaló directamente por el tronco hasta que llegó a la cima del árbol. | And then, from there, he climbed directly up the bark until he got to the top of the tree. |
| Introduzca aquí su correo para permitirle volver a descargar cualquier compra anterior desde Magnatune directamente desde Amarok. Username for logins to Magnatune | Enter your e mail here to be able to redownload any previous purchase from Magnatune directly from within Amarok. |
| Comprar | Purchase |
| Comprar | Buy |
| Usted puede explorar fácilmente la documentación info que ha instalado desde la aplicacion KHelpcenter o puede utilizar el ioslave info directamente desde Konqueror y desde el mini cli. | You can quite easily browse the info documentation you have installed from within the KHelpcenter application, or you can use the info ioslave directly from within both Konqueror and the mini cli. |
| Usted puede explorar fácilmente la documentación info que ha instalado desde la aplicación khelpcenter o puede utilizar el ioslave info directamente desde konqueror y desde el mini cliente. | You can quite easily browse the info documentation you have installed from within the khelpcenter application, or you can use the info ioslave directly from within both konqueror and the mini cli. |
| Dispone de una herramienta de configuración que puede ser accedida tanto desde el Centro de control o directamente desde el menú de irkick . | It has a configuration tool, which may be accessed either by the KDE Control Center or directly from the menu of irkick . |
| Permite conectar directamente con las centrales de las tarjetas desde una máquina nix con un módem. | The following references will outline the process. |
| Un módulo de biblioteca no se puede evaluar directamente. Debe ser importado desde un módulo principal. | A library module cannot be evaluated directly. It must be imported from a main module. |
| Qué te gustaría comprar? Me gustaría comprar un perro. | What would you like to buy? I would like to buy a dog. |
| Como la policía había incautado la computadora, el descubrimiento indicaba directamente un delito cometido desde niveles oficiales. | Because the computer had been seized by the police, the finding pointed rather directly to official malfeasance. |
| Quiero comprar. | I want to buy. |
| Comprar álbum | Purchase Album |
| Comprar álbum | Purchase Album |
| Comprar participaciones | Buy shares |
| Los bonos se pueden comprar ya desde ayer en internet en las páginas de la empresa de transportes, www.dpp.cz. | Beginning yesterday, coupons can also be purchased over the Internet on the web pages of the Transport Company, www.dpp.cz. |
| Pero me parece más que correcto que la Comunidad Europea participe directamente desde el principio en este proceso. | In the Europe of tomorrow, the Europe of Helsinki, any monitoring operations must be carried out in the abstract by all the 34. |
| Hasta el reciente lanzamiento del corredor Shanghai Hong Kong, que conecta ambos mercados, los inversores internacionales no podían comprar directamente acciones de clase A en las bolsas continentales. | Until the recent launch of the Shanghai Hong Kong Connect corridor, which links the two markets, international investors could not directly buy A shares on the mainland exchanges. |
| La relación es muy fácil comprar lo verde, no comprar lo rojo, pensar dos veces antes de comprar lo amarillo. | The association is very easy buy green, don't buy red, think twice about yellow. |
| El Open Firmware permite al sistema cargar drivers de plataforma independiente directamente desde la tarjeta PCI, mejorando la compatibilidad. | Open Firmware allows the system to load platform independent drivers directly from the PCI card, improving compatibility. |
| Qué debería comprar? | What should I buy? |
| Quería comprar aspirina. | I would like to buy some aspirin. |
| Qué desea comprar? | What do you want to buy? |
| Qué quieres comprar? | What do you want to buy? |
| Qué queréis comprar? | What do you want to buy? |
| Necesito comprar uno. | I need to buy one. |
| Quiero comprar otra. | I want to buy another one. |
| Necesito comprar estampillas. | I need to buy stamps. |
| Quiero comprar eso. | I want to buy that. |
| Qué quisiera comprar? | What would you like to buy? |
| Quiero comprar comida. | I want to buy food. |
| Qué necesitas comprar? | What do you need to buy? |
| Quiero comprar bananas. | I want to buy bananas. |
| Quiero comprar piñas. | I want to buy pineapples. |
| Quisiera comprar ese. | I'd like to buy that one. |
| Quisiera comprar aquel. | I'd like to buy that one. |
| Quiero comprar libros. | I want to buy books. |
| Quiero comprar pan. | I want to buy some bread. |
| Podrían comprar mosquiteros. | They might be able to buy mosquito nets. |
Búsquedas relacionadas : Comprar Desde - Comprar Desde - Comprar Desde - Directamente Desde - Directamente Desde - Comprar Directamente De - Fluye Directamente Desde - Ordenar Directamente Desde - Siga Directamente Desde - ¿por Qué Comprar Desde - Directamente Desde El Almacén - Comprar - Comprar