Translation of "compras de bienes" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| consecuencia directa de las compras de bienes y servicios especificados por separado pagadas inicialmente por los hogares . 2 . | Article 2 Definition 1 . Reimbursements refer to payments to households by government units , social security administrations or non profit institutions serving households ( NPISHs ) , that are made as direct consequences of purchases of individually specified goods and services , initially paid for by households . |
| El BCE podrá hacer compras de uso corriente relativas a bienes , servicios y obras mediante sistemas dinámicos de adquisición . | The ECB may procure commonly used goods , services and works through dynamic purchasing systems . |
| Artículo 19 Compras 19.1 En las compras de bienes y servicios para el BCE se tendrán debidamente en cuenta los principios de publicidad , transparencia , igualdad de oportunidades , no discriminación y buena administración . | Article 19 Procurement 19.1 Procurement of goods and services for the ECB shall give due regard to the principles of publicity , transparency , equal access , non discrimination and efficient administration . |
| Ir de compras | Shopping |
| Irán de compras. | They'll go shopping. |
| Fui de compras. | I went shopping. |
| Compras | Buys |
| Ella fue de compras. | She has gone shopping. |
| Ella salió de compras. | She went shopping. |
| Iré de compras mañana. | I'm going shopping tomorrow. |
| Iré de compras mañana. | I'll go shopping tomorrow. |
| Deseo ir de compras. | I want to go shopping. |
| Ellos van de compras. | They go shopping. |
| Tom está de compras. | Tom is shopping. |
| Me voy de compras. | I'm going shopping. |
| Quieres ir de compras? | Do you want to go shopping? |
| Ayer fuimos de compras. | We went shopping yesterday. |
| Atif Mian y Amir Sufi afirman que las compras de automóviles y otros bienes durables por parte de los consumidores estadounidenses han sido reforzadas con las mismas prácticas crediticias de alto riesgo que se usaron para financiar las compras de viviendas antes de la crisis. | Atif Mian and Amir Sufi warn that US consumers purchases of cars and other durables have been bolstered by the same unsustainable subprime lending practices that were used to finance home purchases before the crisis. |
| en compras. | Capital purchase items. |
| DM Compras. | DM Shopping. |
| En las compras de bienes y servicios para el BCE se tendrán debidamente en cuenta los principios de publicidad , transparencia , igualdad de oportunidades , no discriminación y buena administración . | Procurement of goods and services for the ECB shall give due regard to the principles of publicity , transparency , equal access , non discrimination and efficient administration . |
| En las compras de bienes y servicios para el BCE se tendrán debidamente en cuenta los principios de publicidad , transparencia , igualdad de acceso , no discriminación y administración eficiente . | The proceedings of the decision making bodies of the ECB and of any committee or group established by them shall be confidential unless the Governing Council authorises the President to make the outcome of their deliberations public . |
| En las compras de bienes y servicios para el BCE se tendrán debidamente en cuenta los principios de publicidad , transparencia , igualdad de oportunidades , no discriminación y buena administración . | Procurement of goods and services for the ECB shall give due regard to the principles of publicity , transparency , equal access , nondiscrimination and efficient administration . |
| En las compras de bienes y servicios para el BCE se tendrán debidamente en cuenta los principios de publicidad , transparencia , igualdad de acceso , no discriminación y administración eficiente . | In the procurement of goods and services for the ECB due regard shall be given to the principles of publicity , transparency , equal access , non discrimination and efficient administration . |
| No irás de compras conmigo? | Won't you go shopping with me? |
| Yoko fue de compras ayer. | Yoko went shopping yesterday. |
| Vamos de compras al centro. | Let's go shopping downtown. |
| Quieres ir conmigo de compras? | Do you want to go shopping with me? |
| Ella pretendía ir de compras. | She intended to go shopping. |
| Vas de compras a menudo? | Do you often go shopping? |
| Los tipos de interés excesivamente bajos elevan los precios de los bienes de dos maneras aumentan el valor actual del flujo futuro de ingresos de una acción o bono de renta fija, y hacen más asequible el crédito y las compras de bienes inmuebles. | Ultra low interest rates lift asset prices in two ways they increase the present value of the future income stream of a stock or a fixed income bond and they make credit and property purchases more affordable. |
| Dónde compras verduras? | Where do you buy vegetables? |
| Mi pasatiempos es ir de compras. | My hobby is shopping. |
| Fui de compras el sábado pasado. | I went shopping last Saturday. |
| Te gustaría venirte de compras conmigo? | Would you like to come shopping with me? |
| Te gustaría ir de compras conmigo? | Would you like to come shopping with me? |
| Te gustaría venir de compras conmigo? | Would you like to come shopping with me? |
| Puedes ir de compras por mí? | Can you do some shopping for me? |
| Su madre ha ido de compras. | Her mother has gone shopping. |
| Ella me dijo vamos de compras . | She said to me Let's go shopping. |
| Ella se ha ido de compras. | She has gone shopping. |
| Todas las mañanas voy de compras. | I go shopping every morning. |
| Yo voy de compras cada mañana. | Every morning, I go shopping. |
| Nunca voy de compras los sábados. | I never go shopping on Saturdays. |
| Tom fue de compras con Mary. | Tom went shopping with Mary. |
Búsquedas relacionadas : Las Compras De Bienes Duraderos - Compras - Bienes - De Bienes - Compras Alrededor - Compras Totales - Compras Estratégicas - Compras Móviles - Compras Internacionales - Compras Responsables - Compras Personales - Compras Operativas
