Translation of "comprometido con la sostenibilidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comprometido - traducción : Comprometido - traducción : Comprometido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom está comprometido con Ruth.
Tom is engaged to Ruth.
El deber del G7 con la sostenibilidad
The G 7 s Sustainability Mission
Ella se ha comprometido con demasiado trabajo.
She has undertaken too much work.
Sostenibilidad.
Sustainability.
Quiero decir, la gente habla de sostenibilidad, pero tenemos que comprender qué es la sostenibilidad.
I mean, people toss around sustainability, but we have to figure out what sustainability is.
Hemos comprometido su futuro.
We have compromised their future.
Evaluación de la sostenibilidad por países
Assessment of Sustainability by Country
Sexo comprometido es sexo premeditado.
Committed sex is premeditated sex.
Tom está comprometido para casarse.
Tom is engaged to be married.
La defensa de la sostenibilidad por razones económicas
The Business Case for Sustainability
Según CNN, Mueller se había comprometido con causas internacionales desde que era adolescente.
According to CNN, Mueller had thrown herself into international causes since she was a teenager.
Así que estoy comprometido con las papas y la leche, con el puerro y el brócoli... todas cosas muy importantes.
So I'm committing to potatoes I'm committing to milk I'm committing to leeks and broccoli all very important stuff.
Conforme evoluciona la comprensión de los desafíos de la sostenibilidad, tienden a hacerlo los sistemas privados de garantía de la sostenibilidad comercial.
As the understanding of sustainability challenges develops, private trade related sustainability assurance schemes tend to follow.
Se han comprometido a lo siguiente
Have committed themselves as follows
No puedes verlo porque está comprometido.
You can't see him because he is engaged.
Recurrir a la disrupción en pro de la sostenibilidad
Harnessing Disruption for Sustainability
La sostenibilidad ha de resolverse antes de la competencia.
Sustainability has got to be a pre competitive issue.
Pero también estoy a favor de la sostenibilidad.
But I am also for sustainability.
Evaluación de impacto sobre la sostenibilidad del acuerdo
Assessing the sustainability impact of the agreement
Es un hombre muy sincero, muy comprometido y con una excelente visión del país.
He's a very straightforward man, very committed with an excellent vision of the country.
Esta universidad cambió mi manera de pensar, pues me siento muy comprometido con Bolivia.
This university changed my way of thinking, and now I feel very committed to Bolivia.
Él creó la palabra e Patient equipado, comprometido, empoderado, habilitado.
And he coined this term e Patients equipped, engaged, empowered, enabled.
Tom se ha comprometido a hacer eso.
Tom has pledged to do that.
En una carrera definitivamente estoy más comprometido.
In a career I'm definitely more engaged.
De hecho, todo el país se había comprometido con las decisiones de la primera gestión supranacional ideada por Jean Monnet.
Indeed, the whole country became subject to the decisions of the first supranational administration conceived by Jean Monnet.
Estoy apasionadamente comprometido en la lucha contra el racismo y las discriminaciones.
We only need to look at the regions in the European Community which are affected by emigration.
Vida Personal Levy estaba casado con la actriz de televisión Deborah Shelton (Dallas) y fue también previamente comprometido con la actriz de televisión Sarah Brown (Hospital General).
Personal life Levy was married to television actress Deborah Shelton ( Dallas ) and was also previously engaged to television actress Sarah Brown ( General Hospital ).
El blog MujeresMundi es un proyecto de infoactivismo de la peruana Xaviera Medina comprometido con la equidad de género como factor de desarrollo .
The blog MujeresMundi is an infoactivism project run by Belgium based Peruvian Xaviera Medina committed to gender as a key to development .
Estos riesgos afectan directamente la sostenibilidad y continuidad de esta nación.
These risks directly affect the sustainability of this nation and its continuity.
En este sentido la Comunidad se ha comprometido también en el plano internacional.
The Community has also been involved in this at international level.
Paul Newman (1925 2008) Muerte de un icono comprometido
Paul Newman (1925 2008) Death of an true icon
Ese equilibrio está hoy comprometido y no podemos aceptarlo.
(Applause from the Group of the European Right)
La sostenibilidad social es crucial para el éxito económico de largo plazo.
Social sustainability is essential for long term economic success.
significa que el desarrollo de sus hijos puede estar comprometido.
It means that their children's development can be compromised.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
When they had brought him their solemn pledge he said, 'God shall be Guardian over what we say.'
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
Then when they gave him their assurance, he said Allah is over that which we have said Warden.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
And when they gave him their pledge, he said, God is witness to what we say.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
Then after they had given him their solemn promise, he said. Allah watches over what we have said.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
And when they gave him their undertaking he said Allah is the Warden over what we say.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
When they had given him their solemn pledge, he said, Allah is witness over what we say.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
And when they had given their promise, he said, Allah, over what we say, is Witness.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
When they gave their promise, he said, God is the Witness of what we have said .
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
And when they gave him their covenant, he said Allah is the One in Whom trust is placed as regards what we say.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
And when they had given him their solemn pledge, Jacob said, God shall be witness to all that we say.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
And when they had sworn their solemn oath, he said Over all that we say, be Allah the witness and guardian!

 

Búsquedas relacionadas : Comprometido Con - Comprometido Con - Comprometido Con - Comprometido Con La Responsabilidad - Comprometido Con La Gestión - Comprometido Con La Reforma - Comprometido Con La Prevención - Comprometido Con La Excelencia - Comprometido Con La Atención - Comprometido Con La Construcción - Comprometido Con La Paz - Compromiso Con La Sostenibilidad - Comprometido Con Antelación - Comprometido Con él