Los reclutadores de la organización actúan como guardas, no dejando pasar aquellos que no demuestran un serio compromiso de la guerra santa, y aquellos que podrían ser espías.	The organization's recruiters act as gatekeepers, keeping out those who are not serious about their commitment to holy war, and those who could be spies.
Los contratos de swaps implican el compromiso de recursos con antelación, que no se transfieren a una organización internacional con una misión institucional específica.	Swap contracts involve pre committed resources, which are not transferred to an international organization with a specific institutional mission.
62 178. Organización del examen exhaustivo de 2008 de los progresos realizados en la aplicación de la Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH SIDA y la Declaración Política sobre el VIH SIDA	62 178. Organization of the 2008 comprehensive review of the progress achieved in realizing the Declaration of Commitment on HIV AIDS and the Political Declaration on HIV AIDS
Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha.	There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Cuál es la naturaleza de este compromiso?	What is the nature of the tradeoff?
Organización de la ventana	The organization of the screen
Nombre de la organización	Date of the interest's quote
Nombre de la organización	Date of the unit's quote
Nombre de la organización	Organization name
Detalles de la Organización	Institution Details
Nombre de la organización	Name of the institution
60 224. Preparativos y organización de la reunión de 2006 dedicada al seguimiento de los resultados del vigésimo sexto período extraordinario de sesiones aplicación de la Declaración de compromiso en la lucha contra el VIH SIDA	60 224. Preparations for and organization of the 2006 follow up meeting on the outcome of the twenty sixth special session implementation of the Declaration of Commitment on HIV AIDS
Desglose Créditos de compromiso	Breakdown Commitment appropriation
La búsqueda de compromiso también es muy fuerte.	The pursuit of engagement is also very strong.
Pasemos ahora a la famosa enmienda de compromiso.	We come now to the famous compromise amendment.
a) Objetivo de la organización	(a) The purpose of the organization
Descargar transaction de la organización	Download transactions from institution
De acuerdo con este compromiso, tras el informe de evaluación de la OMS del pasado 26 de octubre, esta Organización internacional y el Ministro rumano de Sanidad se pronunciaron en favor de la interrupción de estos experimentos.	In accordance with this commitment, and following the WHO assessment report of 26 October 1990, the organization and the Romanian Ministry of Health advised the discontinuation of these tests.
Y la tercera es el compromiso.	And the third is commitment.
La Comisión apoya plenamente este compromiso.	The Commission fully supports this compromise.
La organización fracasó.	The organization failed.
Pero enfatizó su compromiso con la creación de empleo .	But emphasized their commitment to job creation .
1. Afirma su compromiso de	1. Affirms its commitment to
1. Reafirma su compromiso de	1. Reaffirms its commitment
Un cambio de compromiso. Un nuevo sentido de la urgencia.	A change in commitment. A new sense of urgency.
RELACIONES DENTRO DE LA ORGANIZACIÓN 4.1 .	IN HOUSE RELATIONS 4.1 .
Has oído algo de la organización?	Have you heard anything about the organization?
Organización de la maqueta con carpetas	Organizing your Model with Folders
La organización de derechos humanos afirma	The human rights organization said that they
Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .	The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
La verdad es que tengo otro compromiso.	The fact is that I have another appointment.
Reconociendo el compromiso de todas las religiones con la paz,	Recognizing the commitment of all religions to peace,
Este compromiso se concretaría en una declaración de la Comisión.	PRESIDENT. The debate is closed. The vote will take place at 6 p.m. on Thursday.
Tengo otro compromiso.	I have another engagement.
Tenía un compromiso.	I had a commitment.
La alternativa es una estrategia de compromiso y diálogo de principios.	The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue.
OMS significa Organización Mundial de la Salud.	WHO stands for World Health Organization.
Selecciona la organización de las vista entre	Select the layout for the view from
Ayuda a la organización de debates nacionales	Assisting national debates
9. Observa también con satisfacción la creciente cooperación entre la Organización de Cooperación Económica y la Organización Mundial del Comercio, y se complace por la realización en Bishkek, en 2002, de un seminario conjunto sobre cooperación regional de la Organización de Cooperación Económica y la Organización Mundial del Comercio	9. Also notes with satisfaction the increasing cooperation between the Economic Cooperation Organization and the World Trade Organization, and expresses its appreciation of the holding in Bishkek in 2002 of a joint Economic Cooperation Organization and World Trade Organization seminar on regionalism
Opciones de organización	Institution options
Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .	Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
Artículo 8 Organización de las reuniones del Comité ejecutivo El Comité ejecutivo decidirá la organización de sus reuniones .	Article 8 Organisation of Executive Board meetings The Executive Board shall decide on the organisation of its meetings .
La apertura es un compromiso con un cierto conjunto de valores.	Openness is a commitment to a certain set of values.
El Consejo decidirÆ la organización de la secretaría general . .	The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat .

Búsquedas relacionadas : De La Organización - Organización De La - De La Organización - De La Organización - Compromiso - Compromiso Con La - Para La Organización - Que La Organización

Muestra esta página en español