Translation of "compromiso unificado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Compromiso - traducción : Compromiso - traducción : Compromiso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unificado
Unified
Será esencial adoptar un enfoque unificado.
A united approach will be crucial.
Unificado con el WWE Championship formando el WWE World Heavyweight Championship.
There are two secondary titles in WWE, the WWE Intercontinental Championship and the WWE United States Championship.
Legado El Estado unificado y gobernado por Mindaugas constituyó el primero lituano.
Legacy The state united and ruled by Mindaugas constituted the first Lithuanian state.
A partir del 1 de enero de 2012 se establecerá un régimen unificado .
As from 1 January 2012 , a unified regime will be in place .
Esto es llamado el Modelo Electro débil Unificado, y fue confeccionado en 1967.
This is called the Unified Electroweak Model, and it was put together back in 1967.
Cuando vemos este nuevo patrón unificado, podemos ver algunos agujeros donde parecen faltar partículas.
When we look at this new unified pattern, we can see a couple of gaps where particles seem to be missing.
Tengo otro compromiso.
I have another engagement.
Tenía un compromiso.
I had a commitment.
Puesto que los miembros propuestos de este nuevo espacio económico unificado comparten el ruso como
Because the proposed members of this new united economic space share Russian as a
La protección social de los trabajadores en un espacio económico unificado es necesaria y justa.
The social protection of workers in a unified economic space is necessary and legitimate.
Desglose Créditos de compromiso
Breakdown Commitment appropriation
Tienen empuje, pasión, compromiso.
They have drive, passion, commitment.
Han anunciado su compromiso.
They have announced their engagement.
Llegué tarde al compromiso.
I was late for the appointment.
Se logró un compromiso.
A compromise was reached.
Se alcanzó un compromiso.
A compromise was reached.
Finalmente alcanzamos un compromiso.
Finally we reached a compromise.
Tom firmó un compromiso.
Tom signed a pledge.
El compromiso está ahí.
The commitment is there.
En WrestleMania XXVI retuvieron el Campeonato en Unificado en Parejas frente a John Morrison R Truth.
At WrestleMania XXVI, Show and Miz defeated John Morrison and R Truth to retain the title again.
Este país se ha unificado completamente, pero en el apartado 4 vemos el alcance del problema.
I think the cost will certainly be greater than we envisage today.
1. Afirma su compromiso de
1. Affirms its commitment to
1. Reafirma su compromiso de
1. Reaffirms its commitment
Lo siento, tengo otro compromiso.
I'm sorry, I have another engagement.
Al final alcanzamos un compromiso.
In the end we reached a compromise.
Tom le teme al compromiso.
Tom is afraid of commitment.
Tom tiene miedo al compromiso.
Tom is afraid of commitment.
Había compromiso político, algo de compromiso financiero, y todo el mundo se sumó a la lucha.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.
Mi compromiso con ellos (Brian May y Roger Taylor) fue similar a mi compromiso con Jimmy Page en The Firm, el cual nunca significó ser un compromiso permanente .
My arrangement with (Queen's Brian May and Roger Taylor) was similar to my arrangement with Jimmy (Page) in The Firm in that it was never meant to be a permanent arrangement.
Cancelé mi compromiso por asuntos urgentes.
I canceled my appointment because of urgent business.
A Tom le asusta el compromiso.
Tom is afraid of commitment.
Se encontró en un compromiso terrible.
He found himself in a terrible fix.
Y la tercera es el compromiso.
And the third is commitment.
Se ha llegado a un compromiso.
A compromise has now been reached.
les en su compromiso con Europa.
Are there workers out there at the moment queuing up to become unemployed in the name of a federal Europe?
La Comisión apoya plenamente este compromiso.
The Commission fully supports this compromise.
El perdió el WWE Hardcore Championship contra Rob Van Dam y el título fue unificado con el Campeonato Intercontinental .
During this time, he was the final person to hold it before it became unified with the Intercontinental Championship in a match with Rob Van Dam.
Booch es mejor conocido por el desarrollo del Lenguaje Unificado de Modelado(UML) con Ivar Jacobson y James Rumbaugh.
Grady Booch is best known for developing the Unified Modeling Language with Ivar Jacobson and James Rumbaugh in the 1990s.
Más tarde fusionaron sus metodologías de desarrollo de software, OMT, OOSE y Booch en el Proceso Unificado Racional (RUP).
Later they merged their software development methologies, OMT, OOSE and Booch into the Rational Unified Process (RUP).
Cuál es la naturaleza de este compromiso?
What is the nature of the tradeoff?
Hay pocas situaciones de compromiso, pueden verlo.
There's so little compromise on this, you can't see it.
Tenía un compromiso previo a las diez.
I have a previous engagement at ten.
La verdad es que tengo otro compromiso.
The fact is that I have another appointment.
Me gustaría, pero ya tengo un compromiso.
I would like to, but I have a previous appointment.

 

Búsquedas relacionadas : Sistema Unificado - Entero Unificado - Un Unificado - Propósito Unificado - Patentes Unificado - Totalmente Unificado - Lenguaje Unificado - Procedimiento Unificado - Campo Unificado - Negocio Unificado - Grupo Unificado - Concepto Unificado - País Unificado - Cuerpo Unificado