Translation of "compuesto trimestralmente" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Compuesto - traducción : Compuesto - traducción : Compuesto - traducción : Trimestralmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Trimestralmente
Quarterly
Configurar compuesto
Configure Compound
El BCE informará trimestralmente al Banka Slovenije del importe acumulado .
The ECB shall inform Banka Slovenije on a quarterly basis of the cumulative amount .
Está compuesto por
It consists of
Compuesto en negro
Composed Black
El BCE informará trimestralmente a los BCN de los importes acumulados .
The ECB shall inform the NCBs of the cumulative amounts on a quarterly basis .
El BCE informará trimestralmente a los BCN de las cantidades acumuladas .
The ECB shall inform the NCBs on a quarterly basis of the cumulative amounts .
El Consejo Europeo se reunirá trimestralmente por convocatoria de su Presidente.
The European Council shall meet quarterly, convened by its President.
Compuesto de tres colores
Three Color Composite
Frecuencia del interés compuesto
Interest Compounding frequency
Pro memoria Compromisos a cobrar en ECUs ( por los swaps renovables trimestralmente ) .
Memorandum item Forward claims in ECUs ( from revolving quarterly swaps )
Esto comprende la integración de datos que antes sólo se recopilaban trimestralmente .
This includes the integration of data previously collected only on a quarterly basis .
No, no la he compuesto.
No, no, I didn't write that.
Esto comprende la integración de datos que antes sólo se recopilaban trimestralmente . ( 14 )
( 14 ) It is necessary to derive stock and flow statistics for the monetary aggregates and counterparts in a timely manner .
La remuneración a que se refiere el apartado anterior se liquidará trimestralmente mediante TARGET .
The remuneration referred to in the previous paragraph shall be settled by Target payments on a quarterly basis .
Los detalles de determinadas partidas del balance se comunicarán trimestralmente , en términos de saldos .
Further details on certain items of the balance sheet shall be reported quarterly , in terms of stocks .
El Comité Ejecutivo está compuesto por
The Executive Board consists of
He compuesto una canción sobre ti.
I wrote a song about you.
Existe un compuesto químico llamado perfluorocarbono.
There is a chemical that's called perflubron.
Además , las ECAI deben publicar informes periódicos sobre los bonos de titulización , al menos trimestralmente ( ) .
Moreover ECAIs must publish regular surveillance reports for asset backed securities at least on a quarterly basis ( ) .
El club está compuesto por diez mujeres.
The club is composed of ten women.
Estados Unidos está compuesto por 50 estados.
The United States is composed of 50 states.
El club está compuesto por diez mujeres.
The club is made up of ten women.
Un milenio está compuesto de cien décadas.
A millennium is made up of a hundred decades.
Si aumentas la temperatura el compuesto cristalizará.
If you increase the temperature, the compound will crystallize.
El ácido salicílico es un compuesto orgánico.
Salicylic acid is an organic compound.
Y está compuesto por tres partes, creo.
And it's made up of three parts, I believe.
Esto crea un compuesto dialquilcuprato de litio.
This creates a lithium dialkyl cuprate compound.
Además , las ECAI deben publicar informes periódicos sobre los bonos de titulización , al menos trimestralmente 25 .
Yes . 1 ) Further details are set out in Section 6.2.1 .
El Tribunal General estará compuesto por veinticinco Jueces.
The General Court shall consist of twenty five Judges.
El grupo estaba compuesto por cuatro jóvenes varones.
The group was made up of four young men.
El bronce está compuesto de cobre y estaño.
Bronze is composed of copper and tin.
El carbonato de amonio es un compuesto orgánico.
Ammonium carbonate is an organic compound.
Y este año he compuesto en estilo romántico.
And this year I composed a Romantic style.
No deseaban crear un sistema compuesto en serie.
They didn't want to go to a componentized system.
El arma se cargaba con un arco compuesto.
The weapon was powered by a composite bow.
El editor está compuesto de los siguientes componentes
The editor is composed of the following components
El Consejo del Programa T2S informará trimestralmente al Consejo de Gobierno de la marcha del Programa T2S .
The T2S Programme Board shall report on a quarterly basis to the Governing Council on the development of the T2S Programme .
A fin de determinar el factor adicional se evaluará el número de excesos trimestralmente por lo menos .
For the purpose of determining the plus factor the number of overshootings shall be assessed at least quarterly .
Estos datos se suministran trimestralmente de acuerdo con el cuadro 4 de la segunda parte del presente anexo .
These data are supplied on a quarterly basis in accordance with Table 4 in Part 2 of this Annex .
Los BCN podrán optar por recopilar la información del apartado 1 , letra a ) , mensualmente en lugar de trimestralmente .
The NCBs may choose to collect the data in paragraph 1 ( a ) on a monthly instead of on a quarterly basis .
El aire está compuesto principalmente de nitrógeno y oxígeno.
Air is mainly composed of nitrogen and oxygen.
El curry en polvo está compuesto por varias especias.
Curry powder is composed of several spices.
Cuántos moles del compuesto químico hay en esta mezcla?
How many moles of the compound are in this mixture?
El trabajo fue compuesto para un grupo de instrumentos.
The work is scored for any group of instruments.

 

Búsquedas relacionadas : Paga Trimestralmente - Calendario Trimestralmente - Pagadero Trimestralmente - Medido Trimestralmente - Informar Trimestralmente - Facturado Trimestralmente - Trimestralmente Por Adelantado - Al Menos Trimestralmente - Compuesto De Material Compuesto - PMI Compuesto