Translation of "computación paralela" to English language:
Dictionary Spanish-English
Paralela - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Paralela | Parallel |
| Impresora local paralela | Local Parallel Printer |
| 1 grapa, paralela | 1 Staple, parallel |
| 2 grapas, paralela | 2 Staples, parallel |
| 3 grapas, paralela | 3 Staples, parallel |
| 6 grapas, paralela | 6 Staples, parallel |
| Es paralela esta recta? | Is this line parallel? |
| Es paralela a esta recta? | Parallel to this line? |
| La carretera corre paralela al río. | The highway runs parallel to the river. |
| Construir una paralela a esta recta | Construct a line parallel to this line |
| Esa es la definición de línea paralela. | That's our definition of a parallel line. |
| Esta línea es paralela a la otra. | This line is parallel to the other. |
| percepción, computación e interfaces no visuales | We have perception, computation and non visual interfaces. |
| Soy un científico de la computación. | I'm a computer scientist. |
| Por qué solduras y no computación? | Why welding and why not computers? |
| Diré que la vida implica computación. | I will say that life involves computation. |
| Seleccione una recta paralela a la nueva recta... | Select a line parallel to the new line... |
| Telecomunicaciones, entretenimiento, computación y todo lo demás. | Telecommunications, entertainment, computing and everything else. |
| Tenemos cerámica y fotografía y computación gráfica | We have ceramics and photography and computer imaging. |
| Construir una recta paralela que pase por este punto | Construct the parallel line through this point |
| Hola mundo es el programa de computación universal. | Hello world is the universal computer program. |
| Motor para el Proyecto R para computación estadísticaName | Backend for The R Project for Statistical Computing |
| Hablando de estímulos para la industria de la computación. | Talk about a shot in the arm for the computer industry. |
| Era un club para aprender inglés, computación e internet. | It was a club to learn English and to learn computers and the internet. |
| Y algunas personas podrían necesitar ayuda en la computación. | And many people might need help in computation. |
| Doy clases de computación física y de indumentaria electrónica. | I teach courses in physical computing and wearable electronics. |
| Y lo que pasará si riegas y cuidas esa semilla adecuadamente, es que hará computación del desarrollo , computación molecular, y construirá una computadora electrónica. | And what happens if you water and feed that seed appropriately, is it will do a developmental computation, a molecular computation, and it'll build an electronic computer. |
| Esta desaceleración fue acompañada por una variación paralela de la inflación. | This decelerating monetary growth was accompanied by a slowdown in the pace of inflation. |
| Ahora, integrando química y computación, dónde los bits son burbujas. | Now, integrating chemistry in computation, where the bits are bubbles. |
| Los científicos de la computación no son pacientes. No archivan papeles. | Computer scientists aren't patient. They don't file paperwork. |
| Jeff Hawkins en Cómo la ciencia del cerebro cambiará la computación. | Jeff Hawkins on how brain science will change computing |
| Ahora, éstas son grandes preguntas en la ciencia de la computación. | Now, these are big questions in computer science. |
| Así, este es el paso siguiente la computación como materia prima. | So, that's the step after this of computing as a raw material. |
| Se construye una recta paralela a otra dada pasando por un punto determinado | A line constructed through a point, and parallel to another line or segment |
| Un científico de la computación no puede acceder sin hacer el papeleo. | A computer scientist can't get access to it without filing paperwork. |
| Es el club de computación Homebrew, una especie de espacio de hackers . | It's the Homebrew Computer Club just like a hackerspace. |
| Entonces pueden, realmente, hacer un circuito complicado usando un poco de computación. | So you can actually make a complicated circuit using a little bit of computation. |
| Por su parte , la inflación medida por el IAPC siguió una evolución bastante paralela . | HICP inflation broadly followed these developments . |
| También, un hecho que tal vez no conozcan es que la capacidad de computación de este dispositivo no es tan diferente de la capacidad de computación de su computadora de escritorio. | Also, a fact which you may not know is that the compute capability of this thing is not so different from the compute capability of your desktop computer. |
| Y he hecho ésto porque realmente creo que la computación móvil es el futuro de la computación personal, y estoy intentando hacer un mundo un poco mejor, trabajando sobre estas cosas. | And I've done this because I really believe that mobile computing is the future of personal computing, and I'm trying to make the world a little bit better by working on these things. |
| Para la computación es la era de los grandes negocios y centros de datos. | It's the era of big business and data centers for computing. |
| Así que la computación es soluble en el espacio y soluble en la red. | So the computation is space soluble and network soluble. |
| Desde Enghien la línea es paralela a la línea tradicional Bruselas Tournai por aproximadamente 10 km . | At Enghien the line parallels the regular Brussels Tournai line for approximately 10 km. |
| No necesitamos sólo físicos en campaña, necesitamos biólogos, expertos en computación, y ambientalistas por igual. | We need not just campaigning physicists, but we need biologists, computer experts and environmentalists as well. |
| Pero entonces me di cuenta que nosotros los humanos no estamos interesados en la computación. | But then I realized that we humans are not actually interested in computing. |
Búsquedas relacionadas : Historia Paralela - Llave Paralela - Interfaz Paralela - Acción Paralela - Posición Paralela - Transmisión Paralela - Longitud Paralela - Pinza Paralela - Traslación Paralela - Evolución Paralela - Construcción Paralela - Luz Paralela - Aplicación Paralela
