Translation of "comuna rural" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La comuna de Corbeil Essonnes fue creada el 10 de agosto de 1951 por la fusión de la comuna de Corbeil con la comuna de Essonnes. | The commune of Corbeil Essonnes was created on 10 August 1951 by the merger of the commune of Corbeil with the commune of Essonnes. |
| Desarrollo rural y agrícola | Rural and agricultural development |
| Segunda prioridad lo rural. | That is not the right text. |
| La ciudad es una comuna industrial. | The town is an industrial community. |
| Vivo en una zona rural. | I live in a rural area. |
| Y si partimos Guizhou en urbana y rural, la parte rural de Guizhou baja hasta aquí. | And if I split Guizhou into urban and rural, the rural part of Guizhou goes down there. |
| Existe un anteproyecto de desarrollo rural? | Some of my colleagues reject this motion. |
| medidas en favor del turismo rural | assist rural tourism businesses |
| Turismo rural, a los viñedos y granjas. | Agritourism, going to vineyards and going to farms. |
| como una matrona, una asistente clínica rural. | It's essentially a village health worker, a matron. |
| Esa es Kibera, la comuna más grande en Nairobi. | So, that's Kibera, the largest squatter community in Nairobi. |
| Merishausen es una comuna suiza del cantón de Schaffhausen. | Merishausen is a municipality in the canton of Schaffhausen in Switzerland. |
| Büttenhardt es una comuna suiza del cantón de Schaffhausen. | Büttenhardt is a municipality in the canton of Schaffhausen in Switzerland. |
| Dörflingen es una comuna suiza del cantón de Schaffhausen. | Dörflingen is a municipality in the canton of Schaffhausen in Switzerland. |
| Gy es una comuna suiza del cantón de Ginebra. | Gy is a municipality in Canton of Geneva, in Switzerland. |
| Jussy es una comuna suiza del cantón de Ginebra. | Jussy is a municipality of the Canton of Geneva, Switzerland. |
| Reconociendo la función y contribución decisivas de la mujer rural, incluida la mujer indígena, en la promoción del desarrollo agrícola y rural, la mejora de la seguridad alimentaria y la erradicación de la pobreza rural, | Recognizing the critical role and contribution of rural women, including indigenous women, in enhancing agricultural and rural development, improving food security and eradicating rural poverty, |
| Alguna vez has vivido en un sector rural? | Have you ever lived in a rural area? |
| El hambre es ahora un fenómeno principalmente rural. | Famine mostly is a rural event now. |
| Reconociendo el papel decisivo que desempeña la mujer rural en la promoción del desarrollo agrícola y rural, la mejora de la seguridad alimentaria y la erradicación de la pobreza rural y su contribución en ese sentido, | Recognizing the critical role and contribution of rural women in enhancing agricultural and rural development, improving food security and eradicating rural poverty, |
| Littau es una antigua ciudad y comuna suiza del cantón de Lucerna, situada en el distrito de Lucerna, actualmente parte de la comuna de Lucerna. | Littau is a former municipality, and now part of the city of Lucerne, in the district of Lucerne in the canton of Lucerne in Switzerland. |
| Mona Vale es el centro de la comuna de Pittwater. | Mona Vale is also part of the Northern Beaches region. |
| El ayuntamiento de la comuna ( mairie ) está ubicado en Corbeil. | The commune town hall ( mairie ) is located in Corbeil. |
| dependerá si están en un área urbana o rural. | It's going to depend whether they're inner city or rural. |
| Este plan implicaría una tipología del mundo rural comunitario. | And such a plan would pre suppose a classification of the Communitycountryside. |
| Ey, esto es un hogar de una familia en una comuna. | Hey, that's a single family home in the squatter community. |
| La comuna fue disuelta el 1 de enero de 2010 tras su fusión con las comunas de Bondo, Castasegna, Soglio y Vicosoprano en la nueva comuna de Bregaglia. | On 1 January 2010 the municipalities of Bondo, Castasegna, Soglio, Stampa, and Vicosoprano merged into a new municipality of Bregaglia. |
| La comuna fue disuelta el 1 de enero de 2010 tras su fusión con las comunas de Castasegna, Soglio, Stampa y Vicosoprano en la nueva comuna de Bregaglia. | On 1 January 2010 the municipalities of Bondo, Castasegna, Soglio, Stampa, and Vicosoprano merged into the new municipality of Bregaglia. |
| Hasta la Revolución Industrial, la historia humana era abrumadoramente rural. | Until the Industrial Revolution, human history was overwhelmingly rural. |
| Digamos que es junio y estás es una aldea rural. | So let's say, June, you're in a village, rural village. |
| Lo llamamos Desarrollo Rural Integrado en torno a la Escuela. | We call this our School Based Integrated Rural Development. |
| También debe tenerse en cuenta la vitalidad del medio rural. | We shall also have to safeguard the future of life on the land. |
| Una triple elección en pri mer lugar, la elección rural. | A threefold option therefore, and first and foremost the rural option. |
| Entonces hizo unos diseños e inició un programa rural de ciencias. | So he designed and went and started a village science program. |
| Mujeres blogueras de Camboya (Cloghers) documentan desafíos de la vida rural | Cambodia s Women Bloggers (Cloghers) Document Challenges of Rural Life Global Voices |
| Loftus es un suburbio de Sídney, Australia situado en la comuna de Sutherland. | Loftus is a suburb, in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. |
| Heathcote es un suburbio de Sídney, Australia situado en la comuna de Sutherland. | Heathcote is a suburb, in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. |
| Ambatolampy es una ciudad (comuna urbana) en la provincia de Antananarivo, en Madagascar. | Ambatolampy is a city (commune urbaine) in the Vakinankaratra region, in the Central Highlands of Madagascar. |
| Waterfall es un suburbio de Sídney, Australia situado en la comuna de Sutherland. | Waterfall is a small suburb in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. |
| Collaroy es un suburbio de Sídney, Australia situado en la comuna de Warringah. | Collaroy is a suburb in northern Sydney, in the state of New South Wales, Australia. |
| Otricoli es una ciudad y comuna de la provincia de Terni (Umbría, Italia). | Otricoli is a town and comune in the province of Terni, Umbria, Italy. |
| Desde el 1 de enero de 2012 incluye la antigua comuna de Steinhof. | The municipality of Steinhof merged on 1 January 2012 into the municipality of Aeschi. |
| Magny Cours es una comuna francesa en el departamento Niévre, en Francia central. | Magny Cours is a commune in the Nièvre department in central France. |
| Por lo tanto ni siquiera se trata de urbano frente a rural. | So it's really not even about urban versus rural. |
| En la actualidad, la población urbana de China sobrepasa a la rural. | Today, China's urban population outnumbers its rural population. |
Búsquedas relacionadas : Comuna Con - Comuna Urbana - Comuna De París - Camino Rural - Zona Rural - Gente Rural - Pueblo Rural - Distrito Rural - éxodo Rural - Propiedad Rural - Paisaje Rural - Sector Rural
