Translation of "comunidad global de negocios" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| La comunidad de bailarines ahora es global. | The dance community is now global. |
| También es miembro de la comunidad de Global Voices. | He is also a member of the Global Voices community. |
| Con estos activos ahora somos parte de la comunidad global. | With these assets we are now part of the global village. |
| Está sujeta a autorización esta fusión, que supone un volumen global anual de negocios de 10.000 millones de marcos alemanes? | Is authorization required for the merger of concerns with a total annual turnover of DM 10 billion? |
| En general doy una conferencia completa sobre el impacto de la mujer en la comunidad de negocios, | I generally give a whole lecture on the impact of women on the business community. |
| Si tomamos la cifra de negocios global de la industria del biocontrol en el mundo, es de 250 millones de dólares. | If we take the overall turnover of the biocontrol industry worldwide, it's 250 million dollars. |
| Negocios son negocios! | Business is business! |
| Pero en la Comunidad Europea falta una visión global de la política de medicamentos. | They represent a total expenditure of just under ECU 3 000 million. |
| Según la encuesta sobre panorama global de negocios de la Universidad Duke y la revista CFO, casi el 60 de los directores financieros estadounidenses creen que la desconfianza de la gente empeoró el ambiente de negocios. | The Duke University CFO Magazine Global Business Outlook Survey found that nearly 60 of chief financial officers in the United States believe that a lack of public trust has harmed the business environment. |
| Miembros de la comunidad de Global Voices en la Cumbre de 2010 en Santiago, Chile. | Members of the community at the Global Voices Citizen Media Summit 2010 in Santiago, Chile. |
| Los negocios son los negocios. | Business is business. |
| Miembros de la comunidad de Global Voices, de más de 60 países, fotografiados desde un dron. | Global Voices community members from 60 countries captured by a drone. |
| Dirección de negocios | Business Address |
| Campos de negocios | Business fields |
| Categoría de negocios | Business category |
| Negocios | Business |
| Negocios | Recreation |
| Si fuiste diseñado para hacer negocios, haces negocios. | If you're wired to make deals, you make deals. |
| Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios . | Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . |
| Estoy aquí de negocios. | I am here on business. |
| Ellos hablaban de negocios. | They were talking business. |
| Simple cuestión de negocios. | Simple business question. |
| Etiquetarlos, clasificarlos. Metadatos. Poner a la comunidad a agregarle profundidad local perspectiva global, conocimiento local. | Tag it. Attribute it. Metadata. Get the community to add local depth, global perspective, local knowledge. |
| Son negocios. | It's business. |
| Este encuentro incluirá a los miembros de la comunidad en línea de Global Voices de Túnez, Egipto, Francia, los Estados Unidos, Bahrein, así como de la comunidad local libanesa. | This meetup will include Global Voices Online community members from Tunisia, Egypt, France, the US, Bahrain, as well as from the local Lebanese community. |
| Esta historia fue compilada y editada por Georgia Popplewell, Ellery Roberts Biddle, y la comunidad de Global Voices. | This story was compiled and edited by Georgia Popplewell, Ellery Roberts Biddle, and the Global Voices community. |
| Muchas de estas traducciones han sido obra de miembros del Proyecto Lingua de Global Voices, una comunidad de traductores voluntarios. | Many of these translations came from members of the Global Voices' Lingua Project, a community of volunteer translators. |
| Ninguno de ellos aparece entre las estadísticas del proyecto Doing Business (Hacer Negocios) del Banco Mundial, como tampoco en el Índice de Competitividad Global del Foro Económico Mundial. | None of them appears in the World Bank s Doing Business indicators or the World Economic Forum s Global Competitiveness Index. |
| Soy un hombre de negocios. | I'm a salesman. |
| Suele hacer viajes de negocios? | Do you often take business trips? |
| Cancelaron mi viaje de negocios. | My business trip was canceled. |
| Hay negocios de ramos generales. | There is general insurance business. |
| Los negocios de las colas. | The business of queues. |
| En 1970, Paulson obtuvo una maestría en administración de negocios en la Escuela de Negocios de Harvard. | Paulson received his Master of Business Administration degree from Harvard Business School in 1970. |
| Se trata de circunscripciones, de negocios. | It's about your constituencies it's about your businesses. |
| Lea todas la serie de memorias del primer artículo y primera traducción en el Blog de la Comunidad de Global Voices. | Read the complete series of first post and first translation reminiscences at the Global Voices Community Blog. |
| No obstante, como lo ha expresado el viceministro de Relaciones Exteriores chino, Zhou Wenzhong quot Negocios son negocios, y china separa los negocios de la política quot . | Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics. |
| La buena noticia, es que la comunidad global me dijeron mis amigos brasileños está comenzando a ayudar. | The good news about this is that the global community again, my Brazilian friends tell me is pitching in to help out. |
| Él hizo un viaje de negocios. | He traveled on business. |
| Tom es mi socio de negocios. | Tom is my business partner. |
| No hago este tipo de negocios. | I don't do this kind of business. |
| Es un gran hombre de negocios. | He's a tycoon. |
| Estamos en medio de unos negocios. | We're in the middle of negotiations. |
| También ofreció una educación de negocios. | It also offered education in commercial subjects. |
| Un bloguero de negocios japonés apuntó | A Japanese business blogger observed |
Búsquedas relacionadas : Comunidad Global - Comunidad De Negocios - Global De Negocios - Comunidad Global De Investigación - Comunidad Internacional De Negocios - Negocios De La Comunidad - Crecimiento Global De Negocios - Panorama Global De Negocios - Centro Global De Negocios - Gestión De Negocios Global - Gestor De Negocios Global - Volumen De Negocios Global - Centro De Negocios Global - Más Amplia Comunidad Global
