Translation of "comunidades desfavorecidas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Residentes Comunidades autónomas Comunidades autónomas Comunidades autónomas Comunidades autónomas
Securities ( other than shares ) Domestic Domestic Securities ( other than shares ) Domestic Securities ( other than shares ) General government General government
ANGER proyecto de regiones desfavorecidas antes que uno de regiones ricas.
PRESIDENT statement made by the President in Office of the European Council, which I believe is sufficiently important in its own right.
para la protección de las explotaciones desfavorecidas por condiciones estructurales o naturales
for the protection of enterprises handicapped by structural or natural conditions
Esto era de esperarse en un país donde nadie necesita niños de familias desfavorecidas.
This was to be expected in a country where no one needs children from disadvantaged families.
Son las mujeres las que se enfrentan a mayores dificultades en las regiones desfavorecidas.
I also know that it is difficult at present to give these guarantees.
Comunidades autónomas
State government
Comunidades autónomas
With agreed maturity
Comunidades autónomas
State government State government
Deben aplicarse a todos los agricultores pequeños, ya se encuentren en regiones desfavorecidas o no.
No farmer is going to waste money on superfluous pesticides.
Imagine esto Laventille es una de las áreas más creativas, aunque también más desfavorecidas de Trinidad.
Picture this Laventille one of the most creative, yet most underprivileged areas of Trinidad.
Comunidades autónomas 12
12 Other liabilities
Comunidades autónomas 26.9.2003
26.9.2003 Domestic
Comunidades autónomasspain. kgm
Autonomous communities
Las comunidades en estas ciudades son verdaderamente mas vitales que las comunidades legales.
These communities in these cities are actually more vital than the illegal communities.
3 Comunidades autónomas 3
3 Other general government State government 3
Otros residentes Comunidades autónomas Comunidades autónomas Por vencimiento ( 3 bandas ) Por vencimiento ( 3 bandas )
State government Domestic Loans State government By maturity ( 3 bands ) By maturity ( 3 bands )
Necesitamos un plan para ayudar a los pequeñas agricultores y no un plan exclusivamente para las regiones desfavorecidas.
If we do not have pesticides, production will go down and the cost of food is going to soar.
En 2007, fui a trabajar al Ministerio de Economía Popular, órgano administrador de las finanzas de lo que sería la columna vertebral de la administración de Chávez en ese momento apoyo financiero a las cooperativas y la formación en emprendimiento para las comunidades más desfavorecidas, entre otras muchas cosas.
In 2007 I was working at the Ministry of Popular Economy, the ministry that administered the finances for what became the Chávez administration s backbone strategy at the time financial support for cooperatives and training in entrepreneurship for disadvantaged communities, among other things.
A la vista Comunidades autónomas
State government
3 Comunidades autónomas 7 3
3 Other general government 7 8 State government 3
COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Pueden trasformar ciudades y comunidades.
They can transform cities and communities.
Apoyo a la Comisión en sus propuestas para ayudar a algunas de las personas más desfavorecidas de la Comunidad Europea.
I support the Commission in their proposals to help some of the most disadvantaged people in the European Community.
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities ( a ) A c c e s s c r i t e r i a
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities 7 .
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities ( 13 )
Deuda emitida por comunidades autónomas 3B .
Debt issued by State government 3B .
Deuda emitida por comunidades autónomas 3B .
Debt issued by state government 3B .
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities CHAPTER II THE EXECUTIVE BOARD
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities Article 11 Staff of the ECB
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities Tier one Tier two
Y necesitan aliados desde sus comunidades,
And they need allies from their communities.
Estas comunidades, son lugares bastante vitales.
They're quite vital places, these communities.
De Prólogo Preservar vidas y comunidades
From Prologue Preserve Lives and Communities
Respuesta de comunidades de habla china
Response from Chinese speaking communities
LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, me preocupa el descenso de los ingresos de los agricultores de las regiones desfavorecidas de Grecia.
BOWE (S). I am pleased to hear what the presidency has said, but I would like a little clarification. Quite clearly it is important that we should know fruit and vegetables are sold, what they have been treated with at all stages.
Las comunidades más prominentes incluyen Marathas, Mahars, Malí, Brahmanes, Marwaris, Jainistas, Punjabis y Sindis, junto con las comunidades locales.
The most prominent communities include Marathas, Brahmin, Marwaris, Marwari Jains, Punjabi and Sindhi people, along with the local communities.
Estas comunidades se basan en una villa o pueblo principal en donde hay varias comunidades más pequeñas y dependientes.
These communities are based on a main village or town, on which there are a number of smaller dependent communities.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Apéndice
Official Journal of the European Communities Appendix
Comunidades autónomas AdministraComunidades ciones públicas autónomas 12
12 Other liabilities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas 20.12.2002
Official Journal of the European Communities 20.12.2002
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Monedas
Official Journal of the European Communities Currencies
Diario Oficial de las Comunidades Europeas 17.12.2001
Official Journal of the European Communities 17.12.2001