Translation of "comunidades residenciales" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Viven felices. Viven en sus casas residenciales.
They are living in happiness. They are living in their villas.
Residentes Comunidades autónomas Comunidades autónomas Comunidades autónomas Comunidades autónomas
Securities ( other than shares ) Domestic Domestic Securities ( other than shares ) Domestic Securities ( other than shares ) General government General government
Todas las torres residenciales se agrupan en grupos de tres.
All residential towers will be placed in clusters of three.
raíces residenciales y comerciales en el conjunto de cobertura de los bonos garantizados .
covered bonds .
Quiero tener horticultura e invernaderos en los pisos altos de las áreas residenciales.
I want to have horticulture and greenhouses on top of residential areas.
Imaginamos calles de zonas residenciales con un cartel de quot se vende quot tras otro.
We imagine residential streets with one for sale sign after another.
Comunidades autónomas
State government
Comunidades autónomas
With agreed maturity
Comunidades autónomas
State government State government
Comunidades autónomas 12
12 Other liabilities
Comunidades autónomas 26.9.2003
26.9.2003 Domestic
Comunidades autónomasspain. kgm
Autonomous communities
Las comunidades en estas ciudades son verdaderamente mas vitales que las comunidades legales.
These communities in these cities are actually more vital than the illegal communities.
3 Comunidades autónomas 3
3 Other general government State government 3
Cuando el gobierno limitó la financiación de proyectos residenciales y comerciales, floreció la banca informal con todos sus riesgos.
After the government clamped down on lending for residential and commercial projects, risky shadow banking activity surged.
9 Los precios de los inmuebles residenciales se recogen en la Sección 3.5 , aunque no pertenezcan estrictamente a ella .
9 Residential property prices are covered in Section 3.5 , although they do not strictly fall under this heading .
Otros residentes Comunidades autónomas Comunidades autónomas Por vencimiento ( 3 bandas ) Por vencimiento ( 3 bandas )
State government Domestic Loans State government By maturity ( 3 bands ) By maturity ( 3 bands )
Esta partida incluye las inversiones en activos fijos materiales , es decir , viviendas , otros edificios y estructuras y edificios no residenciales .
This item includes investments in tangible fixed assets e.g. dwellings , other buildings and structures , and non residential buildings
Los planificadores soviéticos reconstruyeron el centro de la ciudad entre 1960 y 1970, añadiendo amplias calles y construyendo áreas residenciales.
Soviet planners reconstructed the old city center in the 1960s and 1970s, adding wide streets and planning the construction of massive residential areas.
A la vista Comunidades autónomas
State government
3 Comunidades autónomas 7 3
3 Other general government 7 8 State government 3
COMISIÓN DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
Pueden trasformar ciudades y comunidades.
They can transform cities and communities.
Hay capacidad excedente en algunas industrias pesadas y en los mercados inmobiliarios residenciales de algunas ciudades de segundo y tercer nivel.
There is excess capacity in some heavy industries and in residential real estate markets in some second and third tier cities.
Y quiero usar la energía que provenga de esos invernaderos y de la fermentación de cultivos para calentar nuestras áreas residenciales.
And I want to use the energy that comes from those greenhouses and from the fermentation of crops to heat our residential areas.
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities ( a ) A c c e s s c r i t e r i a
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities 7 .
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities ( 13 )
Deuda emitida por comunidades autónomas 3B .
Debt issued by State government 3B .
Deuda emitida por comunidades autónomas 3B .
Debt issued by state government 3B .
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities CHAPTER II THE EXECUTIVE BOARD
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities Article 11 Staff of the ECB
Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities Tier one Tier two
Y necesitan aliados desde sus comunidades,
And they need allies from their communities.
Estas comunidades, son lugares bastante vitales.
They're quite vital places, these communities.
De Prólogo Preservar vidas y comunidades
From Prologue Preserve Lives and Communities
Respuesta de comunidades de habla china
Response from Chinese speaking communities
Sin embargo, lo único que separa la prisión de un bloque de apartamentos residenciales y de los museos, es una cerca amarilla.
Yet the only thing that separates the prison grounds from a block of residential apartments and museums is a yellow picket fence.
Es posible una combinación de ahuyentar a los animales de zonas residenciales sensibles y cebos para que vuelvan a asentarse en otros lugares.
A combination of deterring birds from sensitive residential areas and offering incentives for them to move back to other areas would be an option.
Las comunidades más prominentes incluyen Marathas, Mahars, Malí, Brahmanes, Marwaris, Jainistas, Punjabis y Sindis, junto con las comunidades locales.
The most prominent communities include Marathas, Brahmin, Marwaris, Marwari Jains, Punjabi and Sindhi people, along with the local communities.
Estas comunidades se basan en una villa o pueblo principal en donde hay varias comunidades más pequeñas y dependientes.
These communities are based on a main village or town, on which there are a number of smaller dependent communities.
ES Diario Oficial de las Comunidades Europeas
Official Journal of the European Communities
Diario Oficial de las Comunidades Europeas Apéndice
Official Journal of the European Communities Appendix
Comunidades autónomas AdministraComunidades ciones públicas autónomas 12
12 Other liabilities