Translation of "con absoluta confianza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Confianza - traducción : Confianza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tengo absoluta confianza en él.
I have absolute trust in him.
La firma es válida y la clave es de confianza absoluta.
The signature is valid and the key is ultimately trusted.
Para comenzar con GnuPG 1.0.7, tiene que configurar su propia clave como de confianza absoluta. Esto es algo que no se hace implícitamente.
Starting with GnuPG 1.0.7 you have to set your own key to ultimate ownertrust it is no longer implicitly done for you.
Colorimetría absoluta
Absolute Colorimetric
Colorimetría absoluta
Absolute colorimetric
NECEDAD absoluta.
Absolute MADNESS...
Más allá de las bajas humanas que incluyen 10 15 millones de víctimas directas la subyugación absoluta engendró una pérdida única de confianza.
Beyond the human toll including 10 15 million direct victims absolute subjugation begot a unique loss of confidence.
Quiero confirmar mi absoluta confianza en la capacidad de nuestro país de superar esta difícil fase , dijo el ex comisario europeo a periodistas.
I want to confirm my complete confidence in the ability of our country of getting out of this difficult phase, said the former European commissioner to the reporters.
Tolerancia absoluta permitidaPropertyName
Allowed absolute tolerance
Una absoluta obra maestra.
It was an absolute masterpiece.
EjercerÆn sus funciones con absoluta independencia , en interØs general de la Comunidad . .
They shall be completely independent in the performance of their duties , in the general interest of the Community .
Esa es la verdad absoluta.
That is the absolute truth!
No hay ninguna regla absoluta.
There is no absolute rule.
Confianza del dueño cambiada con éxito.
Owner trust changed successfully.
Le dieron licencia absoluta del ejército.
He got his discharge from the army.
Eso debe quedar absoluta mente claro.
But we see a need for interim reports on this, because exports at the zero rate remain a sensitive issue.
Seguimos su cabeza con unas bolitas en la gorra de modo que pueda moverse con absoluta libertad.
We're tracking her head with little pellets in a cap, so she's free to move completely unconstrained.
Él ganó nuestra confianza con su honestidad.
He won us over with his honesty.
Ahora un computador es una absoluta necesidad.
A computer is an absolute necessity now.
Su ocupación, su absoluta y fiel asistencia.
Her occupancy, her absolute, faithful attendance.
Liberación absoluta es meta de la mujer
Absolute liberation is women's goal
Con su sinceridad ganó la confianza de todos.
His sincerity gained the confidence of everyone.
Mensaje OpenPGP firma válida con clave de confianza
OpenPGP Message Valid Signature with Trusted Key
Tom es el hombre de la sinceridad absoluta.
Tom is a man of absolute sincerity.
Esperar más es una absoluta pérdida de tiempo.
It's an absolute waste of time to wait any longer.
Yo exijo absoluta lealtad de todos mis empleados.
I require absolute loyalty from all my employees.
Tom le dijo a Mary la verdad absoluta.
Tom told Mary the absolute truth.
Como conexión absoluta solo funciona en un sentido.
As an absolute connection, it only works one way.
Introduzca la ruta absoluta a un archivo ejecutable
Enter the absolute path to an executable file
Usted es una vergüenza absoluta para nuestra asamblea.
You are an absolute disgrace to our assembly.
Creo que lo que quiero decir con esto es que este tipo vivió su vida al máximo, con absoluta plenitud.
So, I guess my theme on this is this guy lived his life to the fullest, he absolutely did.
Tiene sentido decir de manera absoluta dónde está algo en el espacio, pues eso es definir, no con respecto al lugar dónde están otras cosas, sino con respecto a esta noción absoluta del espacio que para Newton era Dios.
It s meaningful to say absolutely where something is in space, because that s defined, not with respect to say, where other things are, but with respect to this absolute notion of space, which for Newton was God.
Impedir que un régimen impregnado de una ideología absoluta gane posesión del quot arma absoluta quot es la principal prioridad de Israel.
To prevent a regime imbued with an absolute ideology from gaining possession of the absolute weapon is Israel s paramount priority.
O El presidente Mubarak cuenta con toda nuestra confianza.
Or  President Mubarak has our complete confidence.
No me sentía con confianza de poder hacer eso.
I was uncertain of my ability to do it.
Permitir cifrar con claves que no sean de confianza
Allow encryption with untrusted keys
Permitir cifrado con claves que no sean de confianza.
Allow encryption with untrusted keys.
Así que, teniendo tal esperanza, actuamos con mucha confianza
Having therefore such a hope, we use great boldness of speech,
Así que, teniendo tal esperanza, actuamos con mucha confianza
Seeing then that we have such hope, we use great plainness of speech
Confianza
Confidence
Confianza
Trust
Confianza
Trust
Entras en él y te encuentras en absoluta oscuridad.
You go in and find yourself in complete darkness.
Introduzca la ruta absoluta a un archivo de script
Enter the absolute path to an script file
medios empleados para el transporte son absoluta mente insatisfactorios.
Can it confirm it? Can it deny it?

 

Búsquedas relacionadas : La Confianza Absoluta - En Absoluta Confianza - Con Absoluta Certeza - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Con Confianza - Predecir Con Confianza - Compra Con Confianza - Viajes Con Confianza - Navegar Con Confianza - Manejar Con Confianza - Relleno Con Confianza