Translation of "con cualquiera de las opciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cualquiera - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cualquiera de las opciones podría implicar una tasa de inflación futura mayor, exactamente lo que temen los mercados. | Either choice could mean a higher future rate of inflation, just as financial markets fear. |
| Coincidir con cualquiera de las siguientes condiciones | Match Any of the following conditions |
| Trabajar con las opciones | Working With Options |
| Compilado con las siguientes opciones | Compiled with the following settings |
| Elija cómo combinar las opciones que haya especificado con las predeterminadas configuradas en KPlayer. Predeterminado utiliza las opciones de las Preferencias de KPlayer, Cambiar a los reemplaza con las opciones aquí establecidas, y Añadir añade estas opciones a las predeterminadas. | Choose how to combine the options you specify here with the defaults set in KPlayer Settings. Default uses options from KPlayer Settings, Set To replaces them with the options set here, and Append adds these options to the defaults. |
| Muestra un pequeño texto de ayuda con las opciones. | Shows a brief options help text. |
| . configure (con las opciones que desee aplicar) | . configure (with the options you want to apply) |
| Muestra el diálogo con las opciones multijugador. | Displays the multiplayer options dialog. |
| Archivo a cargar con las opciones de refocalización de fotografías | Photograph Refocus Settings File to Load |
| Coge cualquiera de las manzanas. | Take either of the apples. |
| Cumplir cualquiera de las siguientes | Match any of the following |
| Coincidir con cualquiera de los siguientes | Match any of the following |
| Archivo a cargar con las opciones del contraste local de las fotografías | Photograph Local Contrast Settings File to Load |
| Archivo a guardar con las opciones del contraste local de las fotografías | Photograph Local Contrast Settings File to Save |
| Escoja cómo combinar sus opciones con las predeterminadas | Choose how to combine your options with the defaults |
| No se puede cargar con las opciones del contraste local de las fotografías. | Cannot load settings from the Photograph Local Contrast text file. |
| Deberíamos sopesar las opciones con detenimiento antes de tomar una decisión. | We should weigh the options carefully before making a decision. |
| Note Las opciones marcadas con ' 'están activadas por defecto | Note Options that are marked with a ' 'are on by default |
| Éste comienza con las opciones globales, especificadas como sigue | It starts with the global options, specified like the following |
| Las opciones de Europa | Europe s Options |
| Las opciones de Putin | Putin s Choice |
| Opciones de las aplicaciones | Application Options |
| Opciones de las plantillas | Template Options |
| Fin de las opciones | End of options |
| Opciones de las conexiones | Socket Options |
| Opciones de las Partidas | Split Options |
| Evaluación de las opciones | Assessing the options |
| Evaluación de las opciones | Assessment of options |
| Evaluación de las opciones | Assessment of the options |
| Cualquiera de las Partes podrÆ denunciar el presente Acuerdo con un preaviso de 12 meses . | Either party may terminate this Agreement with 12 months prior notice . |
| Cualquiera de las Partes podrá denunciar el presente Acuerdo con un preaviso de 12 meses . | Either Party may terminate this Agreement with 12 months prior notice . |
| Las siguientes opciones de amor pueden cambiarse en el diálogo Opciones | The following settings for amor can be changed from the Options dialog |
| Reinicia las opciones de configuración de la página actual con los valores predefinidos. | This will reset the configuration options on the current page back to the default values. |
| No se puede cargar el archivo con las opciones de refocalización de fotografías. | Cannot load settings from the Photograph Refocus text file. |
| Experimente un poco con las opciones y observe que ocurre. | Just play around a bit and see what happens. |
| Otro aspecto de la creación de ramas es la combinación de modificaciones de una rama cualquiera en la actual. Si desea hacerlo, seleccione Avanzado Combinar. Aparecerá un diálogo con dos opciones | Another aspect of branching is the merging of modifications from a branch to the current branch. If you are going to do this, choose Advanced Merge.... The dialog that appears now gives you two options |
| Abre las opciones de diálogo. | Opens the settings dialog. |
| Modificar las opciones de configuración | Modify configuration options |
| de las opciones del proyecto | from Project settings |
| Bloquear las opciones de estilo | Lock down Style Settings |
| Bloquear las opciones de color | Lock down Color Settings |
| Bloquear las opciones de Proxy | Lock down Proxy Settings |
| Inhabilitar las opciones de configuración | Disable configuration options |
| Reiniciar las opciones de búsqueda | Reset Search Options |
| Configurar las opciones de vídeo | Configure Video Options |
Búsquedas relacionadas : Con Cualquiera - Con Cualquiera - Con Todas Las Opciones - Cualquiera De Las - Feliz Con Cualquiera - De Cualquiera De Las - Cualquiera De Las Notificaciones - Cualquiera De Las Tres - Cualquiera De Las Poblaciones - Cualquiera De Las Empresas - Cualquiera De Las áreas - Cualquiera De Las Manos - Cualquiera De Las Partes - Cualquiera De Las Obras
